Рішення

від 23.09.2008 по справі 11/1519

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

11/1519

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"23" вересня 2008 р.Справа № 11/1519

За позовом  Хмельницький  міжрайонний природоохоронний прокурор м. Нетішин в інтересах держави в особі Державна екологічна інспекція в Хмельницькій області м. Хмельницький

до Товариство з обмеженою відповідальністю "Командор" м. Хмельницький

про стягнення 13897,44 грн. шкоди

                   Суддя   Радченя Д.І.

За участю представників :

від позивача         Сліпчук О.П. - представник за довіреністю  №233/03  від 28.11.2007 року,

від відповідача    не з'явився  

За участю від прокуратури: Грамчук Т.А.- прокурор відділу облпрокуратури

Хмельницький  міжрайонний природоохоронний прокурор м. Нетішин звернувся до суду з позовом в  інтересах  Державної  екологічної інспекції в Хмельницькій області м. Хмельницький  про стягнення з ТОВ „Командор” 13 897, 44 грн. шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу у наслідок забруднення земельної ділянки нафтопродуктами.

Ухвалою господарського суду від 11.03.2008р. порушено провадження у справі №11/1519. Сторони про час і місце проведення судового засідання повідомленні належним чином.

В засіданні суду 22 серпня 2008 року повноважний представник позивача та прокурор заявлений позов підтримують, мотивуючи тим, що  вимоги є обґрунтованими  і такими, що підлягають задоволенню.

Повноважний представник відповідача  в судове засідання не з'явився, витребуваних судом документів не подав.

Неявка в судове засідання господарського суду представника відповідача не перешкоджає розгляду справи по суті та не тягне за собою перенесення розгляду справи на інші строки. Тому, для уникнення зловживання правом з боку відповідача суд вважає за необхідне розглянути дану справу по суті за наявними у ній документами.

Суд оцінивши подані сторонами по справі документи рахує їх достатніми для прийняття рішення по суті.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне:

Проведеною Хмельницькою міжрайонною природоохоронною прокуратурою перевіркою встановлено, що ТОВ „Командор" для обслуговування мийки автомобілів в м. Хмельницькому на розі вулиць Прибузької-Трудової використовується земельна ділянка, що належить Хмельницькій міській раді орієнтовною площею 280 м2. Використовуючи вказану земельну ділянку для обслуговування виробничих та побутових приміщень автомийки посадові особи ТОВ „Командор" провели викачування рідких нечистот з чотирьох послідовно сполучених септиків для тимчасового зберігання відходів безпосередньо на земельну ділянку поблизу автомийки.

Так, 06.12.2007 року державним інспектором з ОНПС Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області Мартиновим А.Ю. та начальником відділу інструментально-лабораторного контролю Хоменко С.О. в ході перевірки додержання вимог природоохоронного законодавства при експлуатації автомийки ТОВ „Командор", оглянуто земельну ділянку, де розташований даний об'єкт (акт перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 06.12.07р. №001265) та відібрано проби грунтів на предмет наявності в них забруднення нафтопродуктами (акт відбору проб грунтів від 06.12.07р. №А-06-12-07-31).

За результатами досліджень проб грунтів, відібраних на автомийці встановлено, що товариством „Командор", внаслідок незаконного скидання рідких нечистот із септиків автомийки, при наданні послуг по миттю автомобілів, забруднено нафтопродуктами земельну ділянку загальною площею 24м2.

Розмір шкоди, завданої навколишньому природному середовищу товариством „Командор" внаслідок забрудненням земель нафтопродуктами, обрахований згідно „Методики визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів, через порушення природоохоронного законодавства", затвердженої наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України №171 від 27.10.1997 року і зареєстрованої в Мінюсті України 05.05.1998 року, становить 13 897, 44 грн.

Вина ТОВ „Командор" у заподіянні шкоди навколишньому природному середовищу внаслідок забруднення грунтів нафтопродуктами підтверджується поясненнями інспектора з ОНПС Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області Мартинова А.Ю., та колишнього директора ПМП „Інзбрук" Урсола О.М. Вказані особи підтверджують факт порушення вимог природоохоронного законодавства товариством    з    обмеженою    відповідальністю    „Командор"     і    проведенні незаконного скидання стічних вод автомийки на земельну ділянку, внаслідок чого і відбулося забруднення грунту нафтопродуктами.

Викладені обставини підтверджуються наступними доказами: актом перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 06.12.07р. №001265, актом відбору проб грунтів №А-06-12-07-31 від 06.12.07 року, розрахунком розміру шкоди, поданням начальника Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області, поясненнями Урсола О.М. та Мартинова А.Ю.

Однак, ТОВ „Командор" в добровільному порядку не відшкодувало шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу в наслідок забруднення земельної ділянки нафтопродуктами.

Досліджуючи  надані докази, оцінюючи  їх  в  сукупності, судом  враховується  наступне.

Згідно зі ст.ст. 91, 96 Земельного Кодексу України власники (користувачі) земельних ділянок зобов'язані додержуватись вимог законодавства про охорону довкілля та зберігати корисливі властивості землі.

Пунктом "в" ч. 1 ст. 211 Земельного Кодексу України передбачено, що громадяни та юридичні особи несуть цивільну, адміністративну або кримінальну відповідальність за псування сільськогосподарських угідь та інших земель, їх забруднення хімічними та радіоактивними речовинами і стічними водами, засмічення промисловими, побутовими та іншими відходами.

Відповідно до ч. 1 ст. 68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність згідно з законодавством України.   

Відповідно до ч.4 ст. 68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" підприємства, установи, організації та громадяни України, а також іноземні юридичні та фізичні особи та особи без громадянства зобов'язані відшкодувати шкоду, завдану внаслідок порушення вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.

Відповідно до ст.69 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища", шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Розмір шкоди, завданої навколишньому природному середовищу товариством „Командор" внаслідок забрудненням земель нафтопродуктами, обрахований згідно „Методики визначення розмірів шкоди, зумовленої забрудненням і засміченням земельних ресурсів, через порушення природоохоронного законодавства", затвердженої наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України №171 від 27.10.1997 року і зареєстрованої в Мінюсті України 05.05.1998 року, становить 13 897, 44 грн.

Згідно ст.. 67 Закону, спори у галузі охорони навколишнього природного середовища вирішуються судом, Радами чи органами, які утворюються ними, відповідно до їх компетенції і в порядку, встановленому законодавством України.

Частиною 1 ст. 1172 ЦК України передбачено, що юридична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ними своїх трудових (службових) обов'язків.

За таких обставин позов заявлений обґрунтовано, підтверджений належними доказами, відповідає чинному законодавству та підлягає задоволенню.

Судові витрат згідно ст. 49 ГПК України, покладаються на рахунок відповідача.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 83, 84, 116  Господарського процесуального кодексу  України, суд –

вирішив:

Позов Хмельницького  міжрайонного природоохоронного прокурора м. Нетішин в  інтересах  держави в особі Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області м. Хмельницький до  Товариства з обмеженою відповідальністю „Командор” м. Хмельницький про стягнення 13 897, 44 грн. шкоди  задоволити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Командор” м. Хмельницький, вул.. Соборна, 58, кв. 66 (код 22784812) кошти в розмірі 13 897, 44 грн. –шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу, які перерахувати одержувачу коштів: - місцевий бюджет Хмельницької міської ради, м. Хмельницький, вул.. Гагаріна, 3, класифікація доходів бюджету 24061600, р/р 31519903600002 в УДК Хмельницької області, МФО 315966, код 35665225.

Видати наказ.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Командор” м. Хмельницький, вул.. Соборна, 58, кв. 66 (код 22784812) в дохід державного бюджету України по коду бюд жетної класифікації 22090200, символ звітності 095 через відділення державного казначейства на рахунок 31112095700002 УДК м. Хмельницького, банк отримувача ГУ ДКУ у Хмельницькій області, код 23565225, МФО 815013 державне мито в сумі 138, 97 грн.

Видати наказ.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Командор” м. Хмельницький, вул.. Соборна, 58, кв. 66 (код 22784812) в дохід державного бюджету на розрахунковий рахунок 31215259700002, код банку 815013 ГУ ДКУ у Хмельницькій області, ЄДРПОУ - 23565225 УДК м. Хмельницький, призначення платежу 22050000) 118 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

                              Суддя                                                                      Д.І. Радченя