Ухвала

від 23.09.2011 по справі 16/5027/556/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"23" вересня 2011 р.                                                                                № 16/5027/556/2011

За заявою Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»про виправлення описки в рішенні господарського суду Чернівецької області від 26.07.2011 року та наказі від 12.08.2011 року у справі за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», м. Київ

до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа», м. Сторожинець, Чернівецька область

про стягнення заборгованості на загальну суму 258501,27 грн.

Суддя Гончарук О.В.

Представники:

Від заявника –не з'явився

Від боржника не з'явився

СУТЬ СПОРУ: Дочірня компанія «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»звернулася з позовом до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа»про стягнення заборгованості за договором поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб'єктів господарювання № 5-06/10-71 БО-38 від 29.01.2010 р. в сумі 258501,27 грн., у тому числі: 192839,62 грн. основного боргу, 23304,69 грн. пені, 30994, 11 грн. інфляційних та 11362,85 грн. три проценти річних.

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 26.07.2011 року (суддя Гурин М.О.) позов задоволено в повному обсязі. Судом вирішено стягнути з Сторожинецького державного комунального малого підприємства «Міська тепломережа»основний борг в сумі 118582,24 грн., пеню в сумі 22897,06 грн., інфляційні в сумі 30994,11 грн., 3 % річних в сумі 11284,02 грн., державне мито в розмірі 2211,03 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 201,78 грн.

На виконання зазначеного рішення, 12.08.2011 року, видано наказ.

13.09.2011 року Дочірня компанія «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»звернулася до господарського суду Чернівецької області із заявою, в якій просить виправити допущену судом описку в резолютивній частині рішення та в наказі, яка полягає в неправильному зазначені найменування боржника.

Згідно з резолюцією голови господарського суду Чернівецької області, заяву про виправлення помилки для вирішення по суті, передано судді О.В. Гончаруку.

Ухвалою від 13.09.2011 року розгляд заяви призначено на 23.09.2011 року.

У судове засідання 23.09.2011 року представники сторін не з'явились, що не перешкоджає розгляду заяви без їх участі.

За наслідками розгляду заяви у судовому засіданні судом встановлено, що у резолютивній частині рішення від 26.07.2011 року та у наказі від 12.08.2011 року допущено описку: зазначено найменування відповідача (боржника) як «Мілька тепломережа», замість потрібного «Міська тепломережа». Відповідно до частини першої статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Частиною другою статті 117 Господарського процесуального кодексу України передбачено право господарського суду, який видав наказ, за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

За таких обставин, допущені в рішенні та наказі описки підлягають виправленню.

Керуючись статтями 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Внести виправлення в резолютивну частину рішення господарського суду Чернівецької області від 26.07.2011 року у справі №16/5027/556/2011 за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа»про стягнення заборгованості на загальну суму 258501,27 грн.

2. Резолютивну частину рішення господарського суду Чернівецької області від 26.07.2011 року у справі №16/5027/556/2011 за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа»про стягнення заборгованості на загальну суму 258501,27 грн., викласти в наступній редакції: «Стягнути з Сторожинецького державного комунального малого підприємства «Міська тепломережа»(Чернівецька область, Сторожинецький район, м. Сторожинець, вул. Чапаєва, 3, ідентифікаційний код 21440522) на користь дочірньої компанії «Газ України» національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(м. Київ, Шолуденка, 1, ідентифікаційний код 31301827) основний борг в сумі 118582,24 грн., пеню в сумі 22897,06 грн., інфляційні в сумі 30994,11 грн., 3 % річних в сумі 11284,02 грн., державне мито в розмірі 2211,03 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 201,78 грн.

3. Внести виправлення до наказу господарського суду Чернівецької області від 12.08.2011 року у справі №16/5027/556/2011 за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа»про стягнення заборгованості на загальну суму 258501,27 грн.

4. Вважати правильним слідуючий текст наказу господарського суду Чернівецької області від 12.08.2011 року у справі №16/5027/556/2011 за позовом Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»до Сторожинецького державного комунального підприємства «Міська тепломережа»про стягнення заборгованості на загальну суму 258501,27 грн.: «Стягнути з Сторожинецького державного комунального малого підприємства «Міська тепломережа»(Чернівецька область, Сторожинецький район, м. Сторожинець, вул. Чапаєва, 3, ідентифікаційний код 21440522) на користь дочірньої компанії «Газ України»національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(м. Київ, Шолуденка, 1, ідентифікаційний код 31301827) основний борг в сумі 118582,24 грн., пеню в сумі 22897,06 грн., інфляційні в сумі 30994,11 грн., 3 % річних в сумі 11284,02 грн., державне мито в розмірі 2211,03 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 201,78 грн.

5. Дана ухвала вступає в законну силу з моменту її прийняття, є невід'ємною частиною наказу господарського суду Чернівецької області від 12.08.2011 року у справі №16/5027/556/2011 та пред'являється до виконання разом з зазначеним наказом.

Суддя                                                             О.В. Гончарук