Ухвала

від 25.07.2013 по справі 139/746/13-ц

МУРОВАНОКУРИЛОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 139/746/13-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2013 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.

при секретарі Хонькович Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці питання про виправлення описок у судовому рішенні від 25 липня 2013 року в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

в с т а н о в и в:

Ухвалою Мурованокуриловецького районного суду від 25 липня 2013 року затверджено мирову угоду між сторонами.

Текст мирової угоди сторони оголосили та підписали в залі судових засідань. У п. 5 Мирової угоди сторони просили скасувати державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно щодо якого укладається Мирова угода.

Суд, затверджуючи текст Мирової угоди, безпідставно не включив пункт 5 Угоди до судового рішення.

Суд з власної ініціативи вніс вирішення питання про виправлення описок до судового засідання.

Сторони у справі в судове засідання не з’явилися, просили вирішувати питання про виправлення судового рішення за їх відсутності (а.с.28).

Відповідно до ч. 4 ст. 219 ЦПК України, особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі викладеного та керуючись ч. 1, 3, 4 ст. 219 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

В резолютивній частині ухвали Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області від 25 липня 2013 року до тексту мирової угоди між сторонами включити після пункту 4 пункт 5 такого змісту: В«Просимо скасувати державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, а саме: 1) нежитлові приміщення кафе-магазину по вулиці Леніна, 60 В«аВ» в смт Муровані Курилівці Вінницької області (номер запису про право власності 1236668, дата реєстрації 10.06.2013 року); 2) земельну ділянку площею 0,0284 га по вулиці Леніна, 60 В«аВ» в смт Муровані Курилівці Вінницької області (номер запису про право власності 1236661, дата реєстрації 10.06.2013 року)В» .

У зв’язку з цим пункти 5 і 6 тексту мирової угоди вважати пунктами, відповідно, 6 і 7.

На ухвалу протягом п’яти днів з моменту її проголошення може бути подано апеляцію до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: