Судовий наказ

від 01.08.2011 по справі 9/24/5022-629/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"01" серпня 2011 р.Справа № 9/24/5022-629/2011

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "14" липня 2011 р., яке набрало законної сили "01" серпня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Державного професійно-технічного навчального закладу "Заліщицьке вище професійне училище" вул. С.Бандери, 94, м. Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області (ідент. код 02547562) в доход місцевого бюджету Заліщицької міської ради Заліщицького району, Тернопільської області, на р/р 33112331700161, код бюджету 24062100, ідент. код одержувача 23588792 в ГУДК у Тернопільській області, МФО 838012 – 8499 (вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 90 коп. збитків завданих державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "02" серпня 2012 р. включно.

Суддя                                                             В.Л. Гевко

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"01" серпня 2011 р.Справа № 9/24/5022-629/2011

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "14" липня 2011 р., яке набрало законної сили "01" серпня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -

НАКАЗУЮ:

Стягнути з Державного професійно-технічного навчального закладу "Заліщицьке вище професійне училище" вул. С.Бандери, 94, м. Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області (ідент. код 02547562) в доход місцевого бюджету Заліщицької міської ради Заліщицького району, Тернопільської області, на р/р 33112331700161, код бюджету 24062100, ідент. код одержувача 23588792 в ГУДК у Тернопільській області, МФО 838012 – 8499 (вісім тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 90 коп. збитків завданих державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "02" серпня 2012 р. включно.

Суддя                                                             В.Л. Гевко