Постанова

від 23.06.2011 по справі 3-3302/11

МОСКОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ХАРКОВА

Справа № 3-3302/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.06.2011 року суддя Московського районного суду м. Харкова Сиротников Р.Е., розглянувши матеріали, що надійшли від начальника Московського РВ ХМУ ГУМВСУ в Харківській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

Чжан Сяобо, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця КНР, громадянина КНР, проживає: м. Харків, пр.. 50 років ВЛКСМ, 61, кВ. 51;

за ч.1 ст. 203 КпАП України,-

В С Т А Н О В И В :

Згідно з протоколом про адміністративне правопорушення ХА №009141 від 20.06.2011 року, при перевірці адреси: АДРЕСА_1 був виявлений громадянин КНР Чжан Сяобо, який проживає на території України без реєстрації, чим порушив правила перебування на території України.

Вина правопорушника підтверджується матеріалами справи: протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями правопорушника.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст. 203 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В:

Чжан Сяобо притягнути до адміністративної відповідальності і накласти штраф в розмірі 340-00 гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена впродовж десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Московський районний суд м. Харкова.

Суддя Сиротников Р.Е.суддя Московського районного суду м. Харкова Сиротников Р.Е., розглянувши матеріали, що надійшли від начальника Московського РВ ХМУ ГУМВСУ в Харківській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

Чжан Сяобо, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця КНР, громадянина КНР, проживає: м. Харків, пр.. 50 років ВЛКСМ, 61, кВ. 51;

за ч.1 ст. 203 КпАП України,-

В С Т А Н О В И В :

Згідно з протоколом про адміністративне правопорушення ХА №009141 від 20.06.2011 року, при перевірці адреси: АДРЕСА_1 був виявлений громадянин КНР Чжан Сяобо, який проживає на території України без реєстрації, чим порушив правила перебування на території України.

Вина правопорушника підтверджується матеріалами справи: протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями правопорушника.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст. 203 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В:

Чжан Сяобо притягнути до адміністративної відповідальності і накласти штраф в розмірі 340-00 гривень на користь держави.

Постанова може бути оскаржена впродовж десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Московський районний суд м. Харкова.

Суддя Сиротников Р.Е.