Постанова

від 13.12.2011 по справі 3-1220/11

СЕРЕДИНО-БУДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 3-1220/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2011 року суддя С-Будського районного суду Сумської області Швець І.Є., розглянувши матеріали, які надійшли з відділення прикордонного контролю „ Зернове В» про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1,

громадянки ОСОБА_2, мешканки ОСОБА_2

с.Бурноє пров.Школьний №1 Жамбилської обл.,

непрацюючу, на протязі року до адміністративної

відповідальності не притягувалася,

ідентифікаційного номера немає

за ст. 204-1 ч.1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В :

12 грудня 2011 року о 00 год. 25 хв. під час проведення прикордонного контролю в потягу № 117 сполученням В«Москва-ХарківВ» у вагоні № 3 було виявлено громадянку ОСОБА_2 ОСОБА_1, яка на паспортний контроль пред'явила закардонний паспорт громадянина ОСОБА_2 на своє ім'я в якому закінчився термін дії 10.05.2011. , тобто намагалася перетнути державний кордон України в пункті пропуску В«ЗерновеВ» без відповідних на те документів, чим скоїла адміністративне правопорушення.

При розгляді справи правопорушниця винною себе визнала повністю, щиро розкаялася в скоєному, просить суд врахувати її важке матеріальне становище та те що вона вперше притягується до адміністративної відповідальності.

На підставі вищевикладеного, враховуючи особу правопорушника, керуючись ст. 22 КпАП України, суддя-

П О С Т А Н О В И В :

Закрити справу відносно ОСОБА_1, звільнивши її від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням.

Постанова може бути оскаржена на протязі 10 днів з дня її винесення до Сумського апеляційного суду.

Суддя С-Будського райсуду І. Є. Швець