Постанова

від 22.09.2010 по справі 3-3797/10

НОВОЗАВОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРНІГОВА

Справа №3-3797/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2010 р. м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого судді Подалюки О.Ф.

при секретарі Дасюк Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючої,

по ст. 160-2 КпАП України, суд, -

Встановив:

31.07.2010 року о 12-00 год. ОСОБА_1 в м. Чернігові, в торговому павільйоні «Ангкор», здійснювала торгівельну діяльність промисловим товаром без належних документів, що дають право на здійснення підприємницької діяльності, чим скоїла правопорушення, передбачене ст. 160-2 ОСОБА_2, про що був складений адміністративний протокол.

В судовому засіданні правопорушниця вину визнала та пояснила, що вона підминила подружку та ознайомилась з роботою. Просила суворо не карати, врахувавши її тяжке матеріальне положення.

Вислухавши пояснення порушниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в діях правопорушниці міститься склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 160-2 ОСОБА_2, але враховуючи малозначність скоєного, особу порушниці, яка являється особою молодого віку, до адміністративної відповідальності притягується вперше, від її дій стороннім особам шкода завдана не була, порушення допустив не навмисно, також те, що вона ніде не працює, доходу ніякого не має, суд вважає можливим застосувати ст. 22 ОСОБА_2 та закрити провадження по справі, обмежившись усним зауваженням.

Керуючись ст. ст. 22. 283, 284 ч. 3 КпАП України, суд, -

Постановив:

Провадження по справі про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 160-2 ОСОБА_2 Олександрівни - закрити, звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, обмежившись відносно неї усним зауваженням.

Вилучений товар (рюкзаки, барсетки, портфель), який переданий на зберігання ОСОБА_1, - залишити в її користуванні.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 діб до апеляційного суду Чернігівської області.

Суддя: О.Ф. Подалюка