Постанова

від 28.11.2013 по справі 17/10-10-554

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

cpg1251

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2013 року Справа № 17/10-10-554

Вищий господарського суду України у складі колегії суддів:

головуючого:Міщенка П.К., суддів:Куровського С.В., Поліщука В.Ю. розглянувши касаційну скаргу Державного закладу "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України на ухвалуОдеського апеляційного господарського суду від 23.05.2013 року у справі господарського суду№ 17/10-10-554 Одеської області за позовомГромадської організації інвалідів "Народна воля" до за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: за участю про 1.Товариства з обмеженою відповідальністю "Магелан", 2.Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах" в особі Одеської регіональної філії, 3.Управління Держкомзему у м. Одесі, 4. Державного закладу "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України, 5. Одеської міської ради, 6. Одеського міського управління земельних ресурсів Міністерства охорони здоров'я України прокурора Приморського району м. Одеса зобов'язання вчинити певні дії За участю представників: Генеральної прокуратури України - Баклан Н.Ю; Громадської організації інвалідів "Народна воля" - Харченко І.Є.; Міністерства охорони здоров'я України - Мовіле О.С.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Одеської області від 25.03.2010 року (суддя Зуєва Л.Є) задоволено заяву про перегляд рішення суду за нововиявленими обставинами, рішення господарського суду Одеської області від 15.02.2010 року змінено. Визнано дійсним договір купівлі-продажу лікувального центру, що знаходиться за адресою: м. Одеса, Французький бульвар, 85/5, укладений 20.11.2009 року між громадською організацією інвалідів "Народна воля" та ТОВ "Магелан". Визнано за громадською організацією "Народна воля" право власності на лікувальний центр, що знаходиться за адресою: м. Одеса, Французький бульвар, 85/5, та розташований на земельній ділянці площею 8814 кв. м. Зобов'язано ТОВ "Магеллан" виконати п. 8 Договору купівлі-продажу та передати громадській організації "Народна воля" документи, необхідні для оформлення права постійного користування громадській організації інвалідів "Народна воля" на земельну ділянку загальною площею 8814 кв. м., яка розташована за адресою: м. Одеса, Французький бульвар, 85/5. Зобов'язано Одеську регіональну філію Центр Держаного земельного кадастру внести зміни до Державного реєстру земель та зареєструвати за громадською організацією інвалідів "Народна воля" право постійного користування земельною ділянкою площею 8814 кв. м., розташовану за адресою: м. Одеса, Французький бульвар, 85/5. Зобов'язано управління Держкомзему в м. Одесі видати та підписати громадській організації інвалідів "Народна воля" державний акт на право постійного користування на земельну ділянку площею 8814 кв. м., розташовану за адресою: м. Одеса, Французький бульвар, 85/5. Зобов'язано Одеську регіональну філію Державного підприємства Центр Державного земельного кадастру скоригувати розмір земельної ділянки, яка знаходиться у користуванні Клінічного санаторію ім. В.П. Чкалова шляхом внесення до Державного реєстру земель відомостей щодо зменшення розміру земельної ділянки, яка знаходиться в користуванні Клінічного санаторію ім. В.П.Чкалова площею 7324 кв. м., яка на підставі рішення господарського суду Одеської області від 15.02.2010 р. у даній справі визнана на праві користування за Громадською організацією інвалідів "Народна воля" та є частиною земельної ділянки загальною площею 8 814 кв. м., з цільовим призначенням для експлуатації та обслуговування лікувального центру, що розташована за адресою м. Одеса, Французький бульвар, 85/5. Зобов'язано Управління Держкомзему у м. Одеса Одеської області скоригувати розмір земельної ділянки, яка знаходиться у користуванні Клінічного санаторію ім. В.П. Чкалова шляхом внесення до Державного реєстру земель відомостей щодо зменшення розміру земельної ділянки, яка знаходиться в користуванні Клінічного санаторію ім. В.П. Чкалова площею 7 324 кв. м., яка на підставі рішення господарського суду Одеської області від 15.02.2010 року у даній справі визнана на праві користування за Громадською організацією інвалідів "Народна воля" та є частиною земельної ділянки загальною площею 8 814 кв. м., з цільовим призначенням для експлуатації та обслуговування лікувального центру, що розташована за адресою м. Одеса, Французький бульвар, 85/5. Зобов'язано видати відповідні накази.

За результатами перегляду наведеного рішення суду за нововиявленими обставинами, рішенням господарського суду Одеської області від 25.03.2010 року (суддя Зуєва Л.Є), рішення змінено, доповнено резолютивну частину пунктами про зобов'язання Одеської регіональної філії Державного підприємства Центр Державного земельного кадастру та Управління Держкомзему у місті Одеса скоригувати розмір земельної ділянки, яка знаходиться у користуванні Клінічного санаторію ім. В.П . Чкалова шляхом внесення до Державного реєстру земель відомостей щодо зменшення розміру земельної ділянки, що знаходиться в користуванні Клінічного санаторію ім. В.П . Чкалова площею 7324 кв. м., яка на підставі рішення господарського суду Одеської області по справі № 17/10-10-554 від 15.02.2010 р. визнана на праві користування за громадською організацією інвалідів "Народна воля" та є частиною земельної ділянки загальною площею 8814 кв. м., з цільовим призначенням для експлуатації та обслуговування лікувального центру, що розташована за адресою м. Одеса, Французький бульвар, 85/5.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 22.11.2012 року, залишеною без змін постановою Вищого господарського суду України від 02.04.2013 року, рішення господарського суду Одеської області від 25.03.2010 року у справі № 17/10-10-554 про перегляд рішення за нововиявленими обставинами скасовано. Рішення господарського суду Одеської області від 15.02.2010 року - залишено без змін.

Не погодившись з рішенням господарського суду Одеської області від 15.02.2010 року у даній справі Державний заклад "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України звернувся з апеляційною скаргою до Одеського апеляційного господарського суду, у якій просив відмовити у задоволенні позовних вимог.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 23.05.2013 року (Колегія суддів: Бандура Л.І. - головуючий; судді - Поліщук Л.В., Туренко В.Б.) відмовлено Державному закладу "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України у прийняті апеляційної скарги на рішення господарського суду Одеської області від 15.02.2010 року у справі № 17/10-10-554, з посиланням на п. 5 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 р. № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України", у зв'язку із тим, що оскаржуване рішення вже було предметом оскарження у судах апеляційної і касаційної інстанції.

Не погодившись із наведеною ухвалою, Державний заклад "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України звернувся до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою з проханням скасувати ухвалу Одеського апеляційного господарського суду від 23.05.2013 року у даній справі та передати справу до суду апеляційної інстанції для розгляду по суті.

В обґрунтування своїх вимог скаржник посилається на те, що судом неправильно застосовані норми процесуального права, що призвело до винесення незаконної ухвали.

Обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши наявні матеріали справи, проаналізувавши застосування судами норм матеріального та процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга задоволенню не підлягає, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 111 5 ГПК України, у касаційній інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи у суді першої інстанції за винятком процесуальних дій, пов'язаних із встановленням обставин справи та їх доказуванням. Касаційна інстанція використовує процесуальні права суду першої інстанції виключно для перевірки юридичної оцінки обставин справи та повноти їх встановлення у рішенні або постанові господарського суду.

З огляду на приписи ч. 1 ст. 111 13 ГПК України, ухвали місцевого та апеляційного господарського суду можуть бути оскаржені в касаційному порядку у випадках, передбачених частиною першою статті 106 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 91 ГПК України, сторони у справі, прокурор, треті особи, особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення місцевого господарського суду, яке не набрало законної сили. Ухвали місцевого господарського суду оскаржуються в апеляційному порядку окремо від рішення господарського суду лише у випадках, передбачених статтею 106 цього Кодексу.

Відповідно до п. 5 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 р. № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України", якщо апеляційну скаргу подано, зокрема, на рішення чи ухвалу місцевого господарського суду, яку вже було переглянуто в апеляційному (касаційному) порядку, то відповідні обставини виключають перегляд судових актів суду першої інстанції апеляційним господарським судом. У таких випадках останній повинен відмовити у прийнятті апеляційної скарги і винести з цього приводу відповідну ухвалу: щодо апеляційних скарг на рішення суду першої інстанції - з посиланням на статті 97, 98 ГПК, а щодо апеляційних скарг на ухвали суду - на статті 91, 98 і 106 ГПК.

Відповідно до ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

З урахуванням меж перегляду справи, передбаченими у ст. 111 7 ГПК України, суд касаційної інстанції дійшов до висновку про те, що доводи касаційної скарги правильних та обґрунтованих висновків, які викладені у оскаржуваній ухвалі, не спростовують, підстави для її скасування відсутні.

Керуючись статтями 111 5 , 111 7 , 111 9 - 111 13 ГПК України, Вищий господарський суд України, -

П О С Т А Н О В И В :

Касаційну скаргу Державного закладу "Спеціалізований (спеціальний) Клінічний санаторій ім. В.П. Чкалова" Міністерства охорони здоров'я України залишити без задоволення.

Ухвалу Одеського апеляційного господарського суду від 23.05.2013 року у справі №17/10-10-554 залишити без змін.

Головуючий П.К. Міщенко

Судді С.В. Куровський

В.Ю. Поліщук