Рішення

від 17.02.2014 по справі 251/11199/13-ц

КАЛІНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ГОРЛІВКИ

Справа № 2/251/107/14; 251/1199/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.02.2014 року Калінінський районний суд міста Горлівка Донецької області у складі: головуючого - судді Старовецького В.І.

при секретарях Простинюк Н.С.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача адвоката ОСОБА_2

представника відповідача Горбовського О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Горлівка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» про зміну формулювання звільнення та внесення змін до трудової книжки, стягнення вихідної допомоги та моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 88, 208, 209, 212-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» про зміну формулювання звільнення та внесення змін до трудової книжки, стягнення вихідної допомоги та моральної шкоди задовольнити частково.

Змінити підставу звільнення ОСОБА_1 з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» «з скороченню штатів» п.1 ст.40 КЗпП України на ч.3 ст.38 КЗпП України «за власним бажанням у зв'язку з порушенням законодавства про працю». Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» внести відповідні записи до трудової книжки ОСОБА_1.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», ЄДРПОУ 36898904, на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу у розмірі двохмісячного середнього заробітку, в рахунок відшкодування моральної шкоди 500,00 (п'ятсот) гривень та витрати на правову допомогу у розмірі 2064,60 (дві тисячі шістдесят чотири) гривні.

В іншій частині у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», ЄДРПОУ 36898904, на користь держави судовий збір у розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене в Апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд м. Горлівки шляхом подачі апеляційної скарги в десяти денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: