Рішення

від 18.01.2013 по справі 2607/11642/12

ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 2607/11642/12

Категорія 13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2013 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді -Войтенко Т. В. ,

при секретарі - Злобарю А. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом організації колективного управління Державного підприємства «Українське агентство з авторських і суміжних прав» в інтересах ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ОСОБА_2 (ОСОБА_2 ОСОБА_3 (ОСОБА_3), ОСОБА_5 (ОСОБА_5), ОСОБА_4 (ОСОБА_4), ОСОБА_6 (ОСОБА_6), ОСОБА_7 (ОСОБА_7), ОСОБА_36 (ОСОБА_36), ОСОБА_8 (ОСОБА_8), ОСОБА_37 (ОСОБА_37), ОСОБА_9 (ОСОБА_9), ОСОБА_10 (ОСОБА_10), ОСОБА_11 (ОСОБА_11), ОСОБА_12 (ОСОБА_12), ОСОБА_13 (ОСОБА_13), ОСОБА_38(ОСОБА_38), ОСОБА_39 (ОСОБА_39), ОСОБА_14 (ОСОБА_14), ОСОБА_15 (ОСОБА_15), ОСОБА_16 (ОСОБА_16), ОСОБА_40 (ОСОБА_40), ОСОБА_17 (ОСОБА_17), ОСОБА_41 (ОСОБА_41), ОСОБА_19 (ОСОБА_19), ОСОБА_20 (ОСОБА_20), ОСОБА_42 (ОСОБА_42), ОСОБА_21 (ОСОБА_21), ОСОБА_22 (ОСОБА_22), ОСОБА_23 (ОСОБА_23), ОСОБА_24 (ОСОБА_24), ОСОБА_25 (ОСОБА_25), ОСОБА_43 (ОСОБА_43), ОСОБА_26 (ОСОБА_26), ОСОБА_44 (ОСОБА_44), ОСОБА_27 (ОСОБА_27), ОСОБА_28 (ОСОБА_28), ОСОБА_45 (ОСОБА_45), ОСОБА_29 (ОСОБА_29), ОСОБА_30 (ОСОБА_30), ОСОБА_46 (ОСОБА_46), ОСОБА_47 (ОСОБА_47), ОСОБА_31 (ОСОБА_31), ОСОБА_32 (ОСОБА_32), ОСОБА_33 (ОСОБА_33), ОСОБА_34 (ОСОБА_34), ОСОБА_35 (ОСОБА_35) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Мєльніца інтернешнл», третя особа: Асоціація «Дім Авторів музики в Україні» про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав, -

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину як це передбачено ст.209 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 435, 440, 441, 443 ЦК України, ст. ст. 15, 32, 45, 48, 49, 52 Закону України «Про авторське право і суміжні права», ст. ст. 3, 10, 11, 60, 88, 209, 212, 215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Мєльніца інтернешнл» (код ЄДРПОУ 37195990) на користь позивачів компенсацію за порушення майнових авторських прав у розмірі 1 089 878 (однин мільйон вісімдесят дев'ять тисяч вісімсот сімдесят вісім) гривень, а саме на користь:

-ОСОБА_1 (ОСОБА_1) - 322 866 грн.,

-ОСОБА_2 (ОСОБА_2) - 37 468 грн.,

-ОСОБА_3 (ОСОБА_3) - 45 182 грн.,

-ОСОБА_5 (ОСОБА_5) - 33 060 грн.,

-ОСОБА_4 (ОСОБА_4) -13 224 грн.,

-ОСОБА_6 (ОСОБА_6) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_7 (ОСОБА_7) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_36 (ОСОБА_36) -11 020 грн.,

-ОСОБА_8 (ОСОБА_8) - 18 734 грн.,

-ОСОБА_37 (ОСОБА_37) - 76 038 грн.,

-ОСОБА_9 (ОСОБА_9) - 13 224 грн.,

- ОСОБА_10 (ОСОБА_10) - 13 224 грн.,

-ОСОБА_11 (ОСОБА_11) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_12 (ОСОБА_12) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_13 (ОСОБА_13) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_38(ОСОБА_38) - 24 244 грн.,

-ОСОБА_39 (ОСОБА_39) - 18 734 грн.,

-ОСОБА_14 (ОСОБА_14) - 18 734 грн.,

-ОСОБА_15 (ОСОБА_15) - 18 734 грн.,

-ОСОБА_16 (ОСОБА_16) -18 734 грн.,

-ОСОБА_40 (ОСОБА_40) - 18 734 грн.,

-ОСОБА_17 (ОСОБА_17) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_41 (ОСОБА_41) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_19 (ОСОБА_19) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_20 (ОСОБА_20) -12 122 грн.,

-ОСОБА_42 (ОСОБА_42) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_21 (ОСОБА_21) - 38 570 грн.,

-ОСОБА_22 (ОСОБА_22) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_23 (ОСОБА_23) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_24 (ОСОБА_24) -11 020 грн.,

-ОСОБА_25 (ОСОБА_25) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_43 (ОСОБА_43) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_26 (ОСОБА_26) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_44 (ОСОБА_44 ) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_27 (ОСОБА_27) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_48 (ОСОБА_48) - 22 040 грн.,

-ОСОБА_45 (ОСОБА_45) - 24 244 грн.,

-ОСОБА_29 (ОСОБА_29) - 11 020 грн.,

- ОСОБА_30 (ОСОБА_30) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_46 (ОСОБА_46) - 13 224 грн.,

-ОСОБА_47 (ОСОБА_47) - 24 244 грн.,

-ОСОБА_31 (ОСОБА_31) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_32 (ОСОБА_32) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_33 (ОСОБА_33) - 11 020 грн.,

-ОСОБА_34 (ОСОБА_34) -11 020 грн.,

-ОСОБА_35 (ОСОБА_35) - 11 020 грн.,

шляхом зарахування коштів на розрахунковий рахунок організації колективного управління Державного підприємства «Українське агентство з авторських та суміжних прав» (код ЄДРПОУ: 31025266; ПАТ КБ "Правекс-Банк" у м. Києві МФО 380838, п/р: 26007799970297).

Стягнути з Товариства обмеженою відповідальністю «Мєльніца інтернешнл» (код ЄДРПОУ 37195990) в дохід держави судовий збір у розмірі 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень.

Суддя Т. В. Войтенко