Рішення

від 25.06.2015 по справі 502/2900/14-ц

КІЛІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 502/2900/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2015 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Тюміна О.Г.,

при секретарі Фоміній О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кілія цивільну справу

за позовом

ОСОБА_1

до

Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області

про

встановлення належності нерухомого майна спадкодавцю та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ :

26.11.2015 року позивач звернулася до Кілійського районного суду Одеської області із зазначеним позовом, шляхом уточнень 28.01.2015 року остаточно просить:

- встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 23.03.2013 року земельної ділянки загальною площею 3,7132, яку передано для ведення товарного сільського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області;

- визнати за позивачем право власності на земельну ділянку загальною площею 3,7132, яку передано для ведення товарного сільського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області.

Позивач, яка подала заяву про розгляд справи за її відсутності, в позовній заяві зазначає, що 23 березня 2013 року помер ОСОБА_2, який на день смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті спадкодавця залишилося майно, а саме земельна ділянка загальною площею 3,71, яку передано для ведення товарного сільського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області, та яку за життя ОСОБА_2 заповів позивачу. Земельна ділянка площею 3,71 га належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15.08.2009 року, якій зазначена земельна ділянка належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №362012, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 09 червня 2005 року. Вказаний державний акт на право приватної власності на землю спадкодавцем ОСОБА_4 при житті було здано до відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області на реєстрацію. Замість державного акту серії ЯА №362012, виданого Кілійською районною державною адміністрацією 09 червня 2005 року, ОСОБА_2 відділом Держкомзему у Кілійському районі Одеської області 30.04.2012 року було видано новий державний акт на право приватної власності на землю серії ЯП №746600 на земельну ділянку площею 3,7132 га, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області, та яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5122385600:01:001:0009. Однак вказаний державний акт при житті спадкодавця було втрачено. Позивач, як спадкоємець за заповітом звернулася до Кілійської районної державної нотаріальної контори за оформленням спадщини та їй було роз'яснено, що заповіт від імені ОСОБА_2, який помер 23.03.2013 року містить розпорядження щодо належної йому земельної ділянки на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №362012. Як вбачається з доданих документів позивача, до складу спадщини входить земельна ділянка, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯП №746600, тобто майно, яке не охоплене заповітом. Для вирішення зазначеного питання нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду.

Представник відповідача - Червоноярської сільської ради Кілійського району, належним чином повідомлений про розгляд справи, в судове засідання не прибув, надав заяву про згоду з позовом та розгляд справи без його участі.

В зв'язку з тим, що розгляд справи проведено за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування ходу судового засідання звукозаписувальним технічним пристроєм не здійснювалось, що узгоджується з положеннями ст. 197 ЦПК України.

Дослідивши докази, надані сторонами у справі, та розглянувши справу в межах позовних вимог, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД №332529, виданого відділом ДРАЦС реєстраційної служби Кілійського РУЮ 25 березня 2013 року, ОСОБА_2 помер 23 березня 2013 року.

Згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯП №746600, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідчене державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстроване в реєстрі за №1422 від 24 червня 2010 року, ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 3,7132, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області, кадастровий номер земельної ділянки 5122385600:01:001:0009.

Відповідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області 07 липня 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №48, ОСОБА_2 заповів ОСОБА_1 земельну ділянку площею - 3,71 га на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну йому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №362012, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010552200121.

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №362012, виданого на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 12 квітня 2005 року №245 власником земельної ділянки площею 3,71 га, що розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є ОСОБА_6. Згідно відмітки державного нотаріуса Кілійської районної державної нотаріальної контори на зазначеному державному акті право власності на цю земельну ділянку, на підставі свідоцтва про право на спадщину від 24.06.2010 року, зареєстрованого за №1422, переходить до ОСОБА_2.

Згідно довідки відділу Держземагенства у Кілійському районі Одеської області від 22.06.2015 року №9-1515-0.11-2028/2-15 ОСОБА_2 замість державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №362012 на земельну ділянку площею 3,71 га, виданого Кілійською РДА 09.06.2005 року, кадастровий номер 5122385600:01:001:0009, було видано відділом Держкомзему у Кілійському районі Одеської області новий державний акт серії ЯП №746600 від 30.04.2012 року на земельну ділянку площею 3,7132 га, кадастровий номер 5122385600:01:001:0009.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що спадкодавець позивача був власником земельної ділянки площею 3,7132 га, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району, але правовстановлюючі документи на ім'я спадкодавця відсутні, що є підставою для встановлення факту належності земельної ділянки спадкодавцю на праві власності.

Відповідно до листа Кілійської районної державної нотаріальної контори від 02.10.2014 року № 1071/02-14 оформлення свідоцтва про право на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2, який помер 23 березня 2013 року, не можливо в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на ім'я спадкодавця.

При вирішенні справи судом враховано відповідні положення законодавства.

У відповідності до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

За правилами ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до ст. 213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого їх встановлення.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи , визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер 23 березня 2013 року, але отримати нотаріальне свідоцтво про право на спадщину не має можливості через відсутність правовстановлюючих документів, тобто встановлена наявність підстав для задоволення позову в повному обсязі.

Фактичні обставини справи підтверджені належними доказами, права та законні інтереси інших осіб не порушуються.

За наведених позивачем обставин та наданих доказів, суд визнає позов доведеним, обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 23 березня 2013 року, земельної ділянки площею 3,7132 га, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району Одеської області.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власноті на земельну ділянку площею 3,7132 га, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Червоноярської сільської ради Кілійського району, кадастровий номер земельної ділянки 5122385600:01:001:0009, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер 23 березня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_7