Постанова

від 01.10.2014 по справі 5010/750/2012-з-9/30

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" жовтня 2014 р. Справа № 5010/750/2012-з-9/30

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

Головуючий суддяЖелік М.Б.

Суддів Костів Т.С.

Марко Р.І.

розглянувши апеляційну скаргу Івано-Франківської квартирно-експлуатаційної частини району, м. Івано-Франківськ, вул. Національної Гвардії, 14-Г (вих. № 28/210 від 14.02.2014 року)

на рішення Господарського суду Івано-Франківської області

від 19.07.2012 року у справі № 5010/750/2012-з-9/30

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс, м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю Комфорт місто сервіс, м. Київ

за участю Івано-Франківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Західного регіону України

про визнання права власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 2610192001:25:009:0157, площею 12,2114 га, місце розташування якої: Івано-Франківська область, Івано-Франківська міська рада, село Крихівці та на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку, кадастровий номер 2610100000:25:009:0158, площею 5,5625 га, місце розташування якої: Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 161а

За участю представників сторін:

від позивача: не з`явився;

від відповідача : не з`явився;

прокурор Ройко А.І. (посвідчення № 012483)

від Міністерства оборони України Свідерській Р.О. представник за довіреністю;

від Івано-Франківської квартирно-експлуатаційної частини району Міністерства оборони України Бойко І.С., Свідерській Р.О. представники за довіреністю.

Сторонам роз`яснено їх права та обов`язки, передбачені ст. ст. 22, 27 ГПК України. Клопотань про технічну фіксацію судового процесу не поступало, заяв про відвід складу суду не надходило.

В судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини постанови.

19.07.2012 року рішенням Господарського суду Івано-Франківської області (суддя Фанда О.М.) у справі № 5010/750/2012-з-9/30 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс, м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю Комфорт місто сервіс, м. Київ за участю Івано-Франківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Західного регіону України про визнання права власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 2610192001:25:009:0157, площею 12,2114 га, місце розташування якої: Івано-Франківська область, Івано-Франківська міська рада, село Крихівці та на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку, кадастровий номер 2610100000:25:009:0158, площею 5,5625 га, місце розташування якої: Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 161а позовні вимоги задоволено повністю.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 12.05.2014 року припинено апеляційне провадження за апеляційною скаргою Івано-Франківської КЕЧ району на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 19.07.2012 року у даній справі.

08.07.2014 року постановою Вищого господарського суду України касаційну скаргу Прокурора відділу представництва інтересів громадян та держави в суді Прокуратури Західного регіону України з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері задоволено, ухвалу Львівського апеляційного господарського суду від 12.05.2014 року у даній справі скасовано, а справу направлено на новий розгляд до Львівського апеляційного господарського суду.

Згідно автоматизованого розподілу справ КП Документообіг господарських судів, 14.07.2014 року справу за № 5010/750/2012-з-9/30 розподілено до розгляду судді доповідачу Желіку М.Б. Розпорядженням голови Львівського апеляційного господарського суду від 17.07.2014 року у склад колегії суддів для розгляду справи № 5010/750/2012-з-9/30 введено суддів Костів Т.С., Марка Р.І.

Зазначеному складу колегії суддів відводів не заявляли.

17.07.2014 року ухвалою Львівського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Івано-Франківської квартирно-експлуатаційної частини району прийнято до провадження в суді апеляційної інстанції та призначено до розгляду у судовому засіданні на 20.08.2014 року.

Ухвалами Львівського апеляційного господарського суду від 20.08.2014 року, 17.09.2014 року розгляд апеляційної скарги відкладався з підстав наведених у них.

01.10.2014 року через канцелярію Львівського апеляційного господарського суду надійшло пояснення від прокурора військової прокуратури Західного регіону України, в якому він зазначає, що на обліку в Івано-Франківській КЕЧ району знаходяться землі оборони, що розташовані у межах, зокрема, військового містечка № НОМЕР_1 за адресою м. Івано-Франківськ, Крихівецька сільська рада, площею 12,6 га., та військового містечка № НОМЕР_2 за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 161 а, які відведенні постановою Ради Міністрів України від 16.05.1947 року у зв`язку з чим виготовлено державний акт Б № 024794 від 1982 року на військову частину НОМЕР_3 Міністерства оборони України (державний акт включає земельні ділянки військових містечок № 88 та № 104). Органами місцевого самоврядування чи державної влади рішення про вилучення вказаних земельних ділянок не приймалося, що підтверджується актами звірки із управління Держземагенства в м. Івано-Франківську.

У судовому засіданні 01.10.2014 року скаржник, прокурор та Міністерство оборони України участь уповноважених представників забезпечили, які надали пояснення по суті апеляційної скарги та просили врахувати їх при винесенні постанови.

Позивач та відповідач участь уповноваженого представника у судове засідання не забезпечили, причин неявки не повідомили, хоча були належним чином повідомленими про час та місце слухання справи. Враховуюче належне повідомлення сторін про час та місце розгляду справи та строки розгляду апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції передбачені ст. 102 ГПК України колегія суддів вважає за можливе здійснити розгляд справи за наявними у ній доказами.

Розглянувши апеляційну скаргу, дослідивши матеріали справи, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального законодавства, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, колегія суддів дійшла до висновку, що вимоги апеляційної скарги підлягають до задоволення, відтак рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 19.07.2012 року у справі 5010/750/2012-з-9/30 слід скасувати, та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити повністю.

При цьому колегія суддів виходила з наступного.

У відповідності до ч. 1 ст. 101 Господарського процесуального кодексу України, у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу.

Відповідно до чинного законодавства рішення суду є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а за їх відсутності - на підставі закону, що регулює подібні відносини, або виходячи із загальних засад і змісту законодавства України.

Оскаржуване рішення зазначеним вимогам не відповідає.

Як вбачається із матеріалів справи, згідно протоколу № 2 загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю Комфорт місто сервіс від 13.06.2012 року єдиний учасник товариства ОСОБА_1 відступила належну їх частку у розмірі 7 % статутного капіталу ТОВ Комфорт місто сервіс номінальною вартістю 3 605,00 грн. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Світ вторинної сировини.

В свою чергу ТОВ Світ вторинної сировини здійснив майновий внесок до статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю Комфорт місто сервіс, а саме:

- земельна ділянка з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 2610192001:25:009:0157, площею 12,2114 га., місце розташування Україна, Івано-Франківська область, Івано-Франківська міська рада, с. Крихівці. Вартість земельної ділянки 366 342,00 грн.;

- земельна ділянка з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку, кадастровий номер 2610100000:25:009:0158, площею 5,5625 га., місце розташування Україна, Івано-Франківська область, місто Івано-Франківськ, вулиця Чорновола, 161 а. Вартість земельної ділянки 278 125,00 грн.

У зв`язку з чим вирішено збільшити розмір статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю Комфорт місто сервіс за рахунок майнового внеску нового учасника - ТОВ Світ вторинної сировини на 644 467,00 грн.

Відповідні зміни відображено у статуті ТОВ Комфорт місто сервіс, який затверджений загальними зборами учасників товариства, що підтверджується протоколом № 2 від 13.06.2012 року та пройшов державну реєстрацію змін до установчих документів 13.06.2012 року (номер запису державного реєстратора 10711050003024235).

З розділу 8 Статуту товариства Статутний капітал товариства вбачається, що для забезпечення діяльності товариства за рахунок вкладів Учасників утворюється статутний капітал товариства у розмірі 695 967,00 грн. з розподілом часток між учасниками у статутному капіталі товариства таким чином: ОСОБА_1 розмір вкладу 47 895,00 грн., розмір частки 6,88%; ТОВ Світ вторинної сировини, розмір вкладу 648 072,00 грн., розмір частки 93,12%.

18.06.2012 року відбулися загальні збори учасників Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс (позивач), що оформлені протоколом №18-06/1, на яких прийнято рішення про включення ТОВ Комфорт місто сервіс до складу учасників ТОВ Актуаріс; про збільшення статутного капіталу товариства на суму 644 467 грн. 00 коп. за рахунок додаткового майнового внеску нового учасника товариства ТОВ Комфорт місто сервіс; про затвердження нового розподілу часток між учасниками товариства, внаслідок чого, ТОВ Комфорт місто сервіс отримав частку в розмірі 89,65% статутного капіталу ТОВ Актуаріс.

Загальними зборами учасників Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс затверджено Статут позивача у новій редакції із зазначеним розподілом часток, форми та способу їх внесення учасниками, та, зазначено про внесення відповідачем своєї частки шляхом передання земельних ділянок до статутного капіталу у власність позивача, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців

Так, підставою для звернення позивача до господарського суду було те, що відповідач - ТОВ Комфорт місто сервіс відмовився передавати документи, які підтверджують право власності на земельні ділянки, що були передані ним, як засновником Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс до статутного капіталу товариства.

Вищий господарський суд України скасовуючи ухвалу Львівського апеляційного господарського суду від 12.05.2014 року у даній справі у своїй постанові від 08.07.2014 року зазначив, що судом апеляційної інстанції не надано будь-якої правової оцінки представленим скаржником і прокуратурою доказам, зокрема, копіям плану військових містечок № НОМЕР_1 та № 104, даним звірки обліку земель Міністерства оборони України по Івано-Франківській КЕЧ району з територіальними органами Держкомзему станом на 01.09.2010 року, на 01.01.2013 року та на 01.03.2014 року, копії акту інвентаризації земель Міністерства оборони України на території м. Івано-Франківська, акту від 06.05.2014 встановлення місцезнаходження земельних ділянок військових містечок №88 та №104, викопіровці межевого плану аеродрому Івано-Франківськ МО України тощо.

А питання законності у розумінні вимог земельного законодавства набуття спірних земель у користування всіма землекористувачами, які почергово передавали ці землі в статутні фонди один одному, не досліджувалось судами попередніх інстанцій, що позбавляє будь-якої правової ґрунтовності висновок суду апеляційної інстанції про недоведеність порушення прав скаржника на ці землі.

Відповідно до ст. 111-12 ГПК України вказівки, що містяться у постанові касаційної інстанції, є обов`язковими для суду першої інстанції під час нового розгляду справи.

Колегія суддів повно та всебічно дослідивши усі наявні в матеріалах справи докази, надавши їм належну оцінку вважає, що позовні вимоги задоволенню не підлягають з огляду на наступне.

Згідно ст. 14 Конституції України, земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави.

Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичним особами та державою виключно відповідно до закону.

У відповідності до ст. 328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Частиною 2 ст. 116 Земельного кодексу України передбачено, що набуття права на землю громадянами та юридичним особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою та його державної реєстрації (ч. 1 ст. 125 Земельного кодексу України).

Право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них (ст. 78 Земельного кодексу України).

Із матеріалів справи вбачається, що позивачем в підтвердження права власності ТОВ Світ вторинної сировини на земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 2610192001:25:009:0157, площею 12,2114 га., місце розташування Україна, Івано-Франківська область, Івано-Франківська міська рада, с. Крихівці та земельну ділянку з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку, кадастровий номер 2610100000:25:009:0158, площею 5,5625 га., місце розташування Україна, Івано-Франківська область, місто Івано-Франківськ, вулиця Чорновола, 161 а. надано довідки Управління Держкомзему у м. Івано-Франківську про присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці на території Івано-Франківської міської ради № 3957/04-03 від 12.07.2011 року (арк. справи 10) та № 3958/04-03 від 12.07.2011 року (арк. справи 11), а також технічну документацію щодо проведення земельно-кадастрової інвентаризації ТОВ Світ вторинної сировини, що в свою чергу відповідно до вимог земельного законодавства не є документами, які посвідчують право власності на земельні ділянки.

Натомість, скаржником та прокурором військової прокуратури західного регіону України долучено до матеріалів справи державний акт на право користування землею Б № 024794 від 1982 року, який посвідчує безстрокове і безоплатне право землекористування за в/ч 13709 351,6 га. землі для державних потреб з додаванням плану земельної ділянки, з якого вбачається, що до складу земель входять земельні ділянки військових містечок № 88 та № 104.

Вказана земельна ділянка та території Івано-Франківського гарнізону відведена Міністерству оборони постановою Ради Міністрів № 695/024 від 16.05.21947 року.

Планами військових містечок № 88 та № 104 (арк. справи 123-124) підтверджується, що земельна ділянка військового містечка № 88 розташована за адресою с. Крихівці, Івано-Франківської області (на аеродромній землі) площею 12,6 га. відведена на підставі Постанови РМУ № 695/024 від 16.05.1947 року, земельна ділянка військового містечка № 104 розташована за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 161-а загальною площею 9,56 га відведена на підставі тієї ж Постанови РМУ № 695/024 від 16.05.1947 року.

Відчуження вказаних земельних ділянок з військових містечок не проходило, станом на час розгляду справи земельні ділянки відносяться до земель Міністерства оборони України, та перебувають у господарському віданні Івано-Франківської квартирно-експлуатаційної частини району, яка являється структурним підрозділом Міністерства оборони України. Вказане підтверджується, також актами звірки із управлінням Держземагенства в м. Івано-Франківську, якими встановлено відсутність розбіжностей у площі за Ф 6-зем. (арк. справи 127-130, 190-191).

Як вбачається із акту встановлення місцезнаходження земельних ділянок військових містечок № 88 та № 104 від 06.05.2014 року (арк. справи 188) земельні ділянки накладаються на ті, що передавалися відповідачем до статутного фонду позивача, та на які позивач просить визнати право власності. Вказане підтверджується також протоколом огляду місця події від 22.08.2014 року за участю представника відділу Держземагентства м. Івано-Франківська.

Враховуючи зазначене, колегія суддів зазначає, що саме державний акт на право користування землею Б № 024794 від 1982 року підтверджує приналежність земельних ділянок, що розташовані за адресою с. Крихівці, Івано-Франківської області (на аеродромній землі) площею 12,6 га. та м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 161-а загальною площею 9,56 га до земель оборони, натомість позивачем не підтверджено належними та допустимими доказами в розумінні положень ГПК України наявності права власності чи права постійного користування земельними ділянками, які передавалися до статутного фонду спершу відповідача, а згодом позивача.

При цього, виключно державна реєстрація змін до установчих документів юридичних осіб, без наявності правовстановлюючих документів на землю, що вноситься засновниками до статутного фонду товариства в розумінні п. б ч. 1 ст. 82 Земельного кодексу України не може вважатися доказом переходу права власності на землю, що в свою чергу є підставою для відмови у задоволені позовних вимог у зв`язку з їх недоведеністю.

Окрім того, колегія суддів вважає за необхідне зазначити, що виготовлення технічної документації на земельні ділянки кадастровий номер 2610192001:25:009:01157 та 2610100000:25:009:0158 переданих до статутного фонду ТОВ Актуаріс та внесення їх у обмінну базу національної кадастрової системи в межах земель оборони на яку видано державний акт Б № 024794 від 1982 року стало можливим у зв`язку з тим, що координати земельної ділянки згідно вказаного акту від 1982 року не внесенні у обмінну базу національної кадастрової системи, оскільки на час його виготовлення дана система не існувала.

Відповідно до ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

У зв`язку з зазначеним, а також враховуючи те, що доводи скаржника, викладені в апеляційній скарзі є обґрунтованими, колегія суддів у відповідності до вимог ст. 103, 104 Господарського процесуального кодексу України та із врахуванням висновків Вищого господарського суду України викладених у постанові від 08.07.2014 року по даній справі вважає за необхідне вимоги апеляційної скарги задоволити, скасувати рішення господарського суду Івано-Франківської області від 19.07.2012 року у справі № 5010/750/2012-з-9/30, та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити повністю.

Розподіл господарських витрат здійснюється в порядку передбаченому ст. 49 ГПК України. Враховуючи, задоволення судом вимог апеляційної скарги колегія суддів приходить до висновку про те, що судові витрати слід покласти на позивача.

На підставі наведеного та відповідно до вимог ст. ст. 99, 101, 103, 104, 105, ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

П О С Т А Н О В И В:

1.Вимоги апеляційної скарги Івано-Франківської квартирно-експлуатаційної частини району, м. Івано-Франківськ, вул. Національної Гвардії, 14-Г (вих. № 28/210 від 14.02.2014 року) задоволити.

2. Рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 19.07.2012 року у справі № 5010/750/2012-з-9/30 скасувати.

3. Прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити повністю.

4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Актуаріс (02232, м. Київ, пр. Маяковського, 68, офіс 233, код ЄДРПОУ 35800538) на користь Івано-Франківської Квартирно-експлуатаційної частини району Міністерства оборони України (76018, м. Івано-Франківськ, вул. Національної Гвардії, 14-Г, код ЄДРПОУ 08494013) 6 444,67 грн. судового збору за розгляд справи в суді апеляційної інстанції.

5. На виконання вказаної постанови Господарському суду Івано-Франківської області видати відповідний наказ.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку.

Матеріали даної справи повернути в місцевий господарський суд.

Повний текст постанови складено 06.10.2014 року

ГоловуючийсуддяЖелік М.Б.

суддяКостів Т.С.

суддяМарко Р.І.