Рішення

від 29.04.2014 по справі 344/11851/13-ц

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 344/11851/13-ц

Провадження № 2/344/435/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

29 квітня 2014 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретарів Канюк Х.І., Іванова О.В., Сивухіної Ю.Ю.,

за участі представника позивача за первісним позовом Матвійчука М.З. відповідача за первісним позовом ОСОБА_2, представника відповідача за первісним позовом ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Еталон» про стягнення заборгованості за кредитним договором, витрат по оплаті судового збору та зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Еталон» до публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 про визнання договору поруки припиненим, -

керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Еталон» про стягнення заборгованості за кредитним договором, витрат по оплаті судового збору задовольнити частково.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Еталон», місцезнаходження якого: Івано-Франківська обл., Снятинський р-н, с. Тростянець, вул. С. Стрільців, буд. № 48, код ЄДРПОУ 31101577 в користь публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк", місцезнаходження якого: м. Харків, просп. Московський, буд. № 60, рахунок № 2909000000113 в ПАТ "УкрСиббанк", м. Харків, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750, - 72 774,42 швейцарських франків, що в гривневому еквіваленті становить 614 541 грн. 26 коп. (шістсот чотирнадцять тисяч п'ятсот сорок одну гривню 26 коп.) заборгованості по поверненню кредитних коштів за кредитним договором № 11025343000 від 03 серпня 2006 року, пені в розмірі 11 000 грн. (одинадцять тисяч гривень) та 3441 грн. судового збору.

В задоволенні решти вимог позову відмовити.

В задоволені зустрічного позову товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Еталон» до публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 про визнання договору поруки припиненим відмовити

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М. Бабій