Ухвала

від 29.04.2010 по справі 22/84

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 77-96-83

УХВАЛА

29 квітня 2010 р. Справа № 22/84

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Малєєвої О.В.

при секретарі судового засідання: Кучма І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Відкритого акціонерного товариства "Всеукраїнський Акціонерний банк"

вул. Зоологічна, 5, м. Київ, 04119

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Новекс"

вул. К.Данила, 16а, м. Івано-Франківськ, 76000

про стягнення заборгованості згідно кредитного договору №01/Ю від 20.10.2004р. у розмірі 11 690,34 Євро, з яких: 6 276,95 Євро -прострочена заборгованість за кредитом; 1 111,21 Євро - прострочена заборгованість за відсотками; 1 161,24 Євро -пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 140,94 Євро - пеня за несвоєчасну сплату відсотків, 3 000,00 Євро - штраф відповідно до п.4.4. Кредитного договору та 5 771,60 грн., з яких: 5 275,93 грн. - інфляційні збитки за кредитом; 495,67 грн. - інфляційні збитки за відсотками.

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явились,

від відповідача: представник ОСОБА_1, юрист (довіреність № 03 від 26.04.10р.),

в с т а н о в и в:

Відкритим акціонерним товариством "Всеукраїнський Акціонерний банк" заявлений позов до ТзОВ "Новекс" про стягнення заборгованості згідно кредитного договору №01/Ю від 20.10.2004р. в сумі у розмірі 11 690,34 Євро, з яких: 6 276,95 Євро - прострочена заборгованість за кредитом; 1 111,21 Євро - прострочена заборгованість за відсотками; 1 161,24 Євро - пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 140,94 Євро - пеня за несвоєчасну сплату відсотків, 3 000,00 Євро -штраф відповідно до п.4.4. кредитного договору та 5 771,60 грн., з яких: 5 275,93 грн. - інфляційні збитки за кредитом; 495,67 грн. - інфляційні збитки за відсотками.

Представником позивача подано заяву вх. №1884 від 28.04.2010р. про відвід судді господарського суду Івано-Франківської області Малєєвої О.В. у даній справі.

В зв'язку з неможливістю вирішення даного спору до розгляду вказаної заяви, розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст. 77, ст. 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Відкласти розгляд справи на 18.05.2010р. о 12:00 год.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області (адреса: м. Івано-Франківськ, вул. Шевченка 16, кімната/зал № 23).

Суддя Малєєва Олена Вікторівна

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

---

помічник судді Бандура Володимир Степанович

29.04.2010р.