Рішення

від 27.05.2013 по справі 2-587/11

ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М. МИКОЛАЄВА

Справа № 2-587/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

23 травня 2013 року м. Миколаїв

Центральний районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого судді -Тішко Д.А., при секретарі - Бурдинському С.І., за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Миколаєві цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства "КРЕДІ ОСОБА_3" до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВАТЕРМ - МИКОЛАЇВ» про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

встановив:

Враховуючи складність справи та необхідність значного проміжку часу для викладення повного тексту процесуального рішення суду, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 14, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного товариства "КРЕДІ ОСОБА_3" до ОСОБА_4, ОСОБА_5, Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВАТЕРМ - МИКОЛАЇВ» про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1), ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2), Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВАТЕРМ-МИКОЛАІВ» (ідентифікаційний код юридичної особи - 33367481, юридична адреса: 54028, місто Миколаїв, ВУЛИЦЯ ДНІПРОВСЬКА, будинок 1-Б) на користь Публічного акціонерного товариства В«КРЕДІ ОСОБА_3В» (рахунок № 37397840000001 в ПАТ «КРЕДІ ОСОБА_3», МФО 300614) заборгованість по сплаті суми кредиту (основний борг) за кредитним договором № 03/2008 від 25.06.2008 р. у розмірі 289 999, 98 доларів США. заборгованість по простроченим відсоткам у розмірі 123 595, 57 доларів США, пеню за несвоєчасне погашення кредиту у розмірі 155 094, 24 гривень, пеню за несвоєчасне погашення процентної винагороди у розмірі 263 039, 51 гривень.

Стягнути з ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1), ОСОБА_5 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_2), Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВАТЕРМ-МИКОЛАІВ» (ідентифікаційний код юридичної особи - 33367481, юридична адреса: 54028, місто Миколаїв, ВУЛИЦЯ ДНІПРОВСЬКА, будинок 1-Б) на користь Публічного акціонерного товариства В«КРЕДІ ОСОБА_3В» (рахунок № 37397840000001 в ПАТ «КРЕДІ ОСОБА_3», МФО 300614) судові витрати в розмірі по 1113 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржене через суд першої інстанції до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Д.А. Тішко