Постанова

від 16.04.2009 по справі 2а-1323/08/1270

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Суддя-доповідач К.П. Горбенко

Головуючий у 1 інстанції Л.С. Качуріна

                                    Донецький

апеляційний адміністративний суд

ПОСТАНОВА                

Іменем    України

16 квітня 2009 року                                                                           справа

№ 2а-1323/08/1270

приміщення суду за адресою: м.Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суд у складі:

головуючого 

Горбенко К.П.

суддів при секретарі

Юрченко В.П., Лях О.П.  Запорожцевій Г.В.

розглянувши  

апеляційну скаргу відповідача:

у відкритому судовому засіданні   Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області

на постанову              

Луганського окружного адміністративного суду

від

3 вересня 2008 року 

по справі

№ 2а-1323/08/1270

за позовом

Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області

до

Відкритого акціонерного товариства

"Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори"

про

відшкодування шкоди

ВСТАНОВИЛА:

 Позивач

звернувся в суд з адміністративним позовом до Відкритого акціонерного

товариства "Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори" про

відшкодування шкоди в розмірі 6480,80 грн. та судових витрат в розмірі 99,58

грн.

 Постановою Луганського окружного

адміністративного суду від 3 вересня 2008 року в задоволені позову Управління

Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської області до

Відкритого акціонерного товариства "Науково-виробнича фірма

"Луганські акумулятори" було відмовлено за необґрунтованістю.

Не погодившись з постановою суду першої

інстанції Управлінням Пенсійного фонду України в Новопсковському районі

Луганської області подана апеляційна скарга, в якій просить скасувати постанову

суду першої інстанції та задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Сторони до судового

засідання не з»явилися, відповідач просив розглянути апеляційну скаргу без його

участі,  сторони про час і місце розгляду

справи повідомлені належним чином.

Заслухавши доповідь судді-доповідача,

перевіривши матеріали справи, вивчивши доводи апеляційної скарги, колегія

суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити а судове рішення

скасувати з наступних підстав.

Судом встановлено, що до Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області 16.10.2006 року звернулась

громадянка ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1року народження

з заявою про призначення пенсії за віком відповідно до ст. 13 Закону України "Про

пенсійне забезпечення", п.2 розділу XV Закону України "Про

загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

До заяви ОСОБА_1 було додано довідку, уточнюючу особливий характер роботи праці необхідні для

нарахування пільгової пенсії, що передбачено списком №1, яка

надана Відкритим акціонерним товариство Науково-виробнича

фірма "Луганські акумулятори".

Відповідно до акту зустрічних перевірок ОСОБА_1 працювала на заводі

безламельних акумуляторів з 17.10.1973 року по 08.08.1975 року та з 03.02.1976

року по 20.01.1978 року електродчиком безламельних  акумуляторів за списком №2 виробництв, робіт,

професій, посад і показників, затвердженим Постановою Ради Міністрів СРСР від

22.08.1956 року №1173, а не за списком №1, як зазначив відповідач у довідці

уточнюючій особливий характер роботи або умови праці необхідні для нарахування

пільгової пенсії.

Згідно п.37 "Порядку подання та

оформлення документів для призначення (перерахунок) пенсії" відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове

державне пенсійне страхування" зареєстрованого в Міністерстві юстиції

України від 27.12.2005 року, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України 22.11.2005 року

№ 22-1 орган, що призначає пенсію, має право перевіряти в необхідних випадках обгрунтованість виданих довідок

підприємств, установ, організацій.

Як вбачається з

матеріалів справи, відповідач визнає довідки видані за списком № 1 та № 2 дійсними, що суперечить нормам чинного законодавства,

оскільки умови праці за списком № 1

та № 2 не рівнозначні.

На підставі

зазначених відомостей в довідці про уточнюючий особливий характер роботи або умови праці необхідні

для нарахування пільгової пенсії вказано, що посада на якій працювала ОСОБА_1

не належить до списку № 1.

Тобто, у зазначеній довідці відповідачем внесено недостовірні відомості,

які призвели до подальшої переплати пенсії ОСОБА_1, яка складається у сумі

6480,80 грн. за період з липня 2006 року по серпень 2007 року.

            Відповідно до ст. 50

Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок

зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних

даних, можуть бути повернуті пенсіонером

добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

           Згідно

п.2 ст.101 Закону України "Про пенсійне забезпечення" підприємства та організації несуть матеріальну відповідальність за шкоду, заподіяну

громадянам або державі внаслідок

несвоєчасного оформлення або подання пенсійних документів, а також за

видачу недостовірних документів, і відшкодовують їх.

           Враховуючи вищевикладене,

колегія суддів приходить до висновку, що надані відповідачем недостовірні

відомості спричинили матеріальну шкоду органу Пенсійного фонду і тому повинні

бути відшкодовані на користь позивача.

          Отже, судова колегія вважає

за необхідне апеляційну скаргу Управління

Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської області

задовольнити в повному обсязі, постанову Луганського окружного

адміністративного суду скасувати.

Постанова в повному обсязі складена 21 квітня

2009 року.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.

195-196, п.3 ч.1 ст. 198, ст. 202, ст. 205, ст. 207, ст.211, ст.254 Кодексу

адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Управління

Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської області- задовольнити.

            Постанову Луганського

окружного адміністративного суду від 3 вересня 2008 року - скасувати.

Позов Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області до Відкритого акціонерного товариства

"Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори" про

відшкодування шкоди задовольнити.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства

"Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори" на користь

Управління Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської області

завдану матеріальну шкоду в сумі 6480 грн. 80 коп. та судові витрати в сумі 99

грн. 58 коп. 

Постанова набирає законної сили з моменту

проголошення і може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного

суду України протягом одного місяця з моменту набрання законної сили судовим

рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення в повному обсязі

відповідно до статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України - з дня

виготовлення повного тексту.

Головуючий суддя                                                                                  К.П. Горбенко

   Судді                                          ПІДПИСИ                                          В.П.

Юрченко

                                    О.П. Лях                                                                                                              

З оригіналом згідно

Суддя - доповідач                                                                                 

К.П. Горбенко

Суддя-доповідач К.П. Горбенко

Головуючий у 1 інстанції Л.С. Качуріна

                                    Донецький

апеляційний адміністративний суд

ПОСТАНОВА                

Іменем    України

16 квітня 2009 року                                                                           справа

№ 2а-1323/08/1270

приміщення суду за адресою: м.Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суд у складі:

головуючого 

Горбенко К.П.

суддів при секретарі

Юрченко В.П., Лях О.П.  Запорожцевій Г.В.

розглянувши  

апеляційну скаргу відповідача:

у відкритому судовому засіданні   Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області

на постанову              

Луганського окружного адміністративного суду

від

3 вересня 2008 року 

по справі

№ 2а-1323/08/1270

за позовом

Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області

до

Відкритого акціонерного товариства

"Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори"

про

відшкодування шкоди

П О С Т А Н О В И Л А:  

Апеляційну скаргу Управління

Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської області- задовольнити.

            Постанову Луганського окружного адміністративного суду від 3 вересня 2008 року - скасувати.

Позов Управління Пенсійного фонду України в Новопсковському районі Луганської

області до Відкритого акціонерного товариства "Науково-виробнича фірма

"Луганські акумулятори" про відшкодування шкоди задовольнити.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства

"Науково-виробнича фірма "Луганські акумулятори" на користь Управління Пенсійного фонду України в

Новопсковському районі Луганської області завдану матеріальну шкоду в сумі 6480

грн. 80 коп. та судові витрати в сумі 99 грн. 58 коп.  

Постанова набирає законної сили з моменту

проголошення і може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного

суду України протягом одного місяця з моменту набрання законної сили судовим

рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення в повному обсязі

відповідно до статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України - з дня

виготовлення повного тексту.

Головуючий суддя                                                                                К.П. Горбенко

Судді                                                                                                     

В.П. Юрченко

                                                                                                                        О.П.

Лях