Ухвала
від 09.09.2009 по справі 6/91-09
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

6/91-09

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

про припинення провадження у справі

"09" вересня 2009 р. Справа № 6/91-09

за позовом:Фірми "Люстдорф" у формі товариства з обмеженою відповідальністю

до:Приватного підприємства "Клімат-Системи"

про стягнення 251797,60 грн.

Головуючий суддя

Cекретар судового засідання

Представники :

позивача : Гончар О.І. - представник за довіреністю

відповідача : Плуговий Р.Р. - представник за довіреністю

В С Т А Н О В И В :

До господарського суду Вінницької області подано позов про стягнення251 797,60 грн. заборгованості.

Розгляд справи неодноразово відкладався у зв"язку із нез"явленням в засідання представників сторін, неподанням витребуваних судом доказів та необхідністю витребування нових доказів.

В судовому засіданні від 09.09.09 р. представники сторін подали суду обопільно підписану заяву б/н від 09.09.09 р. про затвердження мирової угоди б/н від 09.09.09 р. наступного змісту:

Мирова угода

місто Вінниця дев"яте вересня дві тисячі дев"ятого року

СТОРОНА 1 - Фірма «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою відповідальністю в особі представника Гончара Олександра Івановича, діючого на

підставі довіреності від 09.06.2009 року та

СТОРОНА 2 - Приватне підприємство «Клімат - Системи» в особі представника

Плугового Романа Родіоновича, діючого на підставі довіреності від 05.03.2009

року,

керуючись статтею 78 Господарського процесуального кодексу України (далі -

ГПК) уклали цю угоду про наступне:

1. У мови мирової угоди.

1.1. Умови цієї мирової угоди стосуються прав і обов'язків сторін по справі № 6/91-

09, що розглядається господарським судом Вінницької області (суддя Говор Н.Д.)

за:

- позовною заявою фірми «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою

відповідальністю до приватного підприємства «Клімат - Системи» про стягнення з приватного підприємства «Клімат - Системи» на користь фірми «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою відповідальністю 251 797,60 грн. - суми боргу неповернутих грошових коштів, 118 грн. 00 коп. - суми відшкодування сплачених витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, 2517 грн. 98 коп. - суми відшкодування сплаченого державного мита;

- за зустрічною позовною заявою приватного підприємства «Клімат - Системи» до фірми «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою відповідальністю про визнання договору № 2803-08 від 26.03.2008 року дійсним, та спонукання ТОВ фірма "Люстдорф" до вчинення дій до його виконання.

1.2. Підписанням цієї мирової угоди СТОРОНА-1 та СТОРОНА-2 підтверджують, що з приводу позовних вимог СТОРОНИ- 1 врегульований між сторонами на

наступних умовах:

1.2.1. СТОРОНА-2 зобов'язується на протязі 6 (шести) місяців сплатити СТОРОНІ-1 визначеними щомісячними частками суму заборгованості - 216797(двісті шістнадцять тисяч сімсот дев'яносто сім) гривень 60 копійок, а саме:

- до 30 вересня 2009 року - 36000,00 (тридцять шість тисяч) гривень 00 копійок,

- до 30 жовтня 2009 року - 36000,00 (тридцять шість тисяч) гривень 00 копійок,

- до 30 листопада 2009 року - 36000,00 (тридцять шість тисяч) гривень 00 коп.,

- до 30 грудня 2009 року-36000,00 (тридцять шість тисяч) гривень 00 копійок,

- до 30 січня 2010 року - 36000,00 (тридцять шість тисяч) гривень 00 копійок,

- до 25 лютого 2010 року - 36797,00 (тридцять шість тисяч сімсот дев'яносто сім)

гривень 60 копійок.

1.2.2. Частину позовних вимог СТОРОНИ - 1, в сумі 35000,00 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок, СТОРОНА-1 зобов'язується зарахувати як витрати пов'язані із розірванням договору № 2803-08 від 26.03.2008 року.

1.3. Підписанням цієї мирової угоди СТОРОНА-1 та СТОРОНА-2 підтверджують,

що з приводу позовних вимог СТОРОНИ- 2 спір врегульований між сторонам на наступних умовах: Сторона - 2 відмовляється від позовних вимог про визнання договору № 2803-08 від 26.03.2008 року дійсним, та спонукання ТОВ фірма "Люстдорф" до вчинення дій до його виконання.

1.4. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимоги про відшкодування збитків тощо.

1.5. Представники сторін стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, що ця мирова угода спрямована на реальне настання правових наслідків, що волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі та дійсним намірам, а також те, що ця мирова угода не носить фіктивного та удаваного характеру.

1.6. Представники сторін також стверджують, що не обмежені в праві укладати цю мирову угоду, що не визнані у встановленому порядку недієздатними повністю або частково, та не страждають на захворювання, що перешкоджають усвідомленню ними суті цієї мирової угоди.

1.7. Господарські витрати, що понесені сторонами по справі (державне мито, витрати, що пов'язані зі сплатою послуг інформаційно-технічного забезпечення та витрати, що пов'язані з захистом та юридичним обслуговуванням сторін) у понесених розмірах відносяться за рахунок сторін, що їх понесли.

1.8. Сторони подають двохсторонню заяву до суду про затвердження цієї мирової угоди та припинення провадження по справі № 6/91-09.

1.9. Сторони уклали цю угоду в трьох примірниках та у відповідності з наслідками, передбаченими статтею 80 ГПК згідно яких :

- господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом (п.7 частини першої статті 80 ГПК);

- у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається (частина друга статті 80 ГПК).

2. Юридичні адреси, підписи та печатки сторін:

СТОРОНА-1: Фірма «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою відповідальністю, код ЄДРПОУ - 23063575, місцезнаходження: 22700, Вінницька область, м. Іллінці, вул. Коцюбинського,1, тел.: (04345) 2-23-36, поточний рахунок № 26003964868142 у філії ЗАТ „ПУМБ" м. Одеса, МФО 328191

СТОРОНА-2: Приватне підприємство «Клімат - Системи», код ЄДРПОУ 33126735, місцезнаходження: 21000, м. Вінниця, вул. Некрасова, 8 тел.: (0432) 52-03-72, поточний рахунок 2600713642 ХОД ВАТ «Райфайзен Банк Аваль», МФО-302247

Від СТОРОНИ-1: Від СТОРОНИ-2

Представник ТОВ "Люстдорф" Представник ПП "Клімат-Системи"

О.І. Гончар

Р.Р. Плуговий

підпис, печатка підпис

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України - про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

На підставі п. 7 ст. 80 ГПК України - господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Суд, роз"яснивши сторонам наслідки укладення мирової угоди, перевіривши повноваження представників щодо таких процесуальних дій (подання заяви про затвердження мирової угоди) відповідно до положень ст. 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов"язків сторін щодо предмету позову, суд дійшов висновку, що вищенаведена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню

Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ст. 80, ст. ст. 86, 87, 115 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 09.09.2009 р., укладену сторонами по справі № 6/91-09 наступного змісту:

Мирова угода

місто Вінниця дев"яте вересня дві тисячі дев"ятого року

СТОРОНА 1 - Фірма «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою відповідальністю в особі представника Гончара Олександра Івановича, діючого на

підставі довіреності від 09.06.2009 року та

СТОРОНА 2 - Приватне підприємство «Клімат - Системи»в особі представника

Плугового Романа Родіоновича, діючого на підставі довіреності від 05.03.2009

року,

керуючись статтею 78 Господарського процесуального кодексу України (далі -

ГПК) уклали цю угоду про наступне:

1. У мови мирової угоди.

1.1. Умови цієї мирової угоди стосуються прав і обов'язків сторін по справі № 6/91-

09, що розглядається господарським судом Вінницької області (суддя Говор Н.Д.)

за:

- позовною заявою фірми «Люстдорф» у формі товариства з обмеженою

відповідальністю до приватного підприємства «Клімат - Системи»про стягнення з приватного підприємства «Клімат - Системи»на користь фірми «Люстдорф»у формі товариства з обмеженою відповідальністю 251 797,60 грн. - суми боргу неповернутих грошових коштів, 118 грн. 00 коп. - суми відшкодування сплачених витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, 2517 грн. 98 коп. - суми відшкодування сплаченого державного мита;

- за зустрічною позовною заявою приватного підприємства «Клімат - Системи»до фірми «Люстдорф»у формі товариства з обмеженою відповідальністю про визнання договору № 2803-08 від 26.03.2008 року дійсним, та спонукання ТОВ фірма "Люстдорф" до вчинення дій до його виконання.