Рішення

від 23.06.2009 по справі 1/114-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

1/114-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

23.06.09р.

Справа № 1/114-09

За позовом  Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз", м. Дніпропетровськ 

до  - Красногвардійсько-Кіровського об'єднаного районного військового комісаріату в особі Дніпропетровського обласного військового комісаріату, м. Дніпропетровськ

- Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська, м. Дніпропетровськ 

про стягнення 44 384 грн. 93 коп.

Суддя  Рудь І.А.

Представники:

 від позивача: Страшко Л.В., довір. № 5юр від 31.12.2008р.;

від відповідача 1: Малиш О.В., довір. № Ф/485 від 24.02.2009р.; Котелевець О.В., військовий комісар;

від відповідача 2: Цибульська Т.М., дов.№243 від 02.03.09р.; 

СУТЬ СПОРУ:

Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз" звернулося до господарського суду з позовом, у якому просить стягнути з Красногвардійсько-Кіровського об'єднаного районного військового комісаріату в особі Дніпропетровського обласного військового комісаріату заборгованість у розмірі 44 384 грн. 93 коп., з урахуванням пені, 3% річних та індексу інфляції, за невиконання умов договорів № 9527/21/48552 від 01.01.2006р., № 9527/21/39724 від 25.11.2004р.,                         № 9527/21/62712 від 01.01.2007р., № 9527/21/62372 від 01.01.2007р., № 9527/21/66022 від 01.02.2007р.

Ухвалою суду від 21.04.2009 р. до участі у справі в якості відповідача-2 залучено Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська.

Після остаточного уточнення позовних вимог заявою від 15.06.2009 р., позивач просить стягнути з Квартирно-експлуатаційний відділу м. Дніпропетровська заборгованість згідно договорів у сумі 33 726,70 грн, та з  Дніпропетровського обласного військового комісаріату в особі Красногвардійсько-Кіровського об'єднаного районного військового комісаріату пеню –4068,10 грн., інфляційні втрати –4498,37 грн., 3% річних –2091,76 грн.

В судовому засіданні 23.06.2009 р. представник позивача підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Відповідач-1 у відзиві вказує, що відповідно до директив Міністра оборони України від 20.01.2005р. №Д-332/1/03, від 20.04.2005 р. №Д-322/1/010, від 30.06.2005р. №Д-322/1/014 з метою якісного утримання та обслуговування казармено-житлового фонду, забезпечення установ та організацій МО України комунальними послугами і енергоносіями в Збройних Силах України з 01.01.2006р. були проведені організаційні заходи щодо створення територіальних квартирно-експлуатаційних управлінь та переходу на територіальний принцип квартирно-експлуатаційного забезпечення.

Зазначає, що причиною виникнення кредиторської заборгованості за послуги газопостачання було обмежене фінансування з боку Міністерства оборони України та на цей час заборгованість є позабюджетною, у зв'язку з чим Дніпропетровський обласний військовий комісаріат та Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська мають можливість провести оплату за надані послуги тільки згідно рішення суду.

Відповідач-2 надав заяву, в якій позов визнав частково в сумі 33 718,40 грн. основного боргу, в частині нарахування та стягнення з нього пені, інфляційних втрат, 3% річних просить відмовити.

В судовому засіданні оголошувалась перерва з 27.05.2009 р. по 09.06.2009 р. та з 09.06.2009 р. по 11.06.2009 р.

В порядку ст.85 ГПК України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши та оцінивши надані докази, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд,

ВСТАНОВИВ:

Між Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз"  - (надалі –позивач) та Красногвардійсько-Кіровським об'єднаним районним військовим комісаріатом були укладені договори купівлі-продажу природного газу для потреб бюджетних установ та організацій: у 2006р. №9527/21/48552 від 01.01.2006 р. строком дії до 31.12.2006 р., а в частині проведення розрахунків –до їх повного здійснення; у 2007 р. №9527/21/62712 від 01.01.2007 р. строком дії до 31.12.2007 р., а в частині проведення розрахунків –до їх повного здійснення та договори на транспортування природного газу: у 2006 р. в редакції додаткової угоди до договору №9527/21/39724 від 25.11.2004 р. укладеної 31.12.2005 р. строком дії до 31.12.2005 р., а в частині проведення розрахунків –до їх повного здійснення; у 2007 р. №9527/21/62372 від 01.01.2007 р., №9527/21/66022 від 01.02.2007 р. строком дії до 31.12.2007 р., а в частині проведення розрахунків –до їх повного здійснення.

Згідно договорів купівлі-продажу природного газу продавець (позивач) зобов'язався передати покупцю (Красногвардійсько-Кіровському об'єднананому районному військовому комісаріату) природний газ для використання, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити природний газ на умовах договорів.

Відповідно до договорів на транспортування природного газу міськгаз (позивач) зобов'язався транспортувати та передати замовнику (Красногвардійсько-Кіровському об'єднананому районному військовому комісаріату) на вході в газову мережу замовника, а замовник зобов'язався прийняти газ, оплатити послуги з транспортування та виконати інші обов'язки, передбачені договорами.

За умовами п.п. 5.1., 5.2., 5.3. договору №9527/21/48552 від 01.01.2006 р. та договору №9527/21/62712 від 01.01.2007 р. оплата за природний газ, тариф на постачання, цільову надбавку на газ проводиться грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок позивача. Остаточний розрахунок здійснюється 5 числа слідуючого за звітним місяця.   

Згідно п.п. 5.1., 6.1., 6.2. договорів №9527/21/39724 від 25.11.2004 р., №9527/21/62372 від 01.01.2007 р., №9527/21/66022 від 01.02.2007 р. оплата за транспортування газу здійснюється шляхом перерахування на рахунок позивача вартості послуг. Остаточний розрахунок здійснюється 15 числа слідуючого за звітним місяця.

Пунктами 2.5., 3.3, 6.1. договорів купівлі- продажу природного газу, п.п. 3.3., 3.4., 5.7. договорів на транспортування газу, приймання-передача газу оформляється щомісячними актами виконаних робіт, в яких визначається обсяг фактично переданого газу та сума оплати.

На виконання умов вищевказаних договорів позивач реалізував розподільчими трубопроводами газ Красногвардійсько-Кіровському об'єднананому районному військовому комісаріату з 01.01.2006 р. по 31.12.2007 р., що підтверджується Актами виконаних робіт.

Красногвардійсько-Кіровський об'єднананий районний військовий комісаріат за надані послуги розрахувався частково. Заборгованість становить 33 726,70 грн., що підтверджується розрахунком позивача, Актами виконаних робіт, актами звіряння розрахунків.

Відповідно до довідки з ЄДРПОУ №154/08 від 11.11.1997 р. Красногвардійсько-Кіровський об'єднананий районний військовий комісаріат не являється юридичною особою та наказом військового комісара Дніпропетровського обласного військового комісаріату  №262 від 06.11.2006р. “Про зарахування на фінансове забезпечення військових комісаріатів Дніпропетровської області до Дніпропетровського ОВК” зарахований на фінансове забезпечення до Дніпропетровського обласного військового комісаріату (надалі- відповідач-1).

Таким чином, Дніпропетровський обласний військовий комісаріат є правонаступником Красногвардійсько-Кіровського об'єднананого районного військового комісаріату стосовно прав та обов'язків за спірними договорами, та до нього перейшли цивільно-правові обов'язки в повному обсязі, в тому числі і відповідальність за несвоєчасне проведення розрахунків.

Відповідно до директив Міністра оборони України від 20.01.2005р. №Д-332/1/03, від 20.04.2005р. №Д-322/1/010, від 30.06.2005р. №Д-322/1/014 з метою якісного утримання та обслуговування казармено-житлового фонду, забезпечення установ та організацій МО України комунальними послугами і енергоносіями в Збройних Силах України з 01.01.2006р. були проведені організаційні заходи щодо створення територіальних квартирно-експлуатаційних управлінь та переходу на територіальний принцип квартирно-експлуатаційного забезпечення, який передбачає закріплення всіх будівель і споруд (нерухомого майна) за квартирно-експлуатаційними відділами та здійснення ними дій, пов'язаних з забезпеченням установ МО України комунальними послугами, енергоносіями та паливом.

Згідно розпорядження начальника Південного територіального квартирно-експлуатаційного управління від 20.01.2006 р. №303/22/1/47 Красногвардійсько-Кіровський об'єднананий районний військовий комісаріат був закріплений по територіальному принципу за Квартирно-експлуатаційним відділом м. Дніпропетровська (надалі –відповідач-2), який починаючи з 01.01.2006 р. повинен був проводити оплату комунальних послуг, які були надані Красногвардійсько-Кіровському ОРВК постачальними організаціями.

Згідно п. 6.2. договорів купівлі-продажу природного газу, пунктів 7.2., 7.5. договорів на транспортування природного газу у разі несплати або несвоєчасної сплати за послуги з газопостачання, повинні бути сплачена пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу, інфляційні втрати та 3% річних за весь час прострочення.

За розрахунками позивача, підлягає стягненню пеня у розмірі 4068,10 грн., інфляційні втрати –4498,37 грн., 3% річних –2091,76 грн.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню повністю з огляду на наступне.

Вищевказаний Договір за своїм змістом є договором про надання послуг.

За умовами ст.901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за  завданням  другої  сторони  (замовника) надати послугу, яка  споживається  в  процесі  вчинення  певної  дії або здійснення певної діяльності,  а замовник зобов'язується  оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Стаття 629 ЦК України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст.525 ЦК України одностороння  відмова  від  зобов'язання  або одностороння зміна  його  умов  не  допускається,  якщо  інше  не   встановлено договором або законом.

Стаття 526 ЦК України передбачає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов  договору  та  вимог  цього  Кодексу,  інших актів цивільного законодавства,  а за відсутності таких умов та вимог -  відповідно до   звичаїв   ділового  обороту  або  інших  вимог,  що  звичайно ставляться

Матеріалами справи та поясненнями представників сторін в судовому засіданні підтверджено наявність заборгованості відповідача-1 та відповідача-2 перед позивачем за надані послуги.

З урахуванням вищевикладеного, позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз" про  стягнення з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська заборгованості  у сумі 33 726,70 грн. Та з  Дніпропетровського обласного військового комісаріату в особі Красногвардійсько-Кіровського об'єднаного районного військового комісаріату пені у сумі 4068,10 грн., інфляційних втрат у сумі 4498,37 грн., 3% річних у сумі 2091,76 грн. підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України  судові  витрати по справі слід покласти на відповідача-1 та відповідача-2 пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85, 116,117  Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,  -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська –49000,                    м. Дніпропетровськ, вул. Феодосіївська, 13, код ЄДРПОУ 08004581 (р/р відсутні) на користь Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз" –49029, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5 (р/р 2600830133055 в філії Центрального відділення «Промінвестбанку»м. Дніпропетровськ, МФО 305437, код ЄДРПОУ 20262860) борг –33 726,70 грн. (тридцять три тисячі сімсот двадцять шість грн. 70 коп.), витрати по сплаті державного мита –380,76 грн. (триста вісімдесят грн. 76 коп.)      та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 89,68 грн. (вісімдесят дев'ять грн. 68 коп.).

Стягнути з Красногвардійсько- Кіровського об'єднананого районного військового комісаріату в особі Дніпропетровського обласного військового комісаріату–49000,                   м. Дніпропетровськ, вул. Шмідта, 16 (п/р 35213004001685 в Банку ГУДКУ в Дніпропетровській області, МФО 805012, код ЄДРПОУ 08353525) на користь Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпрогаз" –49029,                       м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5 (р/р 2600830133055 в філії Центрального відділення «Промінвестбанку»м. Дніпропетровськ, МФО 305437, код ЄДРПОУ 20262860) пеню –4 068,10 грн. (чотири тисячі шістдесят вісім грн. 10 коп.), інфляційні втрати –4 498,37 грн. (чотири тисячі чотириста дев'яносто вісім грн. 37 коп.), 3% річних –2 091,76 грн. (дві тисячі дев'яносто одну грн. 76 коп.), витрати по сплаті держмита –120,24 грн. (сто двадцять грн. 24 коп.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу –28,32   грн. (двадцять вісім грн. 32 коп.).

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання та  в цей термін може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

Суддя

 І. А. Рудь

Рішення підписано -  15.07.2009р.