Ухвала
від 18.01.2007 по справі 10/43-07
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

 

 

ГОСПОДАРСЬКИЙ

СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ

ОБЛАСТІ

 

УХВАЛА

18.01.07р.

 

Справа № 10/43-07

 

За позовом  Дочірнього підприємства

"Еліріца-Київ", м. Дніпропетровськ

до  Суб'єкта підприємницької діяльності -

фізичної особи ОСОБА_1, м. Дніпропетровськ 

про

розгляд заяви по забезпечення позовної заяви

Суддя  Кощеєв І.М.

СУТЬ

СПОРУ:                                                                                                               

           Позивач звернувся з позовом до

Відповідача про стягнення боргу по орендній платі в розмірі 143 488

грн. 73  коп., за Договором оренди

НОМЕР_1 від 01.12.2004 р., укладеного між сторонами, 5 369 грн. - суми розміру

процентів річних, та заборгованості з урахуванням індексу інфляції у розмірі

307 065 грн. 90 коп.

           Вдруге від Позивача надійшла заява про

застосування судом заходів до забезпечення позовної заяви, в якій заявник

просить суд : накласти арешт на майно, що належить Відповідачу та складається

із зазначеного у заяві переліку; заборони Відповідачу та будь-яким іншим

фізичним чи юридичним особам здійснювати будь - які    дії направлені на відчуження вказаного

майна; заборонити Відповідачу та будь-яким фізичним, юридичним особам

здійснювати будь-які дії  направлені на

примусове вилучення вище вказаного майна в ДП «Еліріца-Київ»з метою його

реалізації чи подальшого використання.

В обгрунтування своєї заяви,

Позивач посилається на те, що у заявника не має інформації стосовно наявності у

Відповідача будь-яких поточних рахунків на яких могли б знаходитись грошові

кошти та стану відповідних рахунків у банківських установах. На підставі вище

наведеного, Позивач стверджує, що має реальні підстави вважати, що накладення

арешту на кошти для погашення заборгованості у розмірі 143 488 грн. 73 коп. не

можливо в зв'язку з їх відсутністю. Так, за твердженням Позивача, йому стало

відомо, що  Відповідач крім  заборгованості  з орендної плати за договором оренди НОМЕР_1

від 01.12.2004 р., має заборгованість перед ЗАТ КБ «Кредит-Дніпро», про що було

вказано в вимозі Державної виконавчої служби у Бабушкінському районі м.

Дніпропетровська.

Згідно цієї вимоги ДВС у

Бабушкінському районі м. Дніпропетровська вимагає ДП «Еліріца-Київ»надати

державному виконавцеві майно, а саме товари, що належать на праві власності СПД

Рижань, та прийняті ДП «Еліріца-Київ» в рахунок погашення заборгованості за

оренду, для їх подальшого опису, арешту, вилучення та примусової реалізації в

рахунок погашення боргу за виконавчим документом на користь ЗАТ КБ

«Кредит-Дніпро».

В зв'язку з тим, що ДВС у Бабушкінському

районі м. Дніпропетровська звертає стягнення за виконавчим документом на товар,

що належить на праві власності СПД ОСОБА_1 та знаходиться у ДП «Еліріца-Київ»,

то вказане за думкою Позивача підтверджує відсутність грошових коштів та іншого

майна, на які може бути звернуте стягнення.

Приймаючи до уваги той факт, що

Відповідач має перед Позивачем заборгованість по орендній платі у розмірі 143

488 грн. 73 коп., яка існує більш одного року, а також заборгованість перед ЗАТ

КБ «Кредит-Дніпро»,  Позивач зазначає, що

має реальні підстави вважати, що при невжитті заходів до забезпечення позову

майно, яке знаходиться на зберіганні у Позивача може бути незаконно відчужене

на користь третіх осіб.

Стосовно майна, на яке Позивач

просить накласти арешт, заявник вказує, що на підставі заяви Відповідача,

датованої 22.08.2005 р., Позивач прийняв на зберігання індивідуально визначене

майно, яке знаходилося в орендованому Відповідачем приміщенні до моменту

погашення заборгованості у розмірі 143 488 грн. 73 коп. по орендній платі, про

що було складено відповідний акт з описом від 21.09.2005 р.

          Відповідно до ст. 66 ГПК України,

господарський  суд  за 

заявою  сторони,  прокурора 

чи  його заступника, який подав

позов, або з  своєї  ініціативи 

має  право вжити  заходів 

до  забезпечення   позову.  

Забезпечення   позову допускається  в 

будь-якій  стадії  провадження 

у  справі,   якщо невжиття  таких 

заходів  може  утруднити 

чи  зробити  неможливим виконання рішення господарського

суду.

          Згідно зі ст. 67 ГПК України , позов

забезпечується: накладанням арешту на майно або 

грошові  суми,  що 

належать відповідачеві; забороною відповідачеві вчиняти певні дії;

забороною  іншим   особам 

вчиняти   дії,   що    

стосуються предмета спору;     

зупиненням стягнення на підставі 

виконавчого  документа  або іншого документа, за яким  стягнення 

здійснюється  у  безспірному порядку. Про забезпечення позову

виноситься ухвала.

У вирішенні питання про

забезпечення позову господарський суд у відповідності із інформаційним листом

Вищого господарського суду України від 12.12.2006 р. № 01-8/2776,  має здійснити оцінку обґрунтованості доводів

заявника щодо необхідності вжиття відповідних заходів з урахуванням такого:

розумності, обґрунтованості і адекватності вимог заявника щодо забезпечення

позову; забезпечення збалансованості інтересів сторін, а також інших учасників

судового процесу; наявності зв'язку між конкретним заходом до забезпечення

позову і предметом позовної вимоги, зокрема, чи спроможний такий захід забезпечити

фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову; імовірності

утруднення виконання або невиконання рішення господарського суду в разі

невжиття таких  заходів; запобігання

порушенню у зв'язку із вжиттям таких заходів прав та охоронюваних законом

інтересів осіб, що не є учасниками даного судового процесу. 

            Враховуючи викладене та приймаючи

до уваги обґрунтованість і адекватність вимог заявника щодо забезпечення

позову, наявність зв'язку між конкретним заходом до забезпечення позову і

предметом позовної вимоги, а також  захід

спроможний забезпечити фактичне виконання судового рішення в разі задоволення

позову та імовірність утруднення виконання або невиконання рішення

господарського суду в разі невжиття таких 

заходів, суд знаходить достатньо підстав для часткового задоволення

клопотання Позивача щодо вжиття судом заходів до забезпечення позовної заяви.

           Згідно зазначеного, керуючись ст.

ст. 22, 66, 67, 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В

:

           Вжити  заходів 

до  забезпечення   позову по справі № 10/43-07, шляхом

накладення арешту на майно на суму 455 923 грн. 63 коп., що належить Суб”єкту

підприємницької діяльності -фізичній особі ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1, ІНН НОМЕР_2 ) та

складається з :

 1.         

AE WV 3048 -417  - 1шт.         42. AE WF 4038 -005  - 1шт. 2.          AE WV 4041 -100  - 1шт.         43. AE WF 2010 -022  - 1шт. 3.          AC WV 4208 -623  - 1шт.         44. AE WF 3016 -516  - 1шт. 4.          AE WV 4040 -100  - 1шт.         45. AE WF 2006 -636  - 1шт. 5.          AE WV 4017 -256  - 1шт.         46. AE WE 3071 -005  - 1шт.            6.          AE WV 4040 -256  - 1шт.         47. AE WE 4029 -005  - 1шт. 7.          AE WV 4005 -417  - 1шт.         48. AE WK 4173 -475  - 1шт. 8.          AE WV 4040 -417  - 1шт.         49. AE WI  3036 -005 

- 1шт. 9.          AE WV 4005

-417  - 1шт.         50.AE WC 4022 -286  - 1щт. 10.          AE WV 4229 -699  - 1шт.         51. AE WI  4027 -005 

- 1шт. 11.          AC WR 4300

-331  - 2шт.         52. AE WE 4036 -417  - 1шт. 12.          AR WR 4300 -006  - 2шт.         53. AE WE 4036 -256  - 2шт. 13.          AE WC 4050 -623  - 2шт.          54. AE WE 4086 -604  - 1шт. 14.          AE WC 4054 -420  - 1шт.          55. AE WE 4086 -417  - 1шт. 15.          AE WC 4125 -005  - 1шт.           56. AE WE 3104 -005  - 1шт. 16.          AE WU 4182 -100  - 1шт.           57. J         06013 -6006 - 2шт. 17.          AE WK 4182 -820  - 1шт.           58. J         06013 -6106   2шт. 18.          AE WK 4015 -417  - 2шт.           59. AC WU 4208 -623  -1шт. 19.          AE WU 4016 -100  - 3шт.           60. AE WB  2005 -713 

-1шт. 20.          AE WU 4119

-100  - 1шт.           61. AE WB  2003 -446 

-1шт. 21.          AE WK 4119

-711  - 1шт.           62. AE WB  2021 -281 

-1шт. 22.          AE WK 4185 -623  - 1шт.           63. AE WB  1012 -731 

-1шт. 23.          AE WK 4033

-745  - 1шт.           64. AE WJ  4003 -045 

- 1шт.  24.          AE WF 4033 -623  - 2шт.            65. AR MR 4300 -006  - 1шт. 25.          AE WF 4034 -623  - 1шт.            66. AR MR 4000 -417  - 1шт. 26.          AE WF 4086 -417  - 1шт.            67. AR MR 4300 -604  - 1шт. 27.          AE WE 3071 -005  - 1шт.            68. AE MD 4065 -045  - 1шт. 28.          AE WE 4027 -005  - 2шт.            69. AE GK  4059 -100 

- 2шт. 29.          AE WI  4020 -005 

- 2шт.            70. AE BH

40006 -417  - 1шт. 30.          AE WF 4034 -100  - 2шт.            71. AE BH 40003 -623  - 1шт. 31.          AE WT 4034 -005  - 1шт.            72. AE BE  4081 -005 

-  2шт. 32.          AE WT 4003 -100  - 1шт.            73. AE GK 4147 -640  -  1шт.

33.          AE WT 4126 -005  - 3шт.            74. AE GK 4147 -100  - 

1шт. 34.          AE WK 4053

-005  - 9шт.            75. AE KV 4033 -417  - 

1шт. 35.          AE AC 4077

-623  - 1шт.             76. AE KV 4032 -045  -  

1шт. 36.          AE AY 4078

-623  - 2шт.             77. AE KW 4007 -623  - 

1шт. 37.          AE AY 4094

-417  - 1шт.             78. AE BH  4009 -623 

-  1шт. 38.          AE WY 3124 -100  - 1шт.            79. AE KW 4020 -005  - 

1шт. 39.          AE WK 4009

-623  - 2шт.             80. AE MT  4045 -417 

- 1шт. 40.          AE WC 4009

-123  - 1шт.             81. AE ME  4012 -417 

- 2шт. 41.          AE WC 3051

-465  - 1шт.             82. AE ME  3014 -005 

- 1шт.   

 83. 

AE ME  4019 -005  -1шт.                   128. AR WR 4300 -006  -2шт. 84. 

AE ME  4019 -573  -1шт.                   129. AE KW 4020 -005  -1шт. 85. 

AE MI   4012 -005  -1шт.                   130. AE WK 4119 -100  -2шт. 86. 

AE MI   4006 -417  -1шт.                   131. AC MK 4245 -123  -1шт. 87. 

AE MI   3026 -417  -1шт.                   132. AC MK 4245 -417  -1шт. 88. 

2AE MI 4012 -417  -1шт.                   133. AC WU 4208 -623  -1шт. 89. 

AE ME  3091 -417  -1шт.                   134. AE WU 4017 -256  -1шт. 90. 

AE ME  4069 -623  -1шт.                   135. AR WR 4300 -331  -1шт. 91. 

AE ME  3093 -417  -1шт.                  

136. AE WC 3051 -465  -1шт.

92.  AR MP  4002 -417 

-1шт.                   137. AE

WF 3016 -516  -3шт. 93.  AE ME 

4072 -005  -1шт.                   138. AE WF 2006 -631  -1шт. 94. 

AE MC  4013 -286  -2шт.                   139. AE WF 2010 -022  -1шт. 95. 

AH MG 5108 -417  -1шт.                    140. AE WU 4045 -417  -1шт. 96. 

AR MR 4107 -615  -1шт.                   141. AE WB 2003 -713  -2шт. 97.  

AE MG 4011 -100  -1шт.                  142. AE WB 2003 -446  -1шт. 98. AH MG 5098 -4А6  -1шт.                   143. AE UZ 5060 -100  -1шт. 99. 

AE MU 5018 -417  -1шт.                    144. AE WZ 5068 -100  -1шт. 100. AE MU 5024 -623  -2шт.                   145. AE UZ  5057 -100 

-3шт. 101. AE MU 4033 -417 

-1шт.                   146. AE

UZ  4028 -005  -1шт. 102. AE MU 5018 -005  -1шт.                   147. AE UZ  4026 -005 

-7шт. 103. AC MU 4249 -623 

-1шт.                   148. AE UZ  4002 -005 

-2шт. 104. AE MU 4047 -417 

-1шт.                   149. AE

UZ  4024 -005  -3шт. 105. AH MG 5120 -623  -1шт.                   150. AE UZ  4026 -100 

-1шт. 106. AH MG 5120 -А81 

-1шт.                  151. AE

UZ  4024 -100  -1шт. 107. AG MG 5128 -А81  -1шт.                  152. AE WU 4040 -051  -4шт. 108. AH MG 5121 -А81  -1шт.                  153. AE BE  4081 -005 

-1шт. 109. AE MC  5035 -065  -5шт.                   154. AE GK  4147 -100 

-1шт. 110. AE ME  5046 -014  -2шт.                   155. AE ME  4068 -417 

-2шт. 111. AE MD  4003 -759  -1шт.                   156. AE MU 5018 -417  -1шт. 112. AE MH  4014 -623 

-3шт.                   157. AU

MG 5098 -4А6 -1шт.     113. AE MH  4014 -005 

-1шт.                   158. AU

MG 5098 -417  -1шт. 114. AE MH  3136 -417 

-1шт.                   159. AE

MT  4045 -417  -2шт. 115. AE MH  3136 -404 

-2шт.                   160. AR

MP  4319 -005  -1шт. 116. AR MP  4300 -604 

-3шт.                    161.

AEME   5046 -014  -4шт. 117. AE WC  3051 -465 

-1шт.                   162. AR

MP  5112 -048  -3шт. 118. AE MH  4093 -417 

-1шт.                   163. AE

WU 4040 -100  -2шт. 119. AE MH  4111 -417 

-1шт.                   164. AE

MU 5018 -005  -2шт. 120. J           14400 -401  -1шт.                   165. AE ME  3093 -417 

-2шт. 121. AE MC  4077 -623  -1шт.                   166. AE ME  4012 -417 

-4шт. 122. AE MH  4121 -417  -1щт.                   167. AE MU  4047 -417 

-1шт. 123. J           26020

-4200 -1шт.                   168. AE MI    4012 -417 

-1шт. 124. AE AY   4078

-623  -2шт.                    169. AE MI   4012 -005 

-1шт. 125. AE AY   4003 -045  -1шт.                    170. AE MU  5020 -417 

-1шт. 126. AR MM  5019 -033  -1шт.                   171. AE MU  5024 -623 

-1шт. 127. J  25014 -4200

-1шт.                             172.

AE MU  5024 -623  -2шт.

 

 173. 

AE ME 4069 -623   -1шт.            217. AE WF 5039 -005  -1шт. 174. 

AE ME 5005 -045   -3шт.            218. AE WT 5001 -481  -1шт. 

175.  Вешалки                -222шт.           219. AEWE3102-417 CARVY PANT

176.  Кепки                      -53шт.                   Reebok Na               -2шт. 177. Кошельки                 -5шт.             220. 1 -119775               -3шт. 178. Носки                      -55пар             221. 1 -106910               -2шт. 179. AE WU 5043

-005   -2шт.             222. 1 -130130               -5шт. 180. AR MM 5000

-409   -3шт.            223. 1 -130133               -3шт.  181. AR MM 5000 -623   -2шт.            224. 1 -110224               -2шт. 182. AR MR 4319

-005    -2шт.            225. 2 -109876               -1шт. 183. AR MR 5107

-048    -7шт.            226. 07244 -9653           -2шт. 184. AR MR 5112 -048    -2шт.            227. 1 -131203               -1шт. 185. AR MR 5112

-006     -3шт.           228. 1 -110434               -1шт. 186. AR WR 5100

-006  -312шт.          229. 1 -120267               -4шт. 187. AR WR 5100

-110     -1шт.           230. 1 -131269               -2шт. 188. AU MC 52203

-417   -2шт.           231. 2 -102173               -7шт. 189. AU MC 52207

-N13  -2шт.           232. 2 -102207               -4шт. 190.AU MG 5106 -417     -1шт.            233. 2 -93100                 -3шт. 191. AU MG 5107

-4A6   -1шт.            234. 2 -104670               -3шт. 192. AU MG 5108 -417    -1шт.            235. 2 -102106               -5шт. 193. AU MG 5108

-4A6   -1шт.            236. 2 -104656               -4шт. 194. K           19006 -069  -1шт.            237. 2 -102170               -4шт. 195. K           19023 -100  -3шт.            238. 2 -102177               -5шт. 196. AE MH 5020 -100    -1шт.            239. 2 -102118              -11шт. 197. AE MH 5020

-623    -3шт.             240. 2 -102171              -7шт. 198. AE MH 5047 -764    -1шт.             241. 2 -102172              -3шт. 199. AE MT 5020 -498    -3шт.             242. 2 -102221              -6шт. 200. AE MT 5022 -498    -1шт.             243. 2 -130207              -4шт. 201. AE WC 5012 -100    -3шт.             244. 2 -131360             -4шт. 202. AE WC 5012 -481    -3шт.             245. 6 -110981             -3шт. 203. AE WC 5032 -100    -5шт.             246. 6 -108095             -2шт. 204. AE WC 5032 -481    -3шт.             247. 6 -98994               -1шт. 205. AE WC 5033

-481    -1шт.             248. 6 -108006             -1шт. 206. AE AY 5031 -604    -1шт.              249. 6 -101624             -7шт. 207. AE AY 5033 -005    -1шт.              250. 03544 -2551         -4шт. 208. AE MC 5004 -123    -2шт.              251. 03544 -2730         -2шт. 209. AE MC 5029 -005    -2шт.              252. 71 -31132             -1шт. 210. AE ME 5005 -045    -1шт.              253. 6 -98976               -3шт. 211. AE WE 4029

-005    -3шт.              254. 24 -106974           -3шт. 212. AE WE 5028 -005    -4шт.              255. 19 -103382           -4шт. 213. AE WE 5028 -356    -2шт.              256. 2 -106621             -3шт. 214. AE WF 4020 -005    -2шт.              257. 1 -131108             -1шт. 215. AE WF 4020 -065  -311шт.            258. 4 -107968             -2шт. 216. AE WF 5033 -005    -2шт.              259. 1 -110433              -5шт. 260. 1 -131371               -3шт.                 273. 1995 -615            -3шт. 261. 5243 -2696             -2шт.                 274. 1 -110408            -4шт. 262. 7230 -2620             -1шт.                 275. 1 -110376            -4шт. 263. 7475 -9409             -4шт.                 276. 1 -113679            -4шт. 264. 7475 -2004             -3шт.                   277. 1 -53823             -7шт. 265. 7475 -20206           -4шт.                   278. 1 -99962             -2шт. 266. 7531 -2726             -2шт.                   279. 32 -111573         -1шт. 267. 1 -131182               -1шт.                   280. 24 -102382         -2шт. 268. 2 -131367               -2шт.                   281. 2 -110902           -5шт. 269. 1 -106953               -2шт.                   282. 2 -110857           -2шт. 270. 1 -106908               -3шт.                   283. 2 -108520           -1шт. 271. 2 -104685               -2шт.                   284. 1 -106895           -1шт. 272. 1 -92953                 -1шт.  

                                                                                                   Брак  1.  

AE WC 5020 -481    -1шт.                           11. 1 -119758           -1шт. 2.   AE MH 4077 -130    -1шт.                           12. 4 -106998           -1шт. 3.   AE WF 

5041 -005    -1шт.                           13. 32

-111573         -1шт. 4.   AU MG 5106 -417    -1шт                            14. 2

-104652            -1шт. 5.   AU MG 5107 -417    -1шт.                           15. 1 -119758            -1шт. 6.   AE WC 4023 -481     -1шт.                           16. 1 -131108           -1шт. 7.   AE WC 5020 -100     -1шт.                           17. 1 -119770           -1шт. 8.   AE MT 5025 -100      -1шт.                           18. 4 -117759          -1шт. 9.   AE WU 5043 -100     -1шт.                            19. 1

-130286          -1шт. 10. 19

-95616                     -1шт.                                                   

Обладнання  1. Стіл

письмовий          -       1шт.                2. Стелаж дерев”яний     -      

5шт 3. Стелаж залізний         

-        3шт.                4. Зеркало маленьке         -       2шт.                5.  Ложка для обуви           -       2шт.                6. Стійка для одежи              -       2шт.                7. Телевізор “ВЕКО”         -       3шт.                8. Полка стекляна           -       14шт.               9. Манекен                           -       3шт.                10.Зеркало велике            -       2шт.                11.Світильники звичайні  -      

33шт.               12.

Клавіатура                    -        1шт 13. Полка скляна маленька

-5шт.       14. Панель для одежи

мала     -2шт.        15. Дінамики                  -              4шт. 16. Рекламный бокс        -              4шт. 17.Стійка для одежи

стандартна -2 шт. 18.Пульт управлінння    

-2шт.                  19.

Монітор “Філіпс”   -1шт.                                                               

20. Светильники разворотні 

-20шт. 21. Бокс для грошів           

-1шт.        22. Прінтер                      -1шт. 23.

Відеомагнітофон     -1шт. 24.

Процесор                  -1шт. 25. Усилювач “Ямаха”   -1шт. 26. Сканер                        -1шт. 27. Касовий

стіл           -1шт. 28. Мишка                       -1шт. 29. Навісне

обладнання велике -22шт.  30. Панель

обувна з підсвітленням      -6шт. 31.

Светильники та трансформатори   -7щт. и

7шт. 32. Навісне обладнання мале    

-139шт 33. Трещьотки на сигналізацію 

-1ящик   34. Стійка для одежи зі

склом     -2шт. 35. Полочка для обуві

скляна (3х7)  -126шт. 36. Навісне

обладнання велике -27шт. 37. Панель для одежи 

велика   -13шт. 38. Тумба для

примірювання зі склом    -4шт. 39.

Лампи днівного освітлення                   

-2шт. 40. Стійка охоронної сигналізації     -1шт. 41. „Удлинитель”                                      -2шт.

42. „Табурет”                                             -2шт. 43.

Стілець                                                 

-2шт. 44. „Тапочки “Райдер”                           -15шт. 45.

Килимки                                           

-2шт. 46. „Занавес”                                              -2шт.

 

Суддя

 

І.М. Кощеєв

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СудГосподарський суд Дніпропетровської області
Дата ухвалення рішення18.01.2007
Оприлюднено22.08.2007
Номер документу395538
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —10/43-07

Рішення від 04.10.2007

Господарське

Господарський суд Харківської області

Бровченко І.О.

Постанова від 03.05.2007

Господарське

Господарський суд Вінницької області

Даценко М.В.

Ухвала від 12.04.2007

Господарське

Господарський суд Вінницької області

Даценко М.В.

Рішення від 03.03.2007

Господарське

Господарський суд Дніпропетровської області

Кощеєв І.М.

Рішення від 01.03.2007

Господарське

Господарський суд Херсонської області

Александрова Л.І.

Ухвала від 15.02.2007

Господарське

Господарський суд Вінницької області

Даценко М.В.

Ухвала від 18.01.2007

Господарське

Господарський суд Дніпропетровської області

Кощеєв І.М.

Ухвала від 01.02.2007

Господарське

Господарський суд Дніпропетровської області

Кощеєв І.М.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні