Рішення

від 18.05.2009 по справі 2о-82/09

АРТЕМІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ЛУГАНСЬКА

2о-82\08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2009 . Артемівський рай онний суд м. Луганська

в особі судді Се лезньової Т.В.,

при секретарі Шу ваєвій А.В.

розглянувши у судовому з асіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавле на особа Управління Пенсійно го Фонду України Артемівськ ого району м. Луганська про в становлення факту належност і документу,

Встановив:

Заявник просить встанов ити той факт, що йому належи ть трудова книжка, яка видана 05.01.1967 р.н. на ім' я ОСОБА_1, а прізвище і по- батькові напис ані з помилкою. Встановлення даного факту необхідно для о формлення пенсії за віком.

Зацікавлена особа проти в становлення даного факту не заперечує.

В паспорті заявника вказа но анкетні дані українською мовою „ОСОБА_1, ІНФОРМАЦ ІЯ_1".

В трудовій книжки, яка видан а 05.01.1967 р. ,вказано анкетні дані р осійською мовою „ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1».

З свідоцтва про народження вбачається „ОСОБА_1 ”, на родився ІНФОРМАЦІЯ_1.

З свідоцтва про шлюб вбачає ться, що 14.12.1972 року між „ОСОБА _1 ” (заявником ) і ОСОБА_2 з ареєстровано шлюб.

Таким чином, суд вважає до веденим той факт, що трудова к нижка на ім' я ОСОБА_1 ,І НФОРМАЦІЯ_1, належить заявн ику .

Керуючись ст.256 ЦПК Україн и, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що трудо ва книжка, яка видана 05.01.1967 року на ім' я ОСОБА_1, ІНФОРМ АЦІЯ_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява про оскарження рішен ня може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошенн я, апеляційна скарга на рішен ня суду може бути подана прот ягом 20 днів після подання заяв и про апеляційне оскарження.

Суддя: Т.В.Селез ньова