Рішення

від 11.04.2016 по справі 759/17988/15-ц

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

ун. № 759/17988/15-ц

пр. № 2/759/1246/16

11 квітня 2016 року місто Київ

Святошинський районний суд міста Києва

під головуванням судді Сенька М.Ф.,

при секретарі Ніколенку В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «МАЛИН-ТРАНССЕРВІС», ОСОБА_3 про відшкодування шкоди,

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «МАЛИН-ТРАНССЕРВІС», ОСОБА_3 про відшкодування шкоди задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «МАЛИН-ТРАНССЕРВІС» (ЄДРПОУ 35748693) на користь ОСОБА_1 1330 (одну тисячу триста тридцять) грн. 10 коп. на відшкодування матеріальної шкоди.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «МАЛИН-ТРАНССЕРВІС» (ЄДРПОУ 35748693) на користь ОСОБА_2 80 (вісімдесят тисяч) грн. на відшкодування моральної шкоди.

В задоволенні решти вимог позову відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «МАЛИН-ТРАНССЕРВІС» (ЄДРПОУ 35748693) на користь держави 1378 (одну тисячу триста сімдесят вісім) грн. судового збору.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду м. Києва через Святошинський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий М.Ф. Сенько