Ухвала

від 16.11.2016 по справі 910/15383/16

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

16.11.2016Справа № 910/15383/16 За позовом Приватного підприємства "ПВКФ "Євротранс-Н"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "А.Н.К."

про відшкодування шкоди в порядку регресу в розмірі 248544,09 грн.

Суддя Сташків Р.Б.

Представники сторін:

від позивача - Яковенко О.В. (представник за довіреністю);

від відповідача - Жмарьова О.М. (представник за довіреністю).

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.08.2016 порушено провадження у справі №910/15383/16 за вищевказаним позовом, розгляд справи призначено на 03.10.2016.

Ухвалою суду від 03.10.2016 розгляд справи було відкладено до 31.10.2016.

Ухвалою суду від 07.11.2016 розгляд справи призначено на 16.11.2016.

У судовому засіданні 16.11.2016 представник відповідача просив суд розглянути та задовольнити раніше ним подане клопотання про залучення до участі у даній справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - перевізника, резидента Республіки Молдова - підприємство «Marton Prod» S.R.L., оскільки прийняте рішення може вплинути на права та обов'язки даної особи, та для вручення процесуальних документів третій особі звернутися за правовою допомогою до компетентних судових органів Республіки Молдова у зв'язку з чим зупинити провадження у даній справі до отримання доказів про вручення процесуальних документів підприємству «Marton Prod» S.R.L.

Відповідно до ст. 27 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора.

У судовому засіданні 16.11.2016 суд розглянув подане клопотання представника відповідача визнав його обґрунтованість та задовольнив.

Відповідно до ст. 125 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Порядок надіслання судових та позасудових документів для вручення в Республіці Молдова регулюється «Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності» від 20.03.1992 ( далі Угода).

Як зазначено в ст. 5 Угоди компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

З огляду на вищевказане, суд відкладає розгляд справи та в порядку ч. 1 ст. 79, ст. 125 Господарського процесуального кодексу України зупиняє провадження у справі до отримання повідомлення компетентного органу Республіки Молдова (Суд Яловень) про виконання судового доручення.

Керуючись ст. ст. 27, 77, 79, 86, 125 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Задовольнити клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "А.Н.К.".

2.Залучити до участі у розгляді справи №910/15383/16 в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача підприємство «Marton Prod» S.R.L. (Республіка Молдова, м. Яловени, вул. Гагаріна, 1А).

3.Розгляд справи відкласти на 20.02.2017 о 14:00 . Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал суд. зас. каб. № 17 .

4.Сторонам направити уповноважених представників у судове засідання надавши їм відповідні довіреності.

5.Зобов'язати позивача направити копію позовної заяви та доданих до неї документів на адресу підприємство «Marton Prod» S.R.L. (докази чого надати суду).

6.Зобов'язати підприємство «Marton Prod» S.R.L. надати суду пояснення по справі.

7.Зупинити провадження у справі.

Суддя Р.Б. Сташків