Ухвала

від 06.08.2010 по справі 9/94

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

06.08.10 Справа№ 9/94

Господарський суд у складі судді Данко Л.С., при секретарі Козак І.Б.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом

Позивача: Миколаївського міського палацу культури,

м. Миколаїв,

До відповідача: Приватного підприємства «Копія», м. Миколаїв,

Про стягнення 9 150 грн. 00 коп. та судові витрати.

За участю представників:

Від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 22 від 19.07.2010 р.

Від відповідача: ОСОБА_2, посвідчення № 001 від 30.12.2008 р.

Представникам розВ»яснено права та обовВ»язки сторін відповідно до стаття 22 ГПК України, зокрема, право відводу судді, відповідно до статті 20 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід судді -не заявлено та не подано. Представники не наполягають на фіксації судового процесу технічними засобами, про що подав письмове клопотання.

Суть спору: викладена в ухвалі від 20.07.2010 р. по справі.

Представник позивача прибув, позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача прибув, проти позову заперечує.

На підставі вищенаведеного, заслухавши думку представника позивача та відповідача, керуючись ст.ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 19.08.2010р. на 11 год. 00 хв.

2. ЗобовВ»язати:

Позивача: оригінал акту передачі-приймання орендованого приміщення згідно п.1.1 договору оренди площею 115,7 кв. м. та додаткового приміщення 44 кв. м. за адресою:

м. Миколаїв, майдан Незалежності 4, 1-й поверх (копію у справу), розрахунок орендної плати за 115,7 кв. м. та додаткової 44 кв. м. орендованої площі окремо, подати інші документи, які можуть бути доказами у справі відповідно до ст. 4-3, 33, 34 ГПК України.

Участь повноважного представника -обовВ»язкова.

Відповідача: оригінал акту передачі-приймання орендованого приміщення згідно п.1.1 договору оренди площею 115,7 кв. м. та додаткового приміщення 44 кв. м. за адресою:

м. Миколаїв, майдан Незалежності 4, 1-й поверх (копію у справу), розрахунок орендної плати за 115,7 кв. м. та додаткової 44 кв. м. орендованої площі окремо, подати інші документи, які можуть бути доказами у справі відповідно до ст. 4-3, 33, 34 ГПК України.

Участь повноважного представника -обовВ»язкова.

Розгляд справи відкладено на : 19.08.10 о 11:00

Суддя Данко Л.С.