Рішення

від 31.07.2013 по справі 383/1075/13-ц

БОБРИНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 383/1075/13-ц

Провадження № 2/383/344/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

31.07.2013 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді - Хрусталенко І. П.,

при секретарі - Одінцовій Н.Г.,

з участю:

представника позивача - ОСОБА_1,

представників відповідача - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець в залі судового засідання Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до селянського (фермерського) господарства «Обрій», третя особа на стороні відповідача відділ Держземагентства у Бобринецькому районі, про визнання договору оренди землі недійсним,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_4 - задовольнити частково.

Договір оренди землі, укладений 21.07.2010 року між ОСОБА_4 та селянським (фермерським) господарством «Обрій», зареєстрований у Бобринецькому районному відділі Кіровоградської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 26.08.2010 року за №041036500036, площею 5,45 га, яка розташована на території Бобринецької міської ради Кіровоградської області та належить ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №042783, виданого 29.03.2002 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, визнати недійсним.

Стягнути з селянського (фермерського) господарства «Обрій», ідентифікаційний код 30898762, що розташоване за адресою с. Шляхове Бобринецького району Кіровоградської області на користь ОСОБА_4, с. Шляхове, вул. Першотравнева,118 Бобринецького району Кіровоградської області, 114,70 грн. судових витрат.

Рішення може бути оскаржено до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Кіровоградської області через Бобринецький районний суд Кіровоградської області шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Повний текст рішення буде виготовлений 06.08.2013 року о 15 год.

Суддя І. П. Хрусталенко