Постанова

від 07.10.2011 по справі 1-503/11

ОВІДІОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Дело № 1-503/11

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

07.10.2011 года Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Козирського Є.С.

при секретарі - Фекліст Ю.А.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Овідіополь скаргу приватного обвинувачення ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.27, ч.2 ст. 125 КК України відносно ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 просить порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2 та притягнути їх до кримінальної відповідальності за ч.3 ст.27, ч.2 ст. 125 КК України за те, що вона 20 жовтня 2007 року організувала побиття заявника на прибудинковій земельній ділянці за адресою: смт.Авангард, вул..Ангарська, 2, Овідіопольського р-ну, Одеської області, в результаті чого тому були заподіяні легкі тілесні ушкодження.

Скарга потерпілого відповідає вимогам ст. 223 і 224 КПК України, які цим Кодексом встановлені щодо обвинувального висновку.

Беручи до уваги, що є підстави визнати матеріали щодо ОСОБА_2 про злочин, передбачений ч.3 ст.27, ч.2 ст. 125 КК України, достатніми для розгляду в судовому засіданні та керуючись ст.ст. 27, 251 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Порушити кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.27, ч.2 ст. 125 КК України щодо ОСОБА_2 і віддати її до суду за цей злочин.

Визнати потерпілим по справі ОСОБА_1.

Справу призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні на 28 жовтня 2011 р. о 14.30 годин в приміщенні Овідіопольського районного суду з викликом підсудної ОСОБА_2 та потерпілого ОСОБА_1

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: Є.С.Козирський