Ухвала

від 17.12.2014 по справі к/9991/4969/11-с

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

"17" грудня 2014 р. м. Київ К/9991/4969/11

17 грудня 2014 року у м. Києві колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:

головуючого-судді: Юрченка В.В.,

суддів: Амєліна С.Є., Кобилянського М.Г.,

розглянувши в порядку касаційного письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Вищого адміністративного суду України від 8 жовтня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради (правонаступник - Департамент соціальної політики Вінницької міської ради) про визнання рішення протиправним та зобов'язання виплатити щорічну разову грошову допомогу за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення апеляційного суду Вінницької області від 15 червня 2010 року,

в с т а н о в и л а :

Вищим адміністративним судом України 8 жовтня 2014 року в порядку касаційного письмового провадження було розглянуто касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення апеляційного суду Вінницької області від 15 червня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради про визнання рішення протиправним та зобов'язання виплатити щорічну разову грошову допомогу.

Постановою Вищого адміністративного суду України від 8 жовтня 2014 року касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Постанову Ленінського районного суду м. Вінниці від 4 лютого 2010 року та рішення апеляційного суду Вінницької області від 15 червня 2010 року скасовано. Позов ОСОБА_1 задоволено частково. Зобов'язано Головне управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради перерахувати та виплатити ОСОБА_1 щорічну разову грошову допомогу до 5 травня за 2009 рік відповідно до вимог частини п'ятої статті 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22 жовтня 1993 року № 3551-XII в розмірі п'яти мінімальних пенсій за віком, визначених відповідно до положень частини першої статті 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року № 1058-ІV, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, встановленого статтею 54 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» від 26 грудня 2008 року № 835-VI, з урахуванням виплаченої суми. У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

Відповідно до положень частини першої статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Позивач звернувся із заявою про виправлення описки в постанові Вищого адміністративного суду України від 8 жовтня 2014 року.

На думку, ОСОБА_1 судом касаційної інстанції в абзаці четвертому резолютивної частини постанови помилково зазначено найменування відповідача. Вважає, що необхідно викласти абзац четвертий резолютивної частини постанови в новій редакції, відповідно до якої замість «Головне управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради» зазначити «Департамент праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради».

Колегія суддів не вбачає підстав для внесення зазначеного позивачем виправлення у судове рішення.

Поряд з тим, Вищий адміністративний суд України вважає за необхідне з власної ініціативи внести виправлення у постанову.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців державну реєстрацію юридичної особи Головного управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради (ідентифікаційний код 34504693) припинено 1 грудня 2011 року, державну реєстрацію юридичної особи Департаменту праці і соціального захисту населення Вінницької міської ради (ідентифікаційний код 37537365) припинено 15 грудня 2014 року.

До структури виконавчих органів Вінницької міської ради належить Департамент соціальної політики. Згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців юридична особа Департамент соціальної політики Вінницької міської ради (ідентифікаційний код 38782790) не перебуває в процесі припинення.

Керуючись статтями 169, 222, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Виправити описку в постанові Вищого адміністративного суду України від 8 жовтня 2014 року.

У вступній частині постанови після слів «Головного управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради» зазначити «(правонаступник - Департамент соціальної політики Вінницької міської ради)».

В абзаці четвертому резолютивної частини постанови замість слів «Головне управління праці та соціального захисту населення Вінницької міської ради» зазначити слова «Департамент соціальної політики Вінницької міської ради».

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, та оскарженню не підлягає.

Головуючий Юрченко В.В.

Судді Амєлін С.Є.

Кобилянський М.Г.