Ухвала

від 16.12.2010 по справі 2а-3435/10/2470

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

16 грудня 2010 р. м. Чернівці Справа №2а-3435/10/2470

Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Скакун О.П.

розглянувши адміністративну справу

за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у м. Чернівці

до КТФ В«Влтава-ЧернівціВ»

про стягнення заборгованості

за участю

секретаря судового засідання Юзька Я.В.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

встановив:

Державна податкова інспекція у м. Чернівці звернулась з адміністративним позовом до КТФ В«Влтава-ЧернівціВ» про стягнення боргу по штрафних (фінансових) санкціях з боржника у сумі 24472,20 грн.

19 листопада 2010 року Чернівецьким окружним адміністративним судом відкрито скорочене провадження в адміністративній справі.

Ухвалою Чернівецького окружного адміністративного суду від 29 листопада 2010 року призначено розгляд справи за загальними правилами Кодексу адміністративного судочинства України у зв'язку з поданими запереченнями відповідача.

В запереченнях відповідач просив відмовити у задоволенні позовних вимог, так як Львівським апеляційним адміністративним судом відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою відповідача.

В судовому засіданні 16 грудня 2010р. представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у справі, у зв'язку із розглядом апеляційної скарги КТФ В«Влтава-ЧернівціВ» на постанову Чернівецького окружного адміністративного суду від 09.09.2010р. по справі №2а-2803/10/2470 у Львівському апеляційному адміністративному суді (копія ухвали про відкриття апеляційного провадження від 14 жовтня 2010 року, справа №33230/10).

Представник позивача заперечував проти задоволення клопотання представника відповідача.

Суд, розглянувши клопотання відповідача, заслухавши думку представника позивача, вважає за необхідне клопотання задовольнити.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Керуючись положеннями п. 3 ч. 1 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання відповідача.

2.Зупинити провадження у справі №2а-3435/10/2470 до набрання законної сили судовим рішенням в справі№2а-2803/10/2470 .

3. Зобов'язати сторони повідомити суд у разі набрання законної сили судовим рішенням в справі №2а-2803/10/2470.

4.Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали

Суддя О.П. Скакун