Рішення

від 17.12.2013 по справі 116/7220/13-ц

СІМФЕРОПОЛЬСКИЙ РАЙОННИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 116/7220/13-ц

Провадження № 2/116/3298/13

17.12.2013 року м. Сімферополь

Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим

у складі: головуючої судді Пакули М.Р.

при секретері ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, третя особа Сімферопольська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В

ОСОБА_2 звернулася до Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, третя особа Сімферопольська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності у порядку спадкування за законом. Позовні вимоги вмотивує тим, що 27 жовтня 2008 року померла його матір - ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та споруда, а також земельної ділянки площею 0, 2464 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, кадастровий номер 0124783300:01:001:0059, розташовані по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району, земельної ділянки лот. № № 24, 27-28, ділянки № 28 площею 2, 2651 га, кадастровий номер 0124783300:07:001:0221, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 24 вересня 2013 року державним нотаріусом Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0, 2464 га, кадастровий номер 0124783300:01:001:0059, розташовану по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, у зв'язку з відсутністю оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку. Однак право власності на зазначену земельну ділянку у ОСОБА_5 виникло на підставі державного акту серія ЯД № 584650, що також підтверджується випискою із земельно-кадастрової книги, виданою ОСОБА_3 сільською радою, рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 15 травня 2013 року. На підставі викладеного просить визнати за ним у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 27 жовтня 2008 року, право власності на земельну ділянку площею 0, 2464 га, кадастровий номер 0124783300:01:001:0059, розташовану по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району Автономної Республіки Крим.

У судове засідання позивачка не з'явилася. Про день, час та місце розгляду справи сповіщалася належним чином, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує у повному об'ємі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим до суду не з'явився. Про день, час та місце розгляду справи сповіщався належним чином. ОСОБА_3 сільській голова надіслав листа про розгляд справи у відсутності їх представника, претензій з приводу заявлених вимог не мають.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності не з'явившихся учасників процесу.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заявлені позовні вимоги повністю підлягають задоволенню в силу наступних підстав.

Так, судом встановлено, що за даними земельно-кадастрової книги ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим № 08-1-1 стр. 4 за ОСОБА_5 на підставі державного акту серія ЯД № 584650 значиться земельна ділянка площею 0, 2464 га по вул. Садова, 6 в с. Мазанка, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (а.с. 13, 14).

27 жовтня 2008 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28 жовтня 2008 року серія 1-АП № 131105 (а.с. 5) та з цього часу згідно зі ст. 1220 Цивільного кодексу України на належне йому за життя майно відкрилася спадщина.

В силу ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У встановлений законом строк як вбачається зі спадкової справи № 209/2009 до Сімферопольської районної державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим із заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5, звернувся як спадкоємець першої черги її син - позивач по справі - ОСОБА_2 При цьому як вбачається із заяви від 4 вересня 2012 року дочка спадкодавця - ОСОБА_6 відмовилася від спадщини на користь ОСОБА_2 Постановою державного нотаріуса Сімферопольської районної державної нотаріальної контори від 14 березня 2013 року № 4551/02-31 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району Автономної Республіки Крим було відмовлено у зв'язку з відсутністю державного акту на право власності на зазначену земельну ділянку (а.с. 15, 29 - 37).

Рішенням Сімферопольського районного суду Автономної Республіки Крим від 15 травня 2013 року за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом було визнано право власності на домоволодіння (житловий будинок з господарськими спорудами), що розташований за адресою: Автономна Республіка Крим, Сімферопольський район, с. Мазанка, вул. Садова, 6 (а.с. 9-11).

Як вбачається з відповіді Управління Держземагенства в м. Сімферополі та Сімферопольського району Автономної Республіки Крим від 10 грудня 2013 року № 38682/10-01-25 на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради від 20 жовтня 2006 року 4 сесії 6 скликання ОСОБА_5 була передана у власність земельна ділянка 0, 2464 га по вул. Садова, 6 в с. Мазанка, про що було зроблено відповідний запис в обліково-кадастровій документації та виписано державний акт серія ЯД № 584650, якій ОСОБА_5 видано не було у зв'язку з її смертю (а.с. 41).

Таким чином, приймаючи до уваги те, що за життя ОСОБА_5 за рішенням ОСОБА_3 сільської ради від 20 жовтня 2006 року 4 сесії 6 скликання була передана у власність земельна ділянка площею 0, 2464 га, кадастровий номер 0124783300:01:001:0059, розташовану по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району Автономної Республіки Крим з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, про що було зроблено відповідний запис у земельно-кадастровій книзі ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим № 08-1-1 стр. 4, а також в обліково-кадастровій документації і виписано державний акт серія ЯД № 584650, який вона не встигла отримати у зв'язку зі смертю, суд вважає, що за позивачем ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 належить визнати право власності на зазначену земельну ділянку.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, третя особа Сімферопольська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності у порядку спадкування за законом повністю задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 27 жовтня 2008 року, право власності на земельну ділянку площею 0, 2464 га, кадастровий номер 0124783300:01:001:0059, розташовану по вул. Садова, 6 в с. Мазанка Сімферопольського району Автономної Республіки Крим.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Сімферопольський районний суд Автономної Республіки Крим протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, у відсутності якої воно було постановлено, - протягом десяти днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ М.Р. ПАКУЛА