Ухвала

від 03.10.2013 по справі 13/5026/1248/2012

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

cpg1251

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

"03" жовтня 2013 р. Справа №13/5026/1248/2012

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Авдеєва П.В.

суддів: Іоннікової І.А.

Яковлєва М.Л.

Представники сторін не з'явилися.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Заступника прокурора

Черкаської області про роз'яснення постанови Київського апеляційного

господарського суду від 04.03.2013 року у справі №13/5026/1248/2012

(головуючий суддя Авдеєв П.В.,судді: Іоннікова І.А., Яковлєв М.Л.)

за позовом Заступника прокурора Черкаської області в інтересах держави в

особі Державної інспекції сільського господарства в Черкаській області

до 1.Городищенської районної державної адміністрації, 2.Товариства з

обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява"

про визнання розпоряджень та державних актів недійсними, та повернення

земельних ділянок.

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2012 року Заступник прокурора Черкаської області в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Черкаській області звернувся з позовом до Городищенської районної державної адміністрації та Товариства з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява" про визнання недійсним висновку державної експертизи землевпорядної документації від 02.04.2010р. №1656; визнання недійсними розпоряджень Городищенської районної державної адміністрації, а саме: №358 від 14.08.2008р. "Про надання дозволу ТОВ "СП "Валява" на виготовлення технічної документації із землеустрою", №164 від 07.04.2010р. "Про затвердження документації із землеустрою ТОВ "СП "Валява", №178 від 15.04.2010р. "Про внесення змін до розпорядження від 07.04.2010р. №164 "Про затвердження документації із землеустрою ТОВ "СП "Валява"; визнання недійсними Державних актів на право власності на землю, а саме: серія ЯЛ №535467 та ЯЛ №535468 від 15.04.2010р., виданих ТОВ "СП "Валява"; зобов'язання ТОВ "СП "Валява" повернути до державної власності земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 46,4339 га.

Ухвалою господарського суду Черкаської області від 23.08.2012р. у справі №13/5026/1248/2012, зокрема, відмовлено прокурору у прийняті позовної заяви в частині визнання недійсним державної експертизи землевпорядної документації від 02.04.2010р. №1656, оскільки спір не підлягає розгляду у господарських судах України.

Рішенням Господарського суду Черкаської області від 19.10.2012р. у справі №13/5026/1248/2012 в задоволенні позову відмовлено повністю.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 04.03.2013р. у справі №13/5026/1248/2012 рішення Господарського суду Черкаської області від 19.10.2012р. апеляційну скаргу Заступника прокурора Черкаської області в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Черкаській області на рішення Господарського суду Черкаської області від 19.10.2012 року задоволено.

Рішення Господарського суду Черкаської області від 19.10.2012 року у справі №13/5026/1248/2012 скасовано.

Позов Заступника прокурора Черкаської області в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Черкаській області задоволено.

Визнано недійсними розпорядження Городищенської районної державної адміністрації, а саме: №358 від 14.08.2008р. "Про надання дозволу ТОВ "СП "Валява" на виготовлення технічної документації із землеустрою"; №164 від 07.04.2010р. "Про затвердження документації із землеустрою ТОВ "СП "Валява"; №178 від 15.04.2010р. "Про внесення змін до розпорядження від 07.04.2010р. №164 "Про затвердження документації із землеустрою ТОВ "СП "Валява".

Визнано недійсними Державні акти про право власності на земельні ділянки, видані Товариству з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява" 15.04.2010р., а саме: ЯЛ №535467 на земельну ділянку за адресою: Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 22,1994 га, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №021078000003; ЯЛ №535468 на земельну ділянку за адресою: Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 24,2345 га, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №021078000004.

Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява" повернути земельні ділянки загальною площею 46,4339 га, а саме: земельну ділянку за адресою Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 22,1994 га, кадастровий номер 7120381000:02:001:1970; земельну ділянку за адресою Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 24,2345 га, кадастровий номер 7120381000:02:001:1971.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява" до спеціального фонду Державного бюджету України 804 (вісімсот чотири) грн. 75 коп. судового збору.

Стягнуто з Городищенської районної державної адміністрації до спеціального фонду Державного бюджету України 804 (вісімсот чотири) грн. 75 коп. судового збору.

Ухвалою Вищого господарського суду України 10.06.2013р. у справі №13/5026/1248/2012 касаційну скаргу Городищенської районної державної адміністрації на постанову Київського апеляційного господарського суду від 04.03.2013р. у справі №13/5026/1248/2012 повернуто скаржнику.

10.07.2013р. Господарським судом Черкаської області видано наказ про примусове виконання постанови Київського апеляційного господарського суду від 04.03.2013р. по справі №13/5026/1248/2012.

30.08.2013р. до Київського апеляційного господарського суду від Заступника прокурора Черкаської області надійшла заява про роз'яснення постанови Київського господарського суду від 04.03.2013р. у справі №13/5026/1248/2012 в частині формулювання зобов'язання, передбаченого пунктом 6 резолютивної частини постанови, вказавши особу, якій Товариство з обмеженою відповідальністю «Сільськогосподарське підприємство «Валява» має повернути земельні ділянки.

В обґрунтування даної заяви Заступник прокурора Черкаської області посилається на те, що постановою державного виконавця відділу державної виконавчої служби Городищенського районного управління юстиції від 19.07.2013р. було відмовлено у відкритті виконавчого провадження на підставі п.6 ч.1 ст.26 Закону України «Про виконавче провадження», в зв'язку з відсутністю у виконавчому документі сторони виконавчого провадження - стягувача.

Відповідно до ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.

Розглянувши заяву про роз'яснення постанови від 04.03.2013р. та дослідивши матеріали справи, судова колегія зазначає наступне.

Оскільки в процесі судового розгляду було встановлено не відповідність вимогам законодавства оспорюваних розпоряджень Городищенської районної державної адміністрації, а вимога про визнання недійсним Державних актів на право власності на землю та повернення до державної власності земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 46,4339 га є похідною від вимоги про визнання недійсними вказаних розпоряджень Городищенської районної державної адміністрації, судова колегія прийшла до висновку про задоволення позовних вимог в цій частині.

У відповідності до положень Земельного кодексу України розпорядження землями державної власності належить, зокрема, до компетенції місцевих державних адміністрації.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, Київський апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

На підставі ст.89 ГПК України роз'яснити шостий пункт резолютивної частини постанови Київського апеляційного господарського суду від 04.03.2013р., не змінюючи його суті, слід розуміти так, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське підприємство "Валява" зобов'язано повернути земельні ділянки загальною площею 46,4339 га до державної власності в особі Городищенської районної державної адміністрації, а саме: земельну ділянку за адресою Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 22,1994 га, кадастровий номер 7120381000:02:001:1970; земельну ділянку за адресою Черкаська область, Городищенський район, в адмінмежах Валявської сільської ради площею 24,2345 га, кадастровий номер 7120381000:02:001:1971.

Матеріали справи №13/5026/1248/2012 повернути до Господарського суду Черкаської області.

Головуючий суддя Авдеєв П.В.

Судді Іоннікова І.А.

Яковлєв М.Л.