Ухвала

від 10.09.2009 по справі 1/123-38

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"10" вересня 2009 р. Справа № 1/123-38

За позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю "СМП"

до Фізичної особи - під приємця ОСОБА_1

про стягнення 1 956,18 грн.

Су ддя Гончар М.М.

Представники:

Від позивача: Ваку ліч В.В., довір. від 01.09.2009 року

Від відповідача: н/з

Відповідно до ст. 20 Го сподарського процесуальног о кодексу України роз' яснен о право відводу судді. Відвод у судді не заявлено. На підста ві ст. 22 ГПК України роз' ясне но процесуальні права та обо в' язки сторін.

Суть спору: товарис тво з обмеженою відповідальн істю "СМП" звернулося в суд з п озовом до фізичної особи - під приємця ОСОБА_1 про стягне ння 1956 грн. 18 коп. заборгованост і за поставлений товар, згідн о договору №Во45-08 від 24.01.2008 року.

Ухвалою господарськ ого суду Волинської області від 12.12.2008 року порушено провадж ення справі №1/144-Б про визнання Суб'єкта підприємницької ді яльності фізичної особи ОС ОБА_1 банкрутом.

Постановою господарсько го суду Волинської області № 1/144-Б від 12.12.2008 року визнано банкр утом Суб'єкта підприємницько ї діяльності фізичну особу ОСОБА_1, АДРЕСА_1, код НО МЕР_1 та відкрито ліквідаці йну процедуру.

18.02.2009 року справа №1/144-Б направл ена для розгляду в Львівськи й апеляційний господарський суд.

Враховуючи викладене пров адження у справі №1/123-38 за позов ом Товариства з обмеженою ві дповідальністю "СМП" до фізич ної особи - підприємця ОСОБ А_1 про стягнення 1 956,18 грн. підл ягає зупиненню.

Представник позивач а проти зупинення провадженн я у справі заперечував.

Керуючись ч. 1 ст. 79 Госп одарського процесуального к одексу України, господарськи й суд, -

у х в а л и в :

Зупинити провадженн я у справі за позовом Товарис тва з обмеженою відповідальн істю "СМП" до фізичної особи - п ідприємця ОСОБА_1 про стяг нення 1 956,18 грн. до розгляду Льв івським апеляційним господа рським судом справи №1/144-Б про в изнання банкрутом суб'єкта п ідприємницької діяльності ф ізичної особи ОСОБА_1.

Суддя М.М. Гончар