Ухвала

від 09.12.2010 по справі 20/2040-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

УХВАЛА

"09" грудня 2010 р.Справа № 20/2040-10

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Сітрейд" м. Дніпропетровськ

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м. Хмельницький

про стягнення 9619,70 грн.

Суддя С.В. Гладій

Представники сторін:

від позивача : ОСОБА_2 за довіреністю від 01.11.10 р.

відповідача : ОСОБА_1 - фізична особа - підприємець

Суть спору:

Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Сітрейд" м. Дніпропетровськ звернувся до господарського суду з позовною заявою до відповідача - фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м. Хмельницький про стягнення 9619,70 грн.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримує та наполягає на їх задоволенні.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову не заперечує та заявив усне клопотання згідно якого просить суд відкласти розгляд справи на іншу дату для надання можливості врегулювати спір в добровільному порядку.

Клопотання відповідача судом розглянуте є таким, що не суперечать чинному законодавству, а тому судом приймається.

Враховуючи вищевикладене суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи на іншу дату в межах строків, передбачених ст.69 ГПК України , якщо з якихось обставин спір не може бути вирішений в даному судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, СУД -

У Х В А Л И В:

Розгляд справи відкласти на 10 год. 30 хв. 11 січня 2011 року .

Зобов'язати відповідача подати суду письмовий відзив на позов з документальним обґрунтуванням своїх доводів та докази які є у відповідача.

Визнати явку повноважних представників сторін в судове засідання обов'язковою.

Суддя С.В. Гладій

Віддрук. 4прим. :

1 - до справи,

2,3 - позивачу,

4 - відповідачу.

Секретар с/з ОСОБА_3