Рішення

від 14.05.2009 по справі 15/124-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

15/124-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,  

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" травня 2009 р.                                                            Справа № 15/124-09

вх. № 2960/3-15

Суддя господарського суду Лаврова Л.С. 

при секретарі судового засідання Шаршакова Н.А.

за участю представників сторін:

позивача - Юрков В.І.(керівник)  відповідача - Старжинська О.О..

розглянувши справу за позовом Фермерське господарство "Альянс", м. Зміїв  

до  ДП племінного птаховнічого  підприємства "Роздольне", с. Роздольне  

про стягнення 2280975,87 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач -Фермерське господарство "Альянс" звернувся до господарськогосуду з позовом до ДП племінного птаховнічого  підприємства "Роздольне" та просить суд стягнути з відповідача - Державного племінного птахівничого підприємства "Роздольне" суму 1599041,83 грн  основного боргу, 3 % річних - 88371,87 грн, інфляційні втрати - 593562,17 грн, а всього 2280975,87 грн., судові витрати покласти на відповідача.

22.04.2009 року позивач надав до суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій позивач відмовляється в частині стягнення 20 000 грн за надані послуги та просить суд стягнути з відповідача 1 579 042,31 грн. основного боргу, 3 % річних- 88371,87 грн, інфляційні втрати 593562,17 грн, державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на відповідача.

Згідно статті 22 ГПК України  позивач  вправі  до  прийняття  рішення  по  справі   змінити підставу або предмет позову, збільшити розмір  позовних  вимог у  разі дотримання  встановленого  порядку  досудового врегулювання спору  у  випадках,  передбачених  статтею  5  цього Кодексу в цій частині,  відмовитись  від  позову  або  зменшити розмір позовних вимог. Відповідач має право визнати  позов  повністю  або  частково.

В судовому засіданні оголошувалася перерва з 05.05.2009 року до 14.05.2009 року до 11 години.

Суд, розглянувши заяву позивача, приймяв її як  таку, що заявлену у відповідності до чинного законодавства України.

Відповідач надав відзив на позовну заяву, у якій визнав позовні вимоги позивача в частині основного боргу в сумі 1579041,83 грн., інфляційні втрати в сумі 496490,09 грн., 3% річних в сумі 88371,87 грн., а всього в сумі 2163903,79 грн., надав контрозрахунок інфляційних втрат.

Позивач наполягає на стягненні інфляційних втрат у тому розмірі, який заявлений у позовній заяві.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення повноважних представників сторін, надані суду докази  та документи в обгрунтування заперечень, суд встановив наступне.

Між фермерським господарством «Альянс» та Державним племінним птахівничим підприємством «Роздольне» в 2006-2007 роках були укладені  договори, згідно яких позивач  як Виконавець за договорами повинен був надати відповідачу сільськогосподарські послуги та виконувати роботи, а саме : оранка землі, дискування, культивація ріллі, посів зернових культур, використовуючи при цьому власну техніку, паливо, гербіциди, засоби захисту рослин тощо. ФГ «Альянс» (позивач) та ДППП «Роздольне» (відповідач) домовилися, що відповідач відшкодовує позивачу вартість паливно-мастильних матеріалів, які включаються до вартості робіт та наданих послуг.

Факт надання послуг (робіт)  підтверджується актами виконаних  робіт.

Згідно Договору  № 8 від 29.05.2006 року та додаткової  угоди до договору від 29.05.2006 року позивач надав відповідачу послуги з сільськогосподарської обробки землі, про що свідчить акт виконаних робіт від 29.05.2006 року.  Виконано робіт на суму 30606,20 грн.

Згідно договору № 11 від 04.09.2006 року та додаткової угоди до нього від 18.09.2006 року виконавець (позивач) здійснив роботи з дискування земельних ділянок та культивацію земельних ділянок на площі 206,3 га, а відповідач прийняв ці роботи, про що свідчить акт виконаних робіт від  18.09.2006 року. Загальна сума виконаних робіт складає 27045,90 грн.

Згідно договору № 10 від 01.09.2006 року та додаткової угоди до нього від 11.09.2006 року виконавцем (позивачем) виконані роботи по дискуванню та культивації площі землі 305,2 га, що підтверджується актом № 1 виконаних сільськогосподарських робіт від 11.09.2006 року. Роботи виконані якісно та у встановлені терміни на суму 44243,60 грн.  

Згідно договору № 4 від 01.09.2006 року та додаткової угоди до нього виконавцем (позивачем) проведено оранку земельної ділянки площею 160 га, про що відповідач підписав акт № 2 виконаних сільськогосподарських послуг від 12.09.2006 року. Вартість наданих послуг (виконаних робіт) складає 26000 грн.

Згідно договору виконання сільськогосподарських робіт № 12 від 05.09.2006 року  та додаткової угоди до нього від 19.09.2006 року  ФГ «Альянс»  виконало для відповідача роботи по дискуванню та культивації площі 383,6 га, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 19.09.2006 року. Загальна сума робіт складає  48124,00 грн.

Згідно договору № 19 від 30.09.2006 року на виконання сільськогосподарських робіт та додаткової угоди до нього від 06.10.2006 року ФГ «Альянс» проведені роботи по дискуванню 50 га площі, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 06.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно цього договору складає  4255,00 грн.

Згідно договору виконання сільськогосподарських робіт № 14 від 29.09.2006 року та додаткової угоди до нього від 11.10.2006 року Фермерським господарством «Альянс» проведені роботи по посіву озимої пшениці Одеська 267, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 11.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно цього договору складає  60435,20 грн.

Відповідно до договору виконання сільськогосподарських робіт № 24 від 01.10. 2006 року та додаткової угоди до нього від 11.10.2006 року ФГ «Альянс» проведені роботи по дискуванню земельної ділянки, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 11.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно  договору складає  4680,50  грн.

Договором виконання сільськогосподарських робіт № 36 від 25.12.2006 року та додатковою угодою до нього від 15.01.2007 року було передбачено, що Фермерське господарство «Альянс» повинно провести роботи з оранки ріллі на 215,5 га, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали. Роботи позивачем виконані повністю та у встановлені строки, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 15.01.2007 року. Загальна сума виконаних робіт згідно цього договору складає  34602,00 грн.           

Відповідно до договору виконання сільськогосподарських робіт № 20 від 01.10.2006 року та додаткової угоди до нього від 16.10.2006 року Фермерським господарством «Альянс» проведені роботи по дискуванню земельної ділянки площею 33 га, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали. Роботи виконані повністю та у встановлені строки, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 16.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно  договору складає 2816,50 грн.

Договором виконання сільськогосподарських робіт № 25 від 12.10.2006 року та додатковою угодою до нього від 25.10.2006 року було передбачено, що Фермерське господарство «Альянс» повинно провести роботи з оранки ріллі на 344 га, використовуючи власну техніку та паливно-мастильні матеріали. Роботи позивачем виконані повністю та у встановлені строки, про що свідчить підписаний відповідачем акт виконаних сільськогосподарських робіт  № 1 від 25.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно цього договору складає 52460,00 грн.    

Вищезазначеними договорами (пунктом 4.1) передбачалось, що Замовник розраховується в виконавцем шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок в триденний термін після підписання акту виконаних робіт. Відповідач порушив умови договорів та оплату за виконані роботи (та надані послуги) не здійснив. Заборгованість за цими договорами становить 335268,90 грн.

Договором № 7 від 11.08.2006 року Фермерське господарство «Альянс» надає, а Замовник (відповідач) оплачує послуги із збирання озимої пшениці, ярої пшениці, ячменю, жита та вівса. До договору укладено додаткову угоду від 01.09.2006 року. Позивач виконав роботи у відповідності до договору та у встановлені строки, про що свідчить акт №1 виконаних робіт від 01.09.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно акту складає 67274,50 грн.

Договором № 17 від 26.09.2006 року Фермерське господарство «Альянс» надає, а Замовник (відповідач) оплачує послуги із збирання соняшника. До договору укладено додаткову угоду від 04.10.2006 року. Позивач виконав роботи у відповідності до договору та у встановлені строки, про що свідчить акт № 1 виконаних робіт від 04.10.2006 року. Загальна сума виконаних робіт згідно акту за цим договором  складає 14410 грн.

Відповідно до п.4.2 договорів № 7 від 11.08.2006 року та № 17 від 26.09.2006 року розрахунки проводяться впродовж 3-х банківських днів після підписання сторонами актів виконаних робіт. Відповідач порушив умови договорів та оплату за виконані роботи (та надані послуги) не здійснив. Заборгованість за цими договорами становить 81684,50 грн.

Договором № 1 про надання послуг щодо проведення сільськогосподарських робіт від 05.03.2007 року Замовник (ДППП «Роздольне») доручив, а виконавець (ФГ «Альянс» ) прийняв на себе зобов”язання на власний ризик та за власні кошти виконати сільськогосподарські роботи у весняно-літній період 2007 року. Замовник зобов”язався прийняти та сплатити за виконані роботи (надані послуги). Додатком до договору сторони передбачили перелік робіт та їх вартість. Додатковою угодою від 12.03.2007 року до договору № 1 від 05.03.2007 року сторони визначили порядок нарахування вартості виконаних робіт (наданих послуг).

Суд встановив, що позивачем роботи виконані у встановлені договором строки та у повній відповідності до умов договору, про що свідчать акти виконаних робіт, підписані ДППП «Роздольне»: акт виконаних робіт  № 1 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   38379,29 грн.; акт виконаних робіт  № 2 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   12982,80 грн.; акт виконаних робіт  № 3 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   50637,27 грн.; акт виконаних робіт  № 4 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   18889,20 грн.; акт виконаних робіт  № 5 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   18808,98 грн.; акт виконаних робіт  № 6 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   22937,93 грн.; акт виконаних робіт  № 7 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   48168,81 грн.; акт виконаних робіт  № 8 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає     4652,56 грн.; акт виконаних робіт  № 9 від 10.05.2007 року, вартість робіт складає   51659,35 грн.; акт виконаних робіт  № 10 від 10.05.2007року, вартість робіт складає  44815,85 грн.; акт виконаних робіт  № 11 від 10.05.2007року, вартість робіт складає    7936,20 грн.; акт виконаних робіт  № 12 від 10.05.2007року, вартість робіт складає  13980,15 грн.; акт виконаних робіт  № 13 від 10.05.2007року, вартість робіт складає   51002,30 грн.; акт виконаних робіт  № 14 від 10.05.2007року, вартість робіт складає  15026,11 грн.; акт виконаних робіт  № 15 від 10.05.2007року, вартість робіт складає   14337,50 грн.; акт виконаних робіт  № 1-г від 18.05.2007року, вартість робіт складає    7760,70 грн.; акт виконаних робіт  № 2-г від 19.05.2007року, вартість робіт складає    2372,89 грн.; акт виконаних робіт  № 3-г від 19.05.2007року, вартість робіт складає    4334,03 грн.; акт виконаних робіт  № 4-г від 19.05.2007року, вартість робіт складає    1166,14 грн.; акт виконаних робіт  № 5-г від 20.05.2007року, вартість робіт складає  16972,80 грн.; акт виконаних робіт  № 6-г від 21.05.2007року, вартість робіт складає  32429,79 грн.; акт виконаних робіт  № 7-г від 22.05.2007року, вартість робіт складає   74903,64 грн.; акт виконаних робіт  № 8-г від 23.05.2007року, вартість робіт складає   12460,59 грн.; акт виконаних робіт  № 9-г від 25.05.2007року, вартість робіт складає   15282,49 грн.; акт виконаних робіт  № 10-г від 25.05.2007року, вартість робіт складає 13857,55 грн.; акт виконаних робіт  № 11-г від 25.05.2007року, вартість робіт складає   7202,79 грн.; акт виконаних робіт  № 12-г від 25.05.2007року, вартість робіт складає  12744,65 грн.; акт виконаних робіт  № 13-г від 27.05.2007року, вартість робіт складає   48754,94 грн. ; акт виконаних робіт  № 16  від 12.06.2007року,  вартість робіт складає  6062,00 грн.; акт виконаних робіт  № 19  від 13.06.2007року,  вартість робіт складає  4281,06 грн.; акт виконаних робіт  № 18  від 14.06.2007року,  вартість робіт складає  8580,00 грн.; акт виконаних робіт  № 22  від 16.06.2007року,  вартість робіт складає   2432,00 грн.; акт виконаних робіт  № 23  від 06.07.2007року,  вартість робіт складає  4401,00 грн.; акт виконаних робіт  № 32  від 22.07.2007року,  вартість робіт складає  3163,00 грн.

Пунктом 6.2 договору № 1 від 05.03.2007 року про надання послуг з проведення сільськогосподарських робіт передбачено, що оплата проводиться на підставі акту приймання-сдачі виконаних робіт (акту виконаних робіт) безготівковою формою оплати на розрахунковий рахунок Виконавця (позивача) в 3-х денний строк після підписання актів виконаних робіт. ДППП „Роздольне” оплату за надані послуги (виконані роботи) згідно договору № 1 від 05.03.2007 року  не здійснив. Заборгованість за договором № 1 від 05.03.2007 року становить 693376,36 -грн.

Договором № б/н від 13.07.2007 року та додатковою угодою до нього від 16.07.2007 року  передбачено, що виконавець (ФГ „Альянс”) проводить роботи із зернозбирання в узгодженому з Замовником (ДППП „Роздольне”) об'ємі з застосуванням прогресивної техніки та технології, а Замовник здійснює оплату за виконані роботи у відповідності з пунктом 4.1.1 договору  впродовж 3- х днів з моменту підписання акта приймання-здавання виконаних робіт.   Роботи ФГ „Альянс” виконані   у повному обсязі, про що свідчать акти виконаних робіт № 1 від 16.07.2007 року та акт № 2 від  25.07.2007 року. Заборгованість за цим договором становить 140549,63 грн.     

Відповідно до умов договору № 4 від  30.07.2007 року  ФГ „Альянс”  зобов'язалося виконувати для ДППП „Роздольне” сільськогосподарські роботи з оранки полів, дискуванню на площі 129,4 га, послуги зі збирання соняшнику  на площі 140 га. Роботи виконані у повному обсязі та у встановлені терміни, про що свідчать акти виконаних робіт : № 13 від 07.09.2007 року  на суму 46741 грн., № 14 від 07.09.2007 року на суму 9754,60 грн., та № 16 від 18.10.2007 року на суму 17804 грн.    

Пунктом 5.3. передбачено, що розрахунки за виконані роботи здійснюються по закінченню робіт на підставі актів виконаних робіт. Умови договору, передбачені п.5.1-5.2 щодо попередньої оплати Замовник (відповідач) не виконав.     

Заборгованість за виконані роботи відповідно до цього договору становить 74299,60 грн.

Згідно умов договору № 01/02-08 від 01.02.2008 року  виконавець (позивач) зобов'язався надати Замовнику (відповідач) сільськогосподарські послуги, перелік яких обумовлений в додатку до договору, що є невід'ємною частиною, а Замовник – прийняти та оплатити послуги Виконавця.

Виконавець своєчасно та якісно надав послуги Замовнику, про що свідчать акти виконаних робіт № 6 від 11.05.2008 року на суму 4576,03 грн., № 7 від 19.05.2008 року на суму 7227,00 грн., № 8 від 21.05.2008 року на суму 44430,65 грн., № 9 від 25.05.2008 року на суму 1531,75 грн., № 2 від 30.05.2008 рроку на суму 21897,60 грн., № 4 від 30.05.2008 року на суму 61604,10 грн., № 5 від 30.05.2008  року на суму 8328,40 грн., № 1 від  30.05.2008  року на суму 3152 грн., № 11 від 30.05.2008 року на суму 28900 грн., № 12 від 30.05.2008 року на суму 2898,00 грн., № 13 від 30.05.2008 року на суму 4609,50 грн., № 10 від 30.05.2008 року на суму 11125,80 грн., № 15 від 31.08.2008 року на суму 6699,20 грн., № 16 від 31.08.2008 року на суму 2880,34 грн., № 17 від 31.08.2008 року на суму 11203,05 грн., № 14 від  01.10.2008 року на суму 2458,56 грн., № 15 від 01.10.2008 року на суму 6409,80 грн., № 23 від 11.11.2008 року на суму 19550 грн., № 21 від 11.11.2008  року на суму 12357,50 грн., № 22 від 11.11.2008  року на суму 11658 грн. Заборгованість за договором № 01/02-08 від 01.02.2008 року  становить 273497,28 грн.

Згідно договору на надання послуг від 01.11.2008 року № 01/11-08 виконавець – ФГ „Альянс” зобов'язався здійснити послуги з очистки соняшника, а Замовник (ДППП „Роздольне” – оплатити вартість наданих послуг. Строк виконання робіт –до 31.12.2008 року. Суд встановив, що сторони підписали акт виконання сільськогосподарських робіт (наданих послуг), яким підтвердили, що позивачем  проведено очистку соняшника товарного в бункерній вазі в кількості 365,560 тон., якісно та у встановлені терміни. Договором передбачено, що вартість 1 тони очистки становить 1 грн., тобто вартість робіт за цим договором становить 365,56 грн. відповідач вартість послуг не оплатив. Заборгованість за цим договором становить 365,56 грн.   Відповідач – ДППП „Роздольне”  підтвердив наявність заборгованості за вищезазначеними договорами в сумі 1579041,83 грн., підписавши акт звірки розрахунків.

Згідно статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частини 1 статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні  встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у  цей строк (термін)

Статтею 599 ЦК України передбачено, що зобов'язання припиняється виконанням,  проведеним належним чином.

Згідно ч. 1 ст. 193 ГК України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Стаття 629 ЦК України встановлює обов'язковість договору для виконання сторонами.

Згідно статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням   умов,   визначених  змістом  зобов'язання  (неналежне виконання).

Статтею 55 Конституції України визначається, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно статті 901 ЦК України за  договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за  завданням  другої  сторони  (замовника)  надати послугу,  яка  споживається  в  процесі  вчинення  певної  дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується  оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Стаття 903 ЦК України визначає, що якщо  договором  передбачено надання послуг за плату, замовник  зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені  договором.

Згідно статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд зазначає, що позовні вимоги в частині основного боргу в сумі 1579041,83 грн. та 3% річних в сумі 88371,87 грн. визнані відповідачем, є обгрунтованими та підлягають задоволенню повністю.

Стосовно інфляційних втрат суд зазначає наступне. Судом перевірено правильність нарахування інфляційних втрат позивачем та контррозрахунок, наданий відповідачем, та визнає обгрунтованими позовні вимоги в частині нарахування інфляційних втрат в сумі 496841,48 грн. Судові витрати віднести за рахунок відповідача. В частині позовних вимог в сумі 96721,17 грн.  відмовити.

Керуючись ст. 33, 43, 44--49,80 п. 4., 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Прийняти відмову  від позову в частині стягнення 20 000 грн.

Позовзадовольнити частково.

Стягнути з Державного племінного птахівничого  підприємства «Роздольне» (с.Роздольне Зміївського району Харківської області р\р 26006004284 в ХОД «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» МФО 350589 код 19461494) на користь Фермерського господарства «Альянс» (вул.Харківська, 86 а, м. Зміїв, Харківська область, 63404, р/р 2600300009138 в ХОД «РАЙФФАЙЗЕН БАНК  АВАЛЬ» МФО 350589, код  ЄДРПОУ 31374476) основний борг в сумі 1579041,83 грн., 3% річних в сумі 88371,87 грн. та інфляційні втрати в сумі 496841,48 грн., державне мито в сумі 21642,55 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118 грн.

В частині  стягнення 20 000 грн припинить провадженя.

В частині позовних вимог в сумі 96721,17 грн.  відмовити.

Наказ видати після набранням рішення законної сили.

Суддя                                                                                            Лаврова Л.С.

рішення підписане 18.05.2009 року.