Рішення

від 15.05.2009 по справі 18/54

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18/54

15.05.09  

 УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000, м. Чернігів,                                                                                            тел. (0462) 77-99-18

проспект Миру, 20                                                                      

Іменем України

РІШЕННЯ

“  14  ”    травня  2009 року                                                                  справа № 18/54

За позовом Чернігівського учбово –виробничого підприємства (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС)

 14013, м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5

До Приватного підприємства „Юніс –Прес”

 14000, м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 8 –а, кв. 8

про стягнення 42644 грн. 28 коп.

                                                                                     Суддя А.С. Сидоренко

Представники сторін:

від позивача: Павленко В.Д. –пров. юриск-т, дов. б/н від 24.03.2009р.  

від відповідача: Савченко В.К. –директор

Ухвалою голови господарського суду Чернігівської області від 23.04.2009р., на підставі ч. 3 ст. 69 Господарського процесуального кодексу України, строк вирішення спору продовжений до 27.05.2009р.

В судовому засіданні 14.05.2009р., на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

СУТЬ СПОРУ:

Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) (надалі –позивач) заявлено позов до приватного підприємства „Юніс –Прес” (надалі –відповідач) про стягнення 22273,10 грн. заборгованості по орендній платі, згідно договорів оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р., № 0824 від 27.02.2008р. та № 0852 від 20.05.2008р., а також 20371,18 грн. пені за несвоєчасне внесення орендної плати.     

В судовому засіданні позивачем подана заява про часткову зміну предмету позову. Згідно даної заяви позивач просить додатково стягнути 1239,13 грн. нарахованого на суму боргу індексу інфляції та 258,79 грн. трьох процентів річних з простроченої суми. Одночасно даною заявою позивач зменшив розмір позовних вимог в частині стягнення пені до 2637,15 грн. Таким чином, загальна сума позовних вимог становить 26408,17 грн.

Розглянувши дану заяву, суд вважає за можливе прийняти зменшення розміру позовних вимог в частині стягнення пені, оскільки відповідні дії позивача не суперечать законодавству та не порушують нічиї права та охоронювані законом інтереси.

Відповідач відзиву на позовну заяву не надав, в судовому засіданні визнав факт існування заборгованості по орендній платі.

Справа розглядається на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважнихо представників сторін, з'ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд ВСТАНОВИВ:

Чернігівське учбово – виробниче підприємство (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) зареєстроване рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 30.06.1998р. за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5, про що у Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців внесені відомості за № 1 064 120 0000 002072.

Приватне підприємство „Юніс –Прес” зареєстроване рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради від 02.12.2005р. за адресою: м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 8 – а, кв. 8, про що у Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців внесені відомості за № 1 064 102 0000 003118.

28 грудня 2007р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі директора Ляміна Сергія Борисовича (Орендодавець) та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича (Орендар) був укладений Договір № 9 оренди приміщення (надалі –Договір № 9).

Згідно з п. п. 1.1, 1.2, 1.3, 4.1 та 4.4 Договору № 9, Орендодавець передав, а Орендар прийняв в орендне користування приміщення загальною площею 71,0 кв. метрів, для здійснення власної виробничої діяльності. Вказане приміщення розташоване за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5 та належить Орендодавцю на правах власності. Договір набуває чинності з моменту прийняття орендованих приміщень Орендарем за актом. Термін оренди визначається з 01 січня 2008р. по 31 березня 2008р. Місячна орендна плата за 1 кв. метр площі вказаних орендованих приміщень встановлюється за домовленістю в розмірі 25 грн. 00 коп. (Двадцять п'ять гривень 00 коп.), плюс 20 % ПДВ. Орендар зобов'язується на умовах попередньої оплати до 1 –го числа місяця, в якому надаватимуться послуги оренди, перераховувати на рахунок Орендодавця або вносити готівкою в касу підприємства всю суму місячної орендної плати, починаючи з дня вступу даного договору в силу.

30 січня 2008р. між Чернігівським учбово – виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі в.о. директора Романенка Віктора Феодосійовича (Орендодавець) та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича (Орендар) була укладена Додаткова угода № 1 до Договору оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р.

Пунктом 1 Додаткової угоди № 1 до Договору оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р. п. 1.3 Договору № 9 був викладений в наступній редакції: термін оренди визначається з 01 січня 2008 року по 31 грудня 2008 року.

Всі інші положення Договору залишаються без змін (п. 3 Додаткової угоди № 1 до Договору оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р.).

01 січня 2008р. між Чернігівським учбово – виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі начальника охорони, бухгалтера, юрисконсульта 1 –ої категорії та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р.

Згідно даного акту відповідач прийняв в орендне користування приміщення, площею 71,0 кв. метрів для виробничої діяльності за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

31 грудня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі начальника охорони, бухгалтера, юрисконсульта 1 –ої категорії та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 9 від 28.12.2007р.

Згідно даного акту відповідач передав позивачу після орендного користування приміщення, площею 71,0 кв. метрів для виробничої діяльності за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

27 лютого 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі в.о. директора Романенка Віктора Феодосійовича (Орендодавець) та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича (Орендар) був укладений Договір № 0824 оренди приміщення (надалі –Договір № 0824).

Згідно з п. п. 1.1, 1.2, 1.3, 4.1 та 4.4 Договору № 0824, Орендодавець передав, а Орендар прийняв в орендне платне користування приміщення під офіс загальною площею 55 кв. метрів та сходи 10 кв. метрів. Вказане приміщення розташоване за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5 та належить Орендодавцю за правом власності. Договір набирає чинності з моменту прийняття орендованих приміщень Орендарем за актом. Термін оренди визначається з 01 березня 2008р. по 31 грудня 2008р. Місячна орендна плата за 1 кв. метр площі під офіс вказаного орендованого приміщення встановлюється за домовленістю в розмірі 30 грн. 00 коп. (Тридцять гривень 00 коп.) та сходи 15 грн. 00 коп. (П'ятнадцять гривень 00 коп.), додатково нараховується 20 % ПДВ. Орендар зобов'язується на умовах попередньої оплати до 1 –го числа місяця, в якому надаватимуться послуги оренди, перераховувати на рахунок Орендодавця або вносити готівкою в касу підприємства всю суму місячної орендної плати, починаючи з дня вступу даного договору в силу.

30 квітня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі в.о. директора Романенка Віктора Феодосійовича (Орендодавець) та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича (Орендар) була укладена Додаткова угода № 1 до договору оренди приміщення № 0824 від 27.02.2008р.

Пунктом 1 Додаткової угоди № 1 до Договору оренди приміщення № 0824 від 27.02.2008р. п. 1.3 Договору № 0824 був викладений в наступній редакції: термін оренди визначається з 01 березня 2008 року по 30 квітня 2008 року.

Всі інші положення Договору залишаються без змін (п. 3 Додаткової угоди № 1 до Договору оренди приміщення № 0824 від 27.02.2008р.).

01 березня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі начальника охорони, бухгалтера, юрисконсульта 1 –ої категорії та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 0824 від 27.02.2008р.

Згідно даного акту відповідач прийняв в орендне користування приміщення, площею 55 кв. м. офісу і 10 кв. м. сходів за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

30 квітня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі начальника охорони, бухгалтера, юрисконсульта 1 –ої категорії та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 0824 від 27.02.2008р.

Згідно даного акту відповідач передав позивачу після орендного користування приміщення, площею 55 кв. м. офісу і 10 кв. м. сходів за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

20 травня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі в.о. директора Романенка Віктора Феодосійовича (Орендодавець) та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича (Орендар) був укладений Договір № 0852 оренди приміщення (надалі –Договір № 0852).

Згідно з п. п. 1.1, 1.2, 1.3, 4.1 та 4.4 Договору № 0852, Орендодавець передав, а Орендар прийняв в орендне платне користування приміщення під офіс загальною площею 41 кв. метрів та сходи 10 кв. метрів. Вказане приміщення розташоване за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5 та належить Орендодавцю за правом власності. Договір набирає чинності з моменту прийняття орендованих приміщень Орендарем за актом. Термін оренди визначається з 20.05.2008р. по 31 грудня 2008р. Місячна орендна плата за 1 кв. м. орендованого приміщення площею 41 кв. метрів складає 30,00 грн. (Тридцять гривень 00 коп.), та сходів площею 10 кв. метрів складає 15,00 грн. (П'ятнадцять гривень 00 коп.), додатково нараховується 20 % ПДВ. Орендар зобов'язується на умовах попередньої оплати до 1 –го числа місяця, в якому надаватимуться послуги оренди, перераховувати на рахунок Орендодавця або вносити готівкою в касу підприємства всю суму місячної орендної плати, починаючи з дня вступу даного договору в силу.

20 травня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі головного механіка, начальника охорони та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 0852 від 20.05.2008р.

Згідно даного акту відповідач прийняв приміщення, площею 41 кв. метрів офісу і 10 кв. метрів сходів за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

31 грудня 2008р. між Чернігівським учбово –виробничим підприємством (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС) в особі головного механіка, начальника охорони, бухгалтера та приватним підприємством „Юніс –Прес” в особі директора Савченка Володимира Костянтиновича був підписаний акт приймання –передачі приміщення до Договору оренди приміщення № 0852 від 20.05.2008р.  

Згідно даного акту відповідач передав позивачу після орендного користування приміщення, площею 41 кв. м. офісу і 10 кв. м. сходів за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні  встановлений  строк  (термін)  його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Позивач належним чином виконав свої зобов'язання шляхом надання в орендне користування приміщень, розташованих за адресою: м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5.

Відповідач, в свою чергу, зобов'язання щодо сплати орендної плати не виконав, у зв'язку з чим має заборгованість в сумі 22273,10 грн.  

Факт існування заборгованості по сплаті орендної плати був визнаний відповідачем, що підтверджується актами звірки розрахунків по договорам оренди № 9 від 28.12.2007р., № 0824 від 27.02.2008р., № 0852 від 20.05.2008р., підписаними сторонами та скріпленими їх печатками.

Частина 2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Виходячи з того, що відповідач припустився прострочення виконання зобов'язання по оплаті отриманого товару, з нього підлягає стягненню 1239,13 грн. нарахованого на суму боргу індексу інфляції та 258,79 грн. трьох процентів річних від простроченої суми.

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язання  може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

У відповідності зі ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно п. 4.6 договорів № 9, № 0824 та № 0852, стягнення заборгованості здійснюється Орендодавцем з Орендаря у встановленому чинним законодавством порядку, з погашенням пені в розмірі 0,5 % від суми заборгованості за кожний день порушення терміну сплати. Розрахунки можуть проводитись в грошовій формі, а також сировиною, матеріалами та наданням послуг за додаковою угодою між сторонами.

На підставі умов договорів № 9, № 0824 та № 0852 (п. 4.6) позивач за прострочення сплати орендної плати нарахував пеню, з урахуванням вимог Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань”, в загальній сумі 2637,15 грн. за період з 01.01.2008р. по 31.12.2008р.

Матеріалами справи підтверджується факт прострочення відповідачем виконання зобов'язань по сплаті орендної плати, а тому з нього підлягає стягненню пеня в загальній сумі 2637,15 грн.   

Оскільки відповідач своєчасно з позивачем не розрахувався, позивач правомірно звернувся з відповідною позовною заявою до суду.

За таких обставин позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 3 ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, державне мито, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в доход бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати державного мита.

Керуючись ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 526, 530, 546, 549, 625, 629 Цивільного кодексу України, ст. ст. 22, 49, 75, 82 –85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з приватного підприємства „Юніс – Прес”, м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 8 –а, кв. 8 (відомості про розрахункові рахунки відсутні, код 33904223) на користь Чернігівського учбово –виробничого підприємства (УВП) Українського товариства сліпих (УТОС), м. Чернігів, вул. Менделеєва, 5 (відомості про розрахункові рахунки відсутні, код 03967961) 22273 грн. 10 коп. заборгованості, 1239 грн. 13 коп. нарахованого на суму боргу індексу інфляції, 258 грн. 79 коп. трьох процентів річних з простроченої суми та 2637 грн. 15 коп. пені.    

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з приватного підприємства „Юніс – Прес”, м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 8 –а, кв. 8 (відомості про розрахункові рахунки відсутні, код 33904223) в доход державного бюджету (Отримувач: Державний бюджет м. Чернігова, код 22825965, рахунок 31111095700002 в ГУДК в Чернігівській області, МФО 853592, код платежу 22090200) 264 грн. 08 коп. державного мита.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з приватного підприємства „Юніс – Прес”, м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 8 –а, кв. 8 (відомості про розрахункові рахунки відсутні, код 33904223) в доход державного бюджету (Отримувач: Державний бюджет м. Чернігова, код 22825965, рахунок 31214259700002 в ГУДК в Чернігівській області, МФО 853592, код платежу 22050000) 312 грн. 50 коп. витрат на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                    (підпис)                             А.С.Сидоренко

Рішення підписано 15 травня 2009 року.

Суддя                                    (підпис)                             А.С.Сидоренко