Рішення

від 04.11.2015 по справі 431/3400/15-ц

СТАРОБІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

04.11.2015

Справа 431/3400/15-ц

Провадження 2/431/1926/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

04 листопада 2015 року. Старобільський районний суд

Луганської області

у складі: головуючого судді Озерова В.О.,

за участі: секретаря Дубініній О.О.,

представника позивачів ОСОБА_1,

представника відповідача Попович О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Старобільську цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Фермерського господарства «Альтаир» с. Хворостянівка Старобільського району Луганської області про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі,

встановив:

Через те, що складання мотивованого рішення представляє для суду значну складність, суд вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частини рішення, а складання повного рішення відкласти терміном на п'ять днів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 16, 509, 525, 526, 537, 549, 611, 614, 629, 792 ЦК України, ст. ст. 96, 141 ЗК України, ст. 32 Закону України «Про оренду землі», ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Фермерського господарства «Альтаир» с. Хворостянівка Старобільського району Луганської області про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі - задовольнити в повному обсязі.

Розірвати договір оренди землі, укладений між ОСОБА_5 та Фермерським господарством «Альтаир» с. Хворостянівка Старобільського району Луганської області та зареєстрований 06 червня 2007 року у ДП «Луганського регіонального центру державного земельного кадастру».

Стягнути з Фермерського господарства «Альтаир» с. Хворостянівка Старобільського району Луганської області (ЄДРПОУ 23262139) на користь ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_4 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) заборгованість по виплаті орендної плати в розмірі 6753 (шість тисяч сімсот п'ятдесят три) грн. 32 коп. та 2654 (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн. 06 коп., в якості компенсації збитків від інфляції, разом 9407 (дев'ять тисяч чотириста сім) грн. 38 коп.

Зобов'язати Фермерське господарство «Альтаир» с. Хворостянівка Старобільського району Луганської області (ЄДРПОУ 23262139) негайно передати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 земельну ділянку № 637, загальною площею 20,2004 га, що розташована на території Хворостянівської сільської ради Старобільського району Луганської області, кадастровий номер НОМЕР_3, в стані придатному для цільового використання.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.О. Озеров