Постанова

від 11.12.2013 по справі 151/1265/13-а

ЧЕЧЕЛЬНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

копія

Справа № 151/1265/13-а

Провадження № 2-а/151/1283/13 року

ПОСТАНОВА

іменем України

11.12.2013 року

Суддя Чечельницького районного суду Вінницької області Моцний В.С., розглянувши в скороченому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації про визнання дій управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації неправомірними та стягнення щорічної грошової допомоги на оздоровлення що належала померлому, -

в с т а н о в и в :

Позивачка 27.11.2013 року звернулась до суду із даним позовом і просить визнати незаконними дії Управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації Вінницької області щодо невидачі ОСОБА_1 недоотриманої щорічної грошової допомоги на оздоровлення за 2011 рік відповідно до ст. 48 Закону України В«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофиВ» померлого 14.07.2013 року ак. запис № 24, ОСОБА_2

Стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації Вінницької області та передати ОСОБА_1 щорічну грошову допомогу на оздоровлення за 2011 рік в розмірі 4680 грн. , яка належала померлому ОСОБА_2 на основі рішення Чечельницького районного суду Вінницької області від 22.03.13 року та не була отримана ним за життя.

Позивачка посилається на те, що є дружиною покійного, який помер 14 липня 2013 року , на користь якого 22.03.2012 року було ухвалено рішення згідно з яким були задоволені його вимоги про зобовВ»язання Управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністації Вінницької області провести йому перерахунок та здіснити виплату щорічної грошової допомоги на оздоровлення за 2011 рік відповідно до ст. 48 Закону України В«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофиВ» оскільки він був потерпілим від аварії на ЧАЕС 1-ї категорії та непрацюючим пенсіонером, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю. Дане рішення було звернено до виконання, однак за життя померлого зобовВ»язання, визначені у рішенні Чечельницького районного суду від 22.03.12 року по справі 2-а/229/572/12 так і не були повністю виконані відповідачем, а саме нарахована сума не була виплатена, чим порушено ст. 14 КАС де зазначено, що постанови та ухвали суду в адміністративних справах, що набрали законної сили, є обовВ»язковими до виконання.

Ухвалою суду від 03.12.13 року було відкрито скороче провадженя в справі.

10.12.2013 року відповідач подав до суду заперечення в якому просить відмовити у задоволенні позову, поскільки допомога на оздоровлення у 2011 році померлому ОСОБА_2І виплачена відповідно до діючих постанов Кабінету Міністрів України, а постанова Чечельницького районного суду Вінницької області від 22.03.2012 року оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду,та на даний час рішення по вказаній справі до управління праці та соціального захисту не надходило.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 183-2 КАС України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Суддя, вивчивши письмові докази по справі , вважає позов таким, що підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

Відповідно до частини другої ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовВ»язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.

У відповідності ст. 1227 ЦК України- суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Судом встановлено, що позивачка є дружиною померлого ОСОБА_2І

Відповідно до довідки Вербської сільської ради № 985 від 09.09.13 року, позивачка постійно проживала з померлим в одному господарському номері та вела спільне господарство.

Відповідно до ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Відповідач не довів правомірність дій щодо невиплати позивачці недоотриманої щорічної грошової допомоги на оздоровлення за 2011 рік відповідно до ст. 48 Закону України В«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофиВ» померлого 14.07.13 року ак. запис № 24, ОСОБА_2 .

Відповідно до листа управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації № 52-Т-19-4 від 16.09.2013 року проведено розрахунок для здійснення виплати ОСОБА_2 щорічної грошової допомоги на оздоровлення за 2011 рік відповідно до ст. 48 Закону України В«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали вналідок Чорнобильської катастрофиВ» в сумі 4680 грн. Розрахунки здійснені на основі постанови Чечельницького районного суду від 22.03.2012 року, яка була звернена до негайного виконання, але у звВ»язку з відсутністю бюджетних призначень на виконання судових рішень гроші не були виплачені за життя померлого з цієї ж підстави не можуть бути виплачені і позивачці.

Суд вважає, що така відмова відповідача неправомірна, оскільки відсутність бюджетних асигнувань не може бути підставою для невиконання Законів державними органами.

Керуючись ст. ст. 11, 18, 86, 159-161, 163,183-2 КАС України , суд-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Дії управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації Вінницької області по невиплаті (не передачі) належної, але не отриманої щорічної грошової допомоги на оздоровлення за 2011 рік в розмірі 4680 грн. гривень померлим ОСОБА_2, члену його сім"ї ОСОБА_1, визнати неправомірними.

Стягнути з управління праці та соціального захисту населення Чечельницької райдержадміністрації Вінницької області в користь ОСОБА_1 4680 грн ( чотири тисячі шістсот вісімдесят гривень)

Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя : підпис

Вірно. Суддя : В.С.Моцний