Ухвала

від 28.04.2014 по справі 913/3361/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про внесення виправлень у рішення та ухвалу

28 квітня 2014 року Справа № 913/3361/13

Провадження №3пд/913/3361/13

За заявою Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області про виправлення описки в рішенні та наказі у справі за позовом

Прокурора Перевальського району Луганської області в інтересах держави в особі Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області, м. Луганськ,

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Перевальська будівельно-індустріальна компанія», м. Перевальськ Луганської області,

про розірвання договору та повернення об'єкта незавершеного будівництва

Суддя Секірський А.В.

Секретар судового засідання Степаненко Ю.В.

У засіданні брали участь:

від заявника - Рибалкина Г.В. , прокурор, посвідчення № 023910, від 30.12.2013;

від позивача - Вергунов В.В. , головний спеціаліст - юрисконсульт, довіреність № 62-08 від 14.10.2013;

від відповідача - представник не прибув,

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Луганської області від 28.01.2014 по справі

№ 913/3361/13 позов задоволено повністю, розірвано договір купівлі-продажу від 06.09.2006 № 1067 об'єкта незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А) розташованого за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, укладеного між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Луганській області та Товариством з обмеженою відповідальністю «Перевальська будівельно-індустріальна компанія». Також цим рішенням зобов'язано відповідача повернути об'єкт незавершеного будівництва - житловий будинок на 205 квартир (секція 02А), який розташований за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, 58, у державну власність в особі Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області.

На виконання вищезазначеного рішення видано накази від 14.02.2014 по справі №913/3361/13.

18.04.2014 до господарського суду Луганської області звернувся позивач у справі, Регіональне відділення Фонду державного майна України по Луганській області, з заявою від 18.04.2014 № 10-08-01742 про виправлення описки в резолютивній частині рішення господарського суду Луганської області від 28.01.2014 та в наказі суду від 14.02.2014 у справі № 913/3361/13.

В обґрунтування вимог заяви про виправлення описки, позивач зазначає, що в п. 3 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 28.01.2014 по справі №913/3361/13 та в наказі господарського суду Луганської області від 14.02.2014 в адресі об'єкту не завершеного будівництва помилково зазначена адреса «вул. Тухачевського, 58», в той час правильною адресою слід вважати «вул. Тухачевського».

Заяву призначено до розгляду в судовому засіданні.

В судовому засіданні представник позивача усно повідомив, що при підготовці позовної заяви помилково вказаний номер об`єкта незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А), розташованого за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, "58", замість вул. Тухачевського.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.

При друкуванні рішення господарського суду Луганської області від 28.01.2014 по справі №913/3361/13 в п. 3 її резолютивної частини адресу об'єкту незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А) зазначено: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, 58 , тоді як правильною адресою слід вважати: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського .

В підтвердження викладеного свідчить договір купівлі-продажу об'єкта незавершеного будівництва № 1067 06.09.2006, укладений між позивачем та відповідачем (а.с. 8-9), за умовами якого продавець зобов'язався передати у власність покупця об'єкт незавершеного будівництва - житловий будинок на 205 квартир (секція 02А), який розташований за адресою: м. Перевальськ, Луганської області, вул. Тухачевського, на земельній ділянці площею 1,2 га. А також акт приймання-передачі від 10.10.2006 (а.с. 10).

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Крім того, на виконання рішення видано наказ від 14.02.2014 по справі №913/3361/13, в якому зазначено:

«Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Перевальська будівельно-індустріальна компанія», Луганська область, м. Перевальськ, вул. Леніна, 58, код 34069400, повернути об'єкт незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А), який розташований за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, 58 , у державну власність в особі Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області.».

в той час як необхідно було зазначити:

«Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Перевальська будівельно-індустріальна компанія», Луганська область, м. Перевальськ, вул. Леніна, 58, код 34069400, повернути об'єкт незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А), який розташований за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського , у державну власність в особі Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області.».

У відповідності до ч. 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Виходячи з матеріалів справи та фактичних обставин справи, судом встановлено, що на дату винесення господарським судом Луганської області рішення від 28.01.2014 по справі №913/3361/13, об'єкт незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А) розташований за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського .

З урахуванням викладеного вище, суд вважає за необхідне виправити описки, допущені в рішенні господарського суду Луганської області від 28.01.2014 та наказі суду від 14.02.2014 по справі № 913/3361/13.

За таких обставин, заява від 18.04.2014 №10-08-01742 Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області про виправлення описок в рішенні від 28.01.2014 та наказі від 14.02.2014 по справі № 913/3361/13 господарського суду Луганської області, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву від 18.04.2014 №10-08-01742 Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області про виправлення описок в рішенні від 28.01.2014 та наказі від 14.02.2014 по справі № 913/3361/13 господарського суду Луганської області задовольнити повністю.

2. Виправити описку, допущену в п. 3 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 28.01.2014 №913/3361/13 та вважати належною адресою об'єкту незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А): м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського .

3. Виправити описку, допущену в тексті наказу господарського суду Луганської області від 14.02.2014 № 913/3361/13 та викласти його в наступній редакції:

«Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Перевальська будівельно-індустріальна компанія», Луганська область, м. Перевальськ, вул. Леніна, 58, код 34069400, повернути об'єкт незавершеного будівництва - житлового будинку на 205 квартир (секція 02А), який розташований за адресою: м. Перевальськ Луганської області, вул. Тухачевського, у державну власність в особі Регіонального відділення Фонду державного майна України по Луганській області.».

4. Наказ від 14.02.2014, виданий на виконання рішення господарського суду Луганської області від 28.01.2014 по справі № 913/3361/13, підлягає виконанню з урахуванням даної ухвали.

Суддя А.В. Секірський