Рішення

від 11.12.2014 по справі 468/2317/14-ц

БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 468/2317/14-ц

БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

56101 Миколаївська область м. Баштанка вул. Полтавська 43

Р І Ш Е Н Н Я

іменем У К Р А Ї Н И

11.12.2014 року Баштанський районний суд Миколаївської області

в складі головуючого судді Бойко Л.Л. при секретарі Цегельник Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Баштанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

24.11.2014 року позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом. На підтвердження позовних вимог в заяві вказали, що після смерті їх баби ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме земельну ділянку площею 15,98 га, яка розташована в межах території Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області. Вони є спадкоємцями за заповітом. Крім них інших спадкоємців немає. При зверненні до нотаріуса по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом їм було відмовлено у його видачі на вказану земельну ділянку, в зв'язку з втратою оригінала правовстановлюючого документу (державного акту на право приватної власності на землю) та неможливістю отримання його дубліката. Наведеними обставинами позивачі обґрунтовують неможливість оформлення в спадкових правах, а тому просили визнати за ними право власності на вищевказану земельну ділянки в порядку спадкування за заповітом в рівних частках (по ? частині за кожним) після смерті ОСОБА_4

Від позивачів надійшли заяви про слухання справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Від відповідача Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області надійшла заява про слухання справи у відсутність їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

Дослідивши матеріали справи (копії свідоцтв про народження 24.12.1981 року ОСОБА_1 (російською мовою) та 22.12.1990 року ОСОБА_2 (російською мовою), батьками яких записані ОСОБА_7 (російською мовою) та ОСОБА_8 (російською мовою); копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, згідно якого батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, записані ОСОБА_10 та ОСОБА_4; копію свідоцтва про розірвання шлюбу 14.09.2006 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_12; копію свідоцтва про шлюб, згідно якого 10.11.2006 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_12; копію державного акту на право приватної власності на землю, витяг відділу Держземагенства у Баштанському районі від 18.11.2014 року та довідки відділу Держземагенства у Баштанському районі від 27.11.2014 року, згідно яких ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 15,98 га, яка розташована в межах території Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області (кадастровий номер 4820680700:02:000:0013), нормативна грошова оцінка вищевказаної земельної ділянки складає 153436,13 грн., обтяжень у її використанні, окрім заборони на зміну цільового призначення та заборони відчуження згідно закону, не має; копію заповіту, посвідченого 29.09.2009 року секретарем виконкому Лоцкинської сільської ради, згідно якого ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла вищевказану земельну ділянку у власність позивачам - ОСОБА_1 та ОСОБА_2; копії свідоцтв про смерть ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 та 30.06.2014 року ОСОБА_7; копію постанови приватного нотаріуса Баштанського районного нотаріального округу ОСОБА_14 від 18.11.2014 року про відмову ОСОБА_1, у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4; довідку Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 21.11.2014 року, згідно якої ОСОБА_4 була зареєстрована в АДРЕСА_1. На день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 року разом з нею ніхто не проживав та не був зареєстрований; копії паспортів на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4; копію спадкової справи №23/2014, заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4), суд вважає позовні вимоги доведеними та такими що підлягають задоволенню.

Відповідно до статті 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно ст.ст. 1216, 1217, 1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

В силу вимог статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В судовому засіданні встановлено, що дійсно ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 року, належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 15,98 га (кадастровий номер 4820680700:02:000:0013), яка розташована в межах території Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області. Позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_4, які прийняли спадщину, звернувшись до нотаріуса з відповідною заявою, частки яких становлять по ? частині, кожному. Постановою приватного нотаріуса Баштанського районного нотаріального округу ОСОБА_14 від 18.11.2014 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 в зв'язку відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За таких обставин, беручи до уваги об'єктивну неможливість оформлення позивачами права на спадщину в органах нотаріату (відсутність оригінала право-встановлюючого документу), суд вважає можливим захистити порушене право позивачів визнавши за ними право власності по ? частині за кожним на вищезазначену земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, так як вищевказані обставини не є перешкодою для реалізації позивачами прав як суб'єктів права власності на вказану земельну ділянку та в свою чергу оформлення в правах власника.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 60, 212, 215, 218 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності, в порядку спадкування за заповітом на ? частину земельної ділянки площею 15,98 га, розташованої в межах території Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області (кадастровий номер 4820680700:02:000:0013), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії I-МК №009192, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за реєстраційним №697 від 20 лютого 2001 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності, в порядку спадкування за заповітом на ? частину земельної ділянки площею 15,98 га, розташованої в межах території Доброкриничанської сільської ради Баштанського району Миколаївської області (кадастровий номер 4820680700:02:000:0013), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії I-МК №009192, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за реєстраційним №697 від 20 лютого 2001 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення (отримання копії цього рішення).

Головуючий по справі суддя