Ухвала

від 27.12.2013 по справі 904/942/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

26.12.13р. Справа № 904/942/13-г

За позовом Товариства з додатковою відповідальністю "П'ятихатський елеватор", (52100, Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. м.П'ятихатки, вул. Клименка, 1, ідентифікаційний код 00953680)

до Компанії "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP" ("FORESTONE NETWORKS LLP") (Ентерпрайз Хаус, 82 Вітчьорч Роуд, Кардіфф, CF142LX, Уельс, реєстраційний номер ОС 3351404)

про витребування нерухомого майна

Суддя Кеся Н.Б.

При секретарі судового засідання - помічник судді Бобир Ю.В.

Представники:

Від Позивача: Козіна А.М., представник, довіреність № б/н від 21.12.12р.

Від Відповідача: Карнаух О.В., представник, довіреність від 26.11.2013р.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з додатковою відповідальністю "П'ятихатський елеватор" (далі-Позивач) звернулося з позовом до Компанії "Гріф Корпорейшен ЛЛП" ("Grif Corporation LLP") (далі-Відповідач), в якому просить господарський суд витребувати у відповідача на свою користь нерухоме майно, а саме:

- приміщення та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул.Клименка,1 (реєстраційний номер 10405812245, за РПВН 6839828), загальною площею 9353,1 кв. м., які розташовані на земельній ділянці площею 46661 кв. м.;

- будівлі поточної лінії з господарчими приміщеннями, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул.Клименка,1б' (реєстраційний номер 10399412245, за РПВН 24147265), загальною площею 96237 кв. м., які розташовані на земельній ділянці площею 58939 кв. м.

Позовні вимоги ТДВ "П'ятихатський елеватор" обґрунтовуються тим, що право власності ВАТ "П'ятихатський елеватор" на зазначене майно виникло в результаті приватизації П'ятихатського державного елеватору П'ятихатського району Дніпропетровської області та перетворення останнього у акціонерне товариство. В подальшому між ВАТ "П'ятихатський елеватор" та ПП "МОМ" було укладено низку договорів купівлі-продажу нерухомого майна від 15.08.2008р., від 20.08.2008р., від 21.08.2008р., від 22.08.2008р. та від 27.08.2008р., за якими зазначене майно, загальна вартість якого складає 3340214,16 грн. по частках було відчужено. Вказує, що рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 22.11.2012р. у справі №16/5005/8484/2012, яке набрало законної сили, укладені між ВАТ "П'ятихатський елеватор" та ПП "МОМ" договори купівлі-продажу від 15.08.2008р., від 20.08.2008р., від 21.08.2008р., від 22.08.2008р. та від 27.08.2008р. були визнані недійсними. Вважає, що з огляду на положення ст. ст. 216 ч.1 та 236 Цивільного кодексу України, право власності ВАТ "П'ятихатський елеватор" на вказаний майновий комплекс не припинилося, проте позивач не має можливості володіти, користуватися та розпоряджатися належним йому спірним майном, оскільки на даний час право власності на це спірне майно зареєстроване за відповідачем - Компанією "Гріф Корпорейшен ЛЛП" ("Grif Corporation LLP"). Стверджує, що оскільки позивач не здійснював відчуження спірного нерухомого майна на користь відповідача, останній володіє цим майном неправомірно. Вважає, що оскільки рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 22.11.2012р. у справі №16/5005/8484/2012 було встановлено факт вибуття спірного майна з володіння позивача поза його волею, відповідно до ст. 387 Цивільного кодексу України, ТДВ "П'ятихатський елеватор", як правонаступник ВАТ "П'ятихатський елеватор", має право витребувати це майно у Компанії "Гріф Корпорейшен ЛЛП" ("Grif Corporation LLP").

Відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 24.10.2012р. (а.с. 11-12 Т.1) Позивач є правонаступником Відкритого акціонерного товариства "П'ятихатський елеватор".

Ухвалою господарського суду від 03.12.13р. на підставі ч.1 ст. 24 ГПК України, залучено до участі у справі в якості Відповідача -2 - Компанію "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP").

Ухвалою господарського суду від 26.12.13р. виключено Відповідача-1 Компанію "Гріф Корпорейшен ЛЛП" зі складу Відповідачів.

24.12.2013р. Позивач та Відповідач подали заяву про затвердження мирової угоди, в якій просять суд затвердити мирову угоду, укладену між ТДВ "П'ятихатський елеватор" та Компанією FORESTONE NETWORKS LLP ("Форстоун Нетворкс ЛЛП"), на умовах, що у ній викладені та припинити провадження у справі.

Так, 24.12.2013р. Позивач та Відповідач подали заяву про затвердження Мирової угоди у справі №904/942/13-г, за змістом якої Позивач та Відповідач просять затвердити мирову угоду від 23.12.13р. та припинити провадження у справі №904/942/13-г у зв'язку з врегулюванням судового спору.

Судом встановлено, що умови Мирової угоди від 23.12.2013р. полягають в наступному.

1 . Предметом даної мирової угоди є визначення прав і обов'язків Сторін щодо наступного нерухомого майна (далі - спірне майно).

1) приміщень та споруд, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул. Клименка, 1, а саме :

№ п/пЛітера № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.) 1РРобоча башняЗалізобет. 1429,7 2Р1Силосний корпус №1Залізобет. 933,6 3Р3Силосний корпус №2Залізобет. 876,1 4Р4Силосний корпус №3Залізобет. 1079,8 5Р5Силосний корпус №4Залізобет. 1079,8 6Р2Силосний корпус №5Залізобет. 1019,4 7КТрансформаторна підстанція ТП-271Цегла 63,2 8ЛТрансформаторна підстанція ТП-271АЦегла 82,5 9Г, г1Приймальна лабораторіяЦегла 136,8 10ОТопка № 2 зерносушилкиЦегла 150,9 11Е, еПідсобний корпусЦегла 407,5 12НЦех відходівШл.лит. 500,9 13БАдміністративний корпусЦегла 498,8 14р, р1, р2, р3, р4Нижня галереяЗалізобет. 296,5 15МАвтоприйомЦегла 40,1 16ЗСклад дизтопливаЦегла 26,2 17ПВаговаЦегла 44,7 18ВПрохіднаЦегла 15,9 19ДЇдальняЦегла 260,1 20Д1Склад їдальні з погребомЦегла 29,4 21мВерхня галереяЗалізобет. 204,1 22І, іВбиральняЦегла 23ІАсфальтоплощадкаАсфальт 24 1ОгорожаЗ/б плити 25 2ОгорожаЗ/б плити 26 -Мережі водопроводу 27 -Повітряна лінія електропередач 28ІІАсфальтоплощадка 29 -Бункер тимчасового зберігання 30 -Колодязь ж/б 31 -Відпуск на ж/д транспорт 2) Будівлі поточної лінії з господарчими приміщеннями, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул. Клименка, 1б', а саме:

№ п/пЛітера № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.) 1Т1Зерносклад № 1цегла 1259,0 2Т2Зерносклад № 2цегла 1291,5 3Т3Зерносклад № 3цегла 1297,5 4Т4, Т6Зерносклад № 4, № 6цегла 2527,3 5Т5Зерносклад № 5цегла 1320,3 6ХМеханічна майстерняцегла 182,5 7УГараж для автомобілівшл.бл. 103,2 8ЧБлок побутових приміщеньцегла 351,1 9ШСкладЗ/бет. 19,4 10З1Приміщення та споруди АЗСшл.бл. 5,3 11П1Ваговацегла 37,7 12П2Ж/д ваговацегла 21,0 13О1Топка № 1 зерносушилкицегла 175,6 14С, С3Приміщення МОБцегла 243,9 15В1Сторожевий постцегла 14,8 16ЮВиробнича лабораторіяцегла 315,3 17С4Насіннева станціяцегла 424,3 18С1Верхня галерея МОБШифер 19С''Нижня галерея МОББетон 20С'''Нижня галлерея МОББетон 21Х''КолодязьЗ/бет. 22ЗВбиральняцегла 23М'Прийом з автотранспортуцегла 24М''Мехбункер БМ-62З/бетон 25ІЖ/д переїзд 26І''Асфальтплощадкаасфальт 27ЦПриміщення зварювального постуЗ/бетон 20,9 28С2Верхня галерея МОБшифер 2 . З дня набрання чинності цієї мирової угоди, всі зобов'язання Сторін щодо витребування спірного майна, які випливають з підстав, встановлених ст.ст. 387, 388 ЦК України (у редакції, що діє на день підписання Сторонами цієї мирової угоди), припиняються.

3 . Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору у справі №904/942/13-г, будь-яких зустрічних претензій не мають і не матимуть ніяких інших вимог один до одного у майбутньому.

4 . Сторони дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат по справі № 904/942/13-г і погодили, що сплачений Позивачем із позовної заяви судовий збір, покладається на Позивача.

5. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

6. Мирова угода укладається у письмовій формі, підлягає затвердженню господарським судом Дніпропетровської області та набирає чинності з дня її затвердження господарським судом.

7. Мирова угода є обов'язковою для Сторін. Одностороння відмова від мирової угоди не допускається.

8. Цю мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу: по одному для сторін і для матеріалів судової справи.

Судом встановлено, що вказану мирову угоду підписано уповноваженими особами з обох сторін.

Присутнім в судовому засіданні представникам сторін роз'яснені процесуальні наслідки затвердження даної мирової угоди, встановлені ч. 2 ст. 80 ГПК України, відповідно до яких у випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Так, сторони є пов'язаними особами, їх господарська діяльність пов'язана між собою, тому затвердження мирової угоди відповідає їх інтересам.

Суд затверджує мирову угоду на підставі ст. 78 ГПК України, оскільки її умови стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову, не суперечать чинному законодавству та не порушують чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів.

Зважаючи на встановлені обставини, мирова угода від 23.12.2013р. підлягає затвердженню судом, а провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 32-33, 43, 49, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд -

У Х В А Л И В:

1 . Затвердити мирову угоду від 29.10.2013р., укладену між Стягувач - Товариство з додатковою відповідальністю "П'ятихатський елеватор" (52100, Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. м.П'ятихатки, вул. Клименка, 1, ідентифікаційний код 00953680) та Боржник - Компанія "Форстоун Нетворкс ЛЛП" ("FORESTONE NETWORKS LLP") (Ентерпрайз Хаус, 82 Вітчьорч Роуд, Кардіфф, CF142LX, Уельс, реєстраційний номер ОС 3351404) наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Дніпропетровськ 23.12.2013р.

Товариство з додатковою відповідальністю «П'ятихатський елеватор», і.к. 00953680 (далі - Позивач, Сторона-1) в особі директора Давидова Олексія Юрійовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Компанія Forestone Networks LLP («Форстоун Нетворкс ЛЛП»), Великобританія, реєстраційний номер: ОС3351404 (далі - Відповідач-2, Сторона-2) в особі представника Карнаух Олени Володимирівни, яка діє на підставі довіреності від 26 листопада 2013 р., з другої сторони,

що разом іменуються - Сторони, враховуючи, що взаємні домовленості і поступки є найбільш доцільним способом вирішення Сторонами спору, який розглядається господарським судом Дніпропетровської області у справі №904/942/13-г, уклали цю мирову угоду про наступне.

1. Предметом даної мирової угоди є визначення прав і обов'язків Сторін щодо наступного нерухомого майна (далі - спірне майно).

1) приміщень та споруд, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул. Клименка, 1, а саме:

№ п/пЛітера № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.) 1РРобоча башняЗалізобет. 1429,7 2Р1Силосний корпус №1Залізобет. 933,6 3Р3Силосний корпус №2Залізобет. 876,1 4Р4Силосний корпус №3Залізобет. 1079,8 5Р5Силосний корпус №4Залізобет. 1079,8 6Р2Силосний корпус №5Залізобет. 1019,4 7КТрансформаторна підстанція ТП-271Цегла 63,2 8ЛТрансформаторна підстанція ТП-271АЦегла 82,5 9Г, г1Приймальна лабораторіяЦегла 136,8 10ОТопка № 2 зерносушилкиЦегла 150,9 11Е, еПідсобний корпусЦегла 407,5 12НЦех відходівШл.лит. 500,9 13БАдміністративний корпусЦегла 498,8 14р, р1, р2, р3, р4Нижня галереяЗалізобет. 296,5 15МАвтоприйомЦегла 40,1 16ЗСклад дизтопливаЦегла 26,2 17ПВаговаЦегла 44,7 18ВПрохіднаЦегла 15,9 19ДЇдальняЦегла 260,1 20Д1Склад їдальні з погребомЦегла 29,4 21мВерхня галереяЗалізобет. 204,1 22І, іВбиральняЦегла 23ІАсфальтоплощадкаАсфальт 24 1ОгорожаЗ/б плити 25 2ОгорожаЗ/б плити 26 -Мережі водопроводу 27 -Повітряна лінія електропередач 28ІІАсфальтоплощадка 29 -Бункер тимчасового зберігання 30 -Колодязь ж/б 31 -Відпуск на ж/д транспорт 2) Будівлі поточної лінії з господарчими приміщеннями, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, П'ятихатський район, м. П'ятихатки, вул. Клименка, 1б', а саме:

№ п/пЛітера № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.) 1Т1Зерносклад № 1цегла 1259,0 2Т2Зерносклад № 2цегла 1291,5 3Т3Зерносклад № 3цегла 1297,5 4Т4, Т6Зерносклад № 4, № 6цегла 2527,3 5Т5Зерносклад № 5цегла 1320,3 6ХМеханічна майстерняцегла 182,5 7УГараж для автомобілівшл.бл. 103,2 8ЧБлок побутових приміщеньцегла 351,1 9ШСкладЗ/бет. 19,4 10З1Приміщення та споруди АЗСшл.бл. 5,3 11П1Ваговацегла 37,7 12П2Ж/д ваговацегла 21,0 13О1Топка № 1 зерносушилкицегла 175,6 14С, С3Приміщення МОБцегла 243,9 15В1Сторожевий постцегла 14,8 16ЮВиробнича лабораторіяцегла 315,3 17С4Насіннева станціяцегла 424,3 18С1Верхня галерея МОБШифер 19С''Нижня галерея МОББетон 20С'''Нижня галлерея МОББетон 21Х''КолодязьЗ/бет. 22ЗВбиральняцегла 23М'Прийом з автотранспортуцегла 24М''Мехбункер БМ-62З/бетон 25ІЖ/д переїзд 26І''Асфальтплощадкаасфальт 27ЦПриміщення зварювального постуЗ/бетон 20,9 28С2Верхня галерея МОБшифер 2. З дня набрання чинності цієї мирової угоди, всі зобов'язання Сторін щодо витребування спірного майна, які випливають з підстав, встановлених ст.ст. 387, 388 ЦК України (у редакції, що діє на день підписання Сторонами цієї мирової угоди), припиняються.

3. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору у справі №904/942/13-г, будь-яких зустрічних претензій не мають і не матимуть ніяких інших вимог один до одного у майбутньому.

4. Сторони дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат по справі №904/942/13-г і погодили, що сплачений Позивачем із позовної заяви судовий збір, покладається на Позивача.

5. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

6. Мирова угода укладається у письмовій формі, підлягає затвердженню господарським судом Дніпропетровської області та набирає чинності з дня її затвердження господарським судом.

7. Мирова угода є обов'язковою для Сторін. Одностороння відмова від мирової угоди не допускається.

8. Цю мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу: по одному для сторін і для матеріалів судової справи.

Від позивача

Директор ТДВ «П'ятихатський елеватор»

Представник відповідача-2

Компанії Forestone Networks LLP

(«Форстоун Нетворкс ЛЛП»)

2 . Припинити провадження у справі.

3 . Судові витрати покласти на Позивача.

4 . Ухвала набуває законної сили з дати її прийняття - 26.12.13р. та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку, встановленому ст.ст. 91-95 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Н.Б. Кеся