Рішення

від 05.06.2012 по справі 22-ц-2887/12

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Дата документу Справа №

Апеляційний суд Запорізької області

Справа № 22 - 2887 / 2012 р. Головуючий у 1 інстанції: Курдюков В.М.

Суддя-доповідач: ОСОБА_1

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05червня 2012 року м. Запоріжжя.

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області у складі:

Головуючого: Осоцького І.І.

Суддів: Мануйлова Ю.С.

ОСОБА_2

При секретарі: Бурима В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги ОСОБА_3 на рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 21 березня 2012 року по справі за позовом ОСОБА_3 до Територіальної громади с. Жовтневе в особі Жовтневої сільської ради Токмацького району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И Л А:

У вересні 2011 року ОСОБА_3 звернулася до суду із вищевказаним позовом, в якому зазначала, що 21 грудня 2009 року помер її батько ОСОБА_4, після її смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6 га. Вказана ділянка належить ОСОБА_4А відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.03.2008 року.

За життя ОСОБА_4А не зробив розпорядження на випадок своєї смерті на належну йому земельну ділянку. Спадкоємцем першої черги за законом є позивачка, єдина дочка спадкодавця, інших спадкоємців у ОСОБА_4А не має, ніхто крім позивачки, не звертався до нотаріальної контори за оформленням спадщини, земельна ділянка до цього часу є власністю спадкодавця.

10 лютого 2012 року при зверненні до Токмацької районної державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку листом їй було відмовлено, бо виявилось, що необхідно надати документ який підтверджує право власності на земельну ділянку, а саме - державний акт, який батько не встиг оформити.

Вказану земельну ділянку ОСОБА_4А успадкував після смерті своєї дружини ОСОБА_5, яка померла 06.01.2002 року та якій вона належала за державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЗП № 0234315, виданий на підставі рішення Жовтневої сільської ради від 26.06.1998 року № 8.

Посилаючись на вищезазначене просила суд визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Рішенням Токмацького районного суду Запорізької області від 21 березня 2012 року в задоволенні позову відмовлено.

ОСОБА_3 в апеляційній скарзі, посилаючись на порушення норм законодавства, просить рішення суду скасувати, ухвалити нове про задоволення позову.

Колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню.

Відповідно до п.4 ч.1, ч.2 ст. 309 ЦПК України підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення є неправильне застосування норм матеріального права, якщо не застосовано закон, який підлягав застосуванню.

Відмовляючи у задоволені позову суд помилково, керуючись лише нормами Цивільного Кодексу України в редакції 2003 року, вважав, що після смерті ОСОБА_6 у нього не виникло права власності на спірну земельну ділянку і спадщина не вікрилася.

З матеріалів справи вбачається, що дружина ОСОБА_4- ОСОБА_5 померла 06.01.2002 року. На цей час правовідносини щодо спадкування врегульовувалися нормами Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року.

За ст.549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в правління чи володіння спадковим майном.

За свідоцтвом про право на спадщину за законом від 06.03.2008 року земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6 га перейшла у спадок ОСОБА_6, на підставі чого останній фактично вступив в управління і володіння цим спадковим майном. Тобто прийняв у спадкування вказану земельну ділянку.

ОСОБА_6А помер 21.12.2009 року. На цей час правовідносини щодо спадкування врегульовувалися нормами Цивільного Кодексу України в редакції 2003 року.

За нормами ст.1218 ЦК України в редакції 2003 року до складу спадщини входять усі права та обовВ»язки, що належали спадкодавцеві на момент вікдриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже прийнята у спадок ОСОБА_4 земельна ділянка є спадковим майном.

Матеріали справи свідчать, що ОСОБА_3, як донька ОСОБА_6 після його смерті є єдиним його спадкоємцем. Проте у нотаріальному порядку у визнанні за нею права спадкування на вищевказну земельну ділянку було відмовлено.

Територіальна громада с. Жовтневе Токмацького району Запорізької області не заперечує проти заявленого позову ОСОБА_3.

За таких обставин судова колегія вважає позовні вимоги доведеними, тому рішення суду про відмову у задоволені позову ОСОБА_3 скасовує і ухвалює нове про його задоволення.

Керуючись ст., ст. 307, 309, 313, 317 ЦПК України, колегія суддів

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 21 березня 2012 року в цій справі скасувати і ухвалити нове наступного змісту:

„ Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6 га, розташовану на території Жовтневої сільської ради Токмацького району Запорізької області, кадастровий номер 2325281200:09:003:0038 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 21грудня 2009 року.В»

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте воно може бути оскаржено до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: