Постанова

від 26.07.2010 по справі 2а-1556/10/0970

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" липня 2010 р. Справа № 2a-1556/10/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд в складі:

судді Скільський І.І.,

при секретарі Дякун М.М.,

за участю сторін:

представника позивача -ОСОБА_1,

відповідача -ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом: Державної податкової інспекції в Тлумацькому районі

до Відкритого акціонерного товариства „ТранспортникВ»

про стягнення податку з власників транспортних засобів в сумі в сумі 8998,86 грн.,

ВСТАНОВИВ:

26 квітня 2010 року Державна податкова інспекція в Тлумацькому районі звернулась в суд з адміністративним позовом до Відкритого акціонерного товариства „ТранспортникВ» про стягнення заборгованості з податку з власника транспортного засобу в сумі 8998,86 грн.

Представник позивача в судовому засіданні подав заяву про зменшення позовних вимог, оскільки відповідачем частково сплачено в рахунок погашення боргу 5800 грн. податку з власників транспортних засобів згідно платіжних доручень № 248 від 02.07.2010 року та № 55 від 12.07.2010 року. Згідно до поданого відповідачем розрахунку по податку з власників транспортних засобів на 2010 рік станом на 15.07.2010 року наступив строк сплати вказаного податку в сумі 4091,50 грн. за другий квартал 2010 року.Отже, сума незадоволених вимог складає 7589,53грн.: з податку з власників транспортних засобів (7308,04 грн.), в тому числі нарахованої пені за несвоєчасну сплату податку (281,49 грн.).

Позовні вимоги мотивовані тим, що Відкрите акціонерне товариство „ТранспортникВ» є платником податків і зборів відповідно до вимог ст.4 Закону України „Про систему оподаткуванняВ» , Закону України „Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмівВ» . За відповідачем рахується заборгованість по сплаті податку з власників транспортних засобів в сумі 7589,53 грн.

Представник відповідача в судовому засдіанні позовні вимоги визнав. Пояснив, що заборгованість по сплаті податку з власників транспортних засобів виникла через відсутність необхідних коштів для сплати.

Розглянувши позовну заяву, заслухавши пояснення представників сторін, оцінивши та дослідивши подані докази, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог, а тому позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що Відкрите акціонерне товариство „ТранспортникВ» є власником транспортних засобів -Камаз 5410, Камаз 5320, МАЗ 5549, ЗІЛ 130, ГАЗ 24, КАВЗ 685, ЗІЛ 130, за які справляється податок з власників транспортних засобів у відповідності до ст.1 Закону України „Про податок з власників транспортних засобівВ» .

Згідно ч.1 ст.67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Законом України В«Про систему оподаткуванняВ» визначені види податків і зборів (обов'язкових платежів), що справляються на території України. Відповідно до п.3 ч.1 ст.9 Закону України «Про систему оподаткування»платник податків повинен сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів). Обов'язок фізичної особи щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) припиняється зі сплатою податку, зборів (обов'язкових платежів) або його скасуванням, а також у разі смерті платника податків.

Згідно ст.1 Закону України «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів»від 11.12.1992 року платниками податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів є підприємства, установи та організації, які є юридичними особами, іноземні юридичні особи, а також громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства, які здійснюють першу реєстрацію в Україні, реєстрацію, перереєстрацію транспортних засобів та/або мають зареєстровані в Україні згідно з чинним законодавством власні транспортні засоби, які відповідно до ст.2 цього Закону є об`єктами оподаткування.

Як встановлено судом, за результатами проведеної податковими інспекторами ДПІ в Тлумацькому районі, невиїзної документальної перевірки своєчасності сплати податкових зобов`язань з податку з власників транспортних засобів ВАТ „ТранспортникВ» , складено Акт № 1020 від 10.12.2010 року, яким виявлено порушення у вигляді несвоєчасної сплати податку з власників наземних транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів. На підставі Акту винесено податкове повідомлення-рішення форми „ШВ» від 17 грудня 2009 року на суму 8433,27 грн. Пр факт отримання відповідачем податкового повідомлення-рішення свідчить складений податковими інспекторами акт, в якому зазначено, що податкове повідомленн-рішення було повернуто Тлумацьким відділенням зв`язку із зазначеною причиною повернення, а саме відмова адресата від одержання.

Судом встановлено та підтверджується наявними в матеріалах справи документами, що відповідачем частково сплачено в рахунок погашення боргу 5800 грн. податку з власників транспортних засобів згідно платіжних доручень № 248 від 02.07.2010 року на суму 4000 грн., та № 55 від 12.07.2010 року на суму 1800 грн.Отже, сума незадоволених вимог складає 7589,53грн.: з податку з власників транспортних засобів (7308,04 грн.), в тому числі нарахованої пені за несвоєчасну сплату податку (281,49 грн.).

Відповідно до п.22 Постанови Кабінету Міністрів України від 09.07.2008 року № 606 „Про затвердження Порядку проведення державного технічного огляду колісних транспортних засобівВ» для транспортних засобів, призначених для перевезення вантажів з максимально дозволеною масою понад 3,5 тонни -технічний огляд проводиться з періодичністю один раз на рік.

Пунктом 23 вищезазначеної Постанови встановлено, що технічний огляд засобів проводиться Державтоінспекцією в такий строк -з 15 січня по 15 грудня -для тих засобів, техогляд яких проводиться один раз на два роки або один раз на рік.

Згідно статті 5 Закону України „Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмівВ» податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів сплачується фізичними особами - перед проведенням першої реєстрації в Україні, реєстрацією, перереєстрацією транспортних засобів, а також перед технічним оглядом транспортних засобів щорічно або один раз за два роки, але не пізніше першого півріччя року, в якому провадиться технічний огляд.

Відповідно до ч.6 ст.6 вищезазначеного Закону, у разі виявлення юридичних чи фізичних осіб, які не сплачували податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів, вони зобов'язані сплатити податок не більш як за три попередні роки.

Податковий борг -це податкове зобов'язання, самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання (ст.1 згаданого Закону).

На виконання ст.6 Закону України В«Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондамиВ» року відповідачу надсилалась перша податкова вимога №1/1 від 12 січня 2010 року та друга податкова вимога №2/45 від 11 лютого 2010 року, які залишено відповідачем без виконання. Факт отримання відповідачем податкових вимог підтверджується повідомленнями про вручення поштових відправлень.

Положенням п.п.5.2.1 п.5.2 ст.5 Закону України В«Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондамиВ» встановлено, що податкове зобов'язання платника податків, нараховане контролюючим органом, вважається узгодженим в день отримання платником податків податкового повідомлення, за винятком випадків його апеляційного узгодження і відповідно до п.п.5.3.2 п.5.2 ст.5 Закону повинно бути сплачено платником податків на протязі 10-ти календарних днів, наступних за днем узгодження. Узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Як вбачається з матеріалів справи станом на 26.07.2010 року відповідач допустив заборгованість по сплаті податку з власника транспортного засобу в розмірі 7589,53 гривень Вказаний факт підтверджується наявними в матеріалах справи розрахунком нарахування податку з власників транспортних засобів № 1296/240 від 26.07.2010 року, виданим Державною податковою інспекцією в Тлумацькому районі.

Відповідно до п.3.1.1 ст.3 Закону України В«Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондамиВ» активи платників податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду. Активами платника податків є кошти, матеріальні та нематеріальні цінності, що належать юридичній або фізичній особі за правом власності або повного господарського відання.

Згідно п.5.4.1 ст. 5 Закону України В«Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондамиВ» узгоджена сума податкового зобов`язання, не сплачена платником податків у визначені строки, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Згідно підпункту 1.1. пункту 1 статті 1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»платники податків -юридичні особи, їх філії, відділення, інші відокремлені підрозділи, що не мають статусу юридичної особи, на яких згідно з законами покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), пеню та штрафні санкції.

Абзацом 3 підпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»встановлено, що у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.

Оскільки, відповідачем не була порушена процедура апеляційного узгодження податкового зобов'язання, то сума вказаного податкових зобов'язань відповідача, у відповідності до пункту 5.2 статті 5 Закону України Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»є узгодженою.

Дана заборгованість боржником не сплачена на момент розгляду справи, тому підлягає стягненню у судовому порядку.

На підставі ст.124 Конституції України, керуючись ст.2, ст.ст. 8-14, ст.86, ст.ст.158-163, ст.167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства „ТранспортникВ» , вул.Грушевського,51, м.Тлумач, Тлумацький район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 13654045 в доход державного бюджету заборгованість по сплаті податку з власника транспортного засобу в сумі 7589,53 грн.(сім тисяч п`ятсот вісімдесят дев`ять гривень 53 копійки).

Відповідно до ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України - з дня складення в повному обсязі шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження. Якщо постанову було проголошено у відсутності особи, яка бере участь у справі, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії постанови. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до суду апеляційної інстанції через суд, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений Кодексом адміністративного судочинства України, постанова суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя: /підпис/ ОСОБА_3

Постанова складена в повному обсязі 30.07.2010 року.