Постанова

від 23.12.2011 по справі 2а-1870/8847/11

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2011 р. Справа № 2a-1870/8847/11

Сумський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Опімах Л.М.,

за участю секретаря судового засідання - Шевченко В.М.,

представника відповідача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом Сумської міжрайонної державної податкової інспекції (Лебединського відділення) до Підопригорівської сільської ради Лебединського району Сумської області про стягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Сумська міжрайонна державна податкова інспекція (далі по тексту - позивач, Сумська МДПІ), звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просить стягнути з відповідача - Підопригорівської сільської ради Лебединського району Сумської області (далі по тексту - відповідач, Підопригорівська сільська рада) - податковий борг у розмірі 680,00 грн, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідач, який з 19.05.1998 р. взятий на облік у Лебединському відділенні Сумської МДПІ як платник податків, всупереч вимогам п.п. 16.1.4. п. 16.1. ст. 16 Податкового кодексу України порушив строки сплати податків, у зв'язку з чим за ним утворилася вказана заборгованість.

У судове засідання представник позивача не прибув, 20.12.2011 р. подав до суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить розглянути справу без його участі (а.с. 24).

У судовому засіданні представник відповідача позов не визнав, просив суд у його задоволенні позивачу відмовити.

Заслухавши пояснення представника відповідача, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідач - Підопригорівська сільська рада Лебединського району Сумської області - є юридичною особою, зареєстрованою Лебединською районною державною адміністрацією Сумської області від 21.05.1997 р., про що видано свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи (а.с. 5), з 19.05.1998 р. за № 2374 взятий на облік в Лебединському відділенні Сумської МДПІ як платник податків (а.с. 6), включений до ЄДРПОУ (а.с. 7).

У судовому засіданні встановлено, що заборгованість у розмірі 680,00 грн виникла внаслідок несвоєчасного подання відповідачем податкової звітності.

Відповідно до пункту 13-1 Порядку становлення нормативів збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, та його справляння, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 січня 1999 р. N 115 (чинного на момент виникнення спірних правовідносин), розрахунки збору, базовий податковий (звітний) період для якого дорівнює календарному кварталу, подаються надрокористувачами протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, органам державної податкової служби за місцезнаходженням родовища корисних копалин.

У судовому засіданні встановлено, що 14.06.2011 р. посадовою особою Сумської МДПІ була проведена камеральна перевірка платника плати за збір за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, з питання несвоєчасного подання розрахунку збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок Державного бюджету за III-IV квартали 2009 року. Перевіркою встановлено порушення граничних строків подання розрахунку збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок Державного бюджету. За наслідками проведеної перевірки, на підставі Акту № 215/15/04389638 від 14 червня 2011 року (а.с. 8) Сумською МДПІ було прийнято податкове повідомлення-рішення форми «Р» № НОМЕР_1 від 23.06.2011 р., яким відповідачу визначена сума грошового зобов'язання в сумі 340 грн (а.с. 9).

Відповідно до абзацу 1 пункту 14-1 Порядку справляння збору за спеціальне використання водних ресурсів та збору за користування водами для потреб гідроенергетики і водного транспорту, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 серпня 1999 р. N 1494 (чинного на момент виникнення спірних правовідносин), розрахунки збору, базовий податковий (звітний) період для якого дорівнює календарному кварталу, подаються платниками органам державної податкової служби протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, за місцем податкової реєстрації.

14.06.2011 р. посадовою особою Сумської МДПІ були проведені камеральні перевірки платника збору за спеціальне водокористування загальнодержавного значення з питання своєчасності подання податкового розрахунку збору за спеціальне водокористування в частині використання води, в тому числі використання води теплоелектростанціями з прямоточною системою водоспоживання та використання поверхневих і підземних вод, які входять до складу напоїв, за 2009 рік та за 9 місяців 2009 року. Проведеними перевірками встановлено порушення граничних строків подання податкового розрахунку збору за спеціальне водокористування. За наслідками проведених перевірок, на підставі Акту № 214/15/04389638 від 14 червня 2011 року (а.с. 10) та Акту № 213/15/04389638 від 14 червня 2011 року (а.с. 12) Сумською МДПІ було прийнято податкові повідомлення-рішення форми «Р» № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 від 23.06.2011 р., якими відповідачу визначена сума грошового зобов'язання за платежем - збір за спеціальне водокористування - в сумі по 170 грн відповідно (а.с. 13).

Відповідно до п. 57.3. ст. 57 Податкового кодексу України у разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення.

Відповідно до п.п. 14.1.175 п. 14.1. ст. 14 Податкового кодексу України сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання, вважається податковим боргом.

Згідно з п. 59.1. ст. 59 Податкового кодексу України у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу.

З метою погашення податкового боргу позивачем було виставлено Підопригорівській сільській раді податкову вимогу форми «Ю» від 22 липня 2011 року № 121 на суму 680,00 грн (а.с. 15), яка була отримана уповноваженою особою відповідача, про що свідчить її підпис у відповідній графі корінця податкової вимоги.

Однак сума податкової заборгованості сплачена не була.

Відповідно до п.п. 16.1.4. п. 16.1. ст. 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 1 та п. 2 ч. 1 ст. 10 Закону України В«Про Державну податкову службу в УкраїніВ» від 4 грудня 1990 року N 509-XII державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції здійснюють контроль за своєчасністю, достовірністю, повнотою нарахування та сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), забезпечують облік платників податків, інших платежів, правильність обчислення і своєчасність надходження цих податків, платежів.

Заборгованість відповідачем не сплачена, що підтверджується довідкою Сумської МДПІ про нараховані та не сплачені суми податків Підопригорівської сільської ради (а.с. 18), розрахунком податкової заборгованості Підопригорівської сільської ради (а.с. 19), і складає 680,00 грн, у т.ч.:

340,00 грн - збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок Державного бюджету;

340,00 грн - збору за спеціальне водокористування.

Відповідно ч. 1 п. 87.1. ст. 87 Податкового кодексу України джерелами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового боргу платника податків є будь-які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема корпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших джерел, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею, а також суми надміру сплачених платежів до відповідних бюджетів.

Відповідно п. 95.3. ст. 95 Податкового кодексу України стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що податкова заборгованість відповідачем станом на день розгляду справи в повному обсязі не сплачена та складає 680,00 грн, що підтверджується матеріалами справи, тому суд вважає, що вимоги позивача щодо стягнення вказаної суми заборгованості є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 94, 98, 158-163, 167, 186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Сумської міжрайонної державної податкової інспекції (Лебединського відділення) до Підопригорівської сільської ради Лебединського району Сумської області про стягнення податкового боргу -задовольнити.

Стягнути з Підопригорівської сільської ради Лебединського району Сумської області (42226, Сумська область, Лебединський район, с. Підопригори, вул. Влізька, 3, ідентифікаційний код 04389638) на користь держави податковий борг у розмірі 680 грн 00 коп (шістсот вісімдесят грн 00 коп) з рахнків у банках, що належать Підопригорівській сільській раді:

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 31426000700233, тип рахунку - інший, дата відкриття - 08.02.2007, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 31520111700233, тип рахунку - інший, дата відкриття - 08.02.2007, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 31523000700233, тип рахунку - інший, дата відкриття - 12.02.2007, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35311011001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35312009001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35312010001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35313008001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35314007001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35321001001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35321012001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35327005001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35329003001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35329014001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35410008001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35411007001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35414026001678, тип рахунку - розрахунковий, дата відкриття - 30.07.2009, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35418011001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35419010001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35422029001678, тип рахунку - розрахунковий, дата відкриття - 11.10.2011, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35424005001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35426003001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35426014001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35426025001678, тип рахунку - розрахунковий, дата відкриття - 28.01.2009, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35428001001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 35428012001678, тип рахунку - інший, дата відкриття - 29.12.2003, валюта - українська гривня;

- МФО банку 837013, ГУДКУ у Сумській області, м. Суми, номер рахунку 37119028001678, тип рахунку - розрахунковий, дата відкриття - 11.10.2011, валюта - українська гривня.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії повного тексту постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя (підпис) Л.М. Опімах

З оригіналом згідно

Суддя Л.М. Опімах

Повний текст постанови складено 28 грудня 2011 року.