Ухвала

від 08.02.2011 по справі 2а/2570/160/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а/2570/160/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"07" лютого 2011 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючої судді - Бородавкіної С.В.

при секретарі - Андрушко І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у м.Чернігові до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» про стягнення податкового боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 06.01.2011 р. звернувся до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» і просить стягнути з відповідача податковий борг в сумі 802,08 грн., з нього 722,27 грн. податку на додану вартість та 79,81 грн. податку з власників транспортних засобів.

Представник позивача 07.02.2011 р. звернувся з клопотанням про зупинення провадження у даній справі до розгляду їх апеляційної скарги на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 25.08.2010 року по справі №2а-3219/10/2570 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» до Державної податкової інспекції у м.Чернігові про скасування податкових повідомлень-рішень від 08.06.2010 року № 0003092320/0, яким визначено суму податкового зобов'язання по податку на додану вартість в розмірі 14402,00 грн. та від 08.06.2010 року №0003102320/0, яким визначено суму штрафних санкцій по податку на додану вартість в розмірі 170,00 грн., яка знаходиться на розгляді в Київському апеляційному адміністративному суді.

Представник відповідача не заперечував проти зупинення провадження у справі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив, що постановою Чернігівського окружного адміністративного суду від 25.08.2010 року по адміністративній справі №2а-3219/10/2570 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» до Державної податкової інспекції у м.Чернігові про скасування податкових повідомлень-рішень позов було задоволено та визнано неправомірними і скасовано податкові повідомлення-рішення від 08.06.2010 року № 0003092320/0 та № 0003102320/0. Відповідач оскаржив дану постанову. На даний час справа знаходиться на розгляді в Київському апеляційному адміністративному суді.

Державна податкова інспекція у м.Чернігові просить в даній адміністративній справі стягнути з ТОВ «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» податковий борг з податку на додану вартість, який сформовано з урахуванням податкових повідомлень-рішень від 08.06.2010 року № 0003092320/0 та № 0003102320/0, які є предметом розгляду у справі № 2а-3219/10/2570.

Відповідно до п.3 ч.1ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Оскільки розгляд наведеної вище справи про визнання нечинними податкових повідомлень-рішень від 08.06.2010 року № 0003092320/0, яким визначено суму податкового зобов'язання по податку на додану вартість в розмірі 14402,00 грн. та від 08.06.2010 року № 0003102320/0, яким визначено суму штрафних санкцій по податку на додану вартість в розмірі 170,00 грн., безпосередньо впливає на розгляд справи про стягнення податкового боргу на підставі оскаржуваних повідомлень-рішень, провадження у даній справі необхідно зупинити.

Керуючись п.3 ч.1ст. 156 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у м.Чернігові до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційно-будівельна компанія «Конкріт Транс» про стягнення податкового боргу - зупинити.

Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені статтею 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя підпис ОСОБА_1

З оригіналом згідно