Рішення

від 04.07.2016 по справі 730/547/16-ц

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4

---

тел.: 0 (4653) 21-202

Справа №730/547/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" липня 2016 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді Затєєвої С.Д.

при секретарі Шумяк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борзна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: відділ Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області, про визнання права на земельну частку (пай), земельні ділянки в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, звернулася до суду з позовом про визнання права на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок площею 1,8668 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0069 та площею 1,8516 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0542, що розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області і залишилися після смерті ОСОБА_2, яка померла 10 травня 2013 року та при житті залишила на її ім’я заповіт. В масу спадкового майна входить і право останньої на земельну частку (пай) розміром 4,9 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, яке вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, який помер 15 грудня 1999 року, та земельні ділянки площею 2.3923 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0417 та площею 2,3039 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0460, які розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району і які ОСОБА_2 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 17 липня 2007 року, але юридично їх не оформила. Позовні вимоги позивачка обґрунтовує тим, що вона після смерті ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом. Спадщину прийняла в установленому законом порядку, але оформити в нотаріальному порядку свої спадкові права позбавлена можливості в зв’язку з втратою правовстановлюючих документів, що і спонукало звернутися до суду з даним позовом.

В судовому засіданні представник позивача, який діє на підставі довіреності, заявлені позивачем позовні вимоги підтримав і просить їх задовольнити.

Борзнянська районна державна адміністрація Чернігівської області, Печівська сільська рада Борзнянського району Чернігівської області в судове засідання поважного представника не направили, а подали заяву про розгляд справи в їх відсутність.

Представник відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області заявлені позивачкою позовні вимоги вважає обґрунтованими на вимогах закону і такими, що підлягають задоволенню.

Заслухавши представника позивача, представника відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі Чернігівської області, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 10 травня 2013 року. Зазначене підтверджується заповітом, який складений 20 серпня 2009 року і посвідчений сільським головою Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області та зареєстрований в реєстрі за №20. Відповідно до даного заповіту ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповідала внучці ОСОБА_5, позивачці по справі. Факт родинних відносин між заповідачем і спадкоємцем підтверджується відповідними документами.

Позивачка спадщину прийняла шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріальної контори, що відповідає вимогам ст.1269 ЦК України і підтверджується повідомленням державного нотаріуса №1034/-1-16 від 30.06.2016 року.

До переліку спадкового майна входить і земельна ділянка, так як відповідно до п.«г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України однією з підстав набуття громадянами права власності на земельні ділянки є прийняття спадщини. Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (із збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У коло спадкового майна, яке прийняла ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2, входять і земельні ділянки, які належали спадкоємцю на праві власності, площею 1,8668 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0069, площею 1,8516 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0542, що розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області. Зазначене підтверджується повідомленням відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі №М-122/0-141/6-16 від 24 травня 2016 року, відповідно до якого 31 серпня 2005 року ОСОБА_2 отримала державний акт серії ЯА №770095 на вищезазначені земельні ділянки. Також, у коло спадкового майна входить і право на земельну часку (пай), яке ОСОБА_2 при житті успадкувала, як спадкоємець першої черги, після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, який помер 15 грудня 1999 року, зазначене підтверджується свідоцтвом про смерть та свідоцтвом про шлюб. Відповідно до довідки виконкому Печівської сільської ради Борзнянського району після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном. Зазначене відповідало вимогам ст.ст.529, 549 ЦК УРСР. Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі №М-121/0-143/6-16 від 24 травня 2016 року 18 жовтня 1996 року ОСОБА_3 отримав сертифікат серії ЧН №0181143 на право на земельну частку (пай) площею 4,9 умовних кадастрових гектарів. Також, у коло спадкового майна входять і земельні ділянки площею 2.3923 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0417 та площею 2,3039 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0460, які розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району і які ОСОБА_2 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4. Факт родинних стосунків підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 та свідоцтвом про укладення шлюбу. ОСОБА_4 померла 17 липня 2007 року. Після її смерті спадщину прийняла її донька ОСОБА_2, оскільки, відповідно до довідки Печівської сільської ради Борзнянського району №441 від 06.09.2014 року остання постійно проживала з нею на час смерті спадкодавця, що відповідає вимогам ст.ст.1261, 1268 ЦК України. Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Борзнянському районі №М-122/0-142/6-16 від 24 травня 2016 року ОСОБА_4 31 серпня 2005 року отримала державний акт на право власності на земельні ділянки площею 2,3923 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0417 та площею 2,3039 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0460, які розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району.

Той факт, що правовстановлюючі документи, які підтверджували право власності покійних на земельні ділянки, право на земельну частку (пай), втрачені, підтверджується повідомленням, яке надруковане в газеті „Вісті БорзнянщиниВ» №17 від 23 квітня 2016 року.

У зв’язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право на земельну частку (пай), право власності на земельні ділянки спадкодавця, і зазначене позбавляє позивача можливості оформити спадщину через нотаріальну контору, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214 ЦПК України, ст.ст.549, 529 ЦК УРСР в ред. 1963 року, ст.ст.1261, 1268, 1233, 1269 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із права на земельну часку (пай) розміром 4,9 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, що належали ОСОБА_3, який помер 15 грудня 1999 року, та яке успадкувала після його смерті дружина ОСОБА_2, яка померла 10 травня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.3923 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0417 та площею 2,3039 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0460, які розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району та належали ОСОБА_4, яка померла 17 липня 2007 року, та які успадкувала після її смерті її донька ОСОБА_2, яка померла 10 травня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,8668 га кадастровий номер 7420885600:03:000:0069 та площею 1,8516 га кадастровий номер 7420885600:03:002:0542, що розташовані на території Печівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області і залишилися після смерті ОСОБА_2, яка померла 10 травня 2013 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя Борзнянського районного суду С.Д.Затєєва