Ухвала

від 27.10.2014 по справі 520/476/13- ц

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ОДЕСИ

Справа № 520/476/13- ц

Провадження № 6/520/668/14

УХВАЛА

27.10.2014 року Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

при участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про відстрочку виконання рішення суду.

21 березня 2014 року рішенням Київського районного суду м. Одеси позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельної ділянки задоволено та призначено знести за рахунок ОСОБА_1 будівлю гаражу та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати у розмірі 4 349 (чотири тисячі триста сорок дев'ять) грн.40 коп. На підставі вищевказаного рішення був виданий виконавчий лист, який пред'явлений до примусового виконання. Заявниця ОСОБА_1 є людиною похилого віку, ІНФОРМАЦІЯ_1, отримую пенсію за віком, яка складає - 1300 (одна тисяча триста) грн. Інших доходів не має. В 2012 році перенесла інсульт, внаслідок чого потребує постійного лікування, прийому дорогих ліків, що підтверджується виписками з історії хвороби та квитанція про сплату ліків. Самотужки знести будівлю гаражу заявниця не змозі, для цього їй потрібно залучити будівельну організацію та сплатити кошти. Заявниця просить відстрочити виконання рішення до 20 грудня 2014 року , за цей час заявниця зможе відкладати з пенсії кошти та укласти договір про знесення будівлі гаражу.

Представник ОСОБА_2 заперечував, вважав, що відсутні підстави для відстрочення виконання рішення суду.

Згідно довідки №5410 від 11 вересня 2014 року вбачається, що ОСОБА_1 знаходиться на обліку в УПФУ у Київському районі та отримує пенсію за віком у розмірі 1244,08 гривень.

Відповідно медичних довідок вбачається, що ОСОБА_1 перенесла інсульт та потребує постійного лікування.

Відповідно до ч. до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім’ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Суд вважає, що заявою ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209 ч. 3, 373 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Відстрочити виконання рішення Київського районного суду м.Одеси від 21 березня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою на три місяці, а саме до 20 грудня 2014 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Коваленко О. Б.