Рішення

від 26.01.2017 по справі 485/1631/16-ц

СНІГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження №2/485/30/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 26 січня 2017 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Кішковської З.А.,

секретар судового засідання Забаровська С.А..,

за участю: позивачки ОСОБА_1, представника позивачки ОСОБА_2,

відповідачки ОСОБА_3, представника відповідачки ОСОБА_4,

представника третьої особи ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №4 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6, ОСОБА_7 до ОСОБА_3, третя особа Снігурівська державна нотаріальна контора Миколаївської області про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та визнання права власності на частину спадкового майна,

встановив:

20 грудня 2016 року ОСОБА_1 подала позов до ОСОБА_3 і 26 січня 2017 року заяву про уточнення позовних вимог. На обґрунтування вказала таке. 13 березня 2007 року помер батько її дітей ОСОБА_6 і ОСОБА_7 - ОСОБА_8 16 липня 2012 року помер їхній дід по батьківській лінії - ОСОБА_9 Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно. Спадкоємцями першої черги, які прийняли спадщину, є неповнолітні ОСОБА_6 і ОСОБА_7 за правом представлення та відповідачка, яка натомість одержала свідоцтва про право на спадщину на все майно, порушивши права інших спадкоємців. Позивачка просила визнати частково недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом, які видані 21 жовтня 2013 року за реєстровими №№1-459, 1-460, та 06 червня 2014 року за реєстровим №1-503, а також визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_6 і ОСОБА_7 право власності, в рівних частках за кожним, на 1/3 частку житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами, що розташований в с.Вавилове Снігурівського району Миколаївської області, по вул.Степна,26; на 1/3 частку земельної ділянки, площею 3,5981га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області; на 1/3 частку вкладів у ТВБВ "Ощадний банк"; стягнути з ОСОБА_3 1/3 частку отриманого нею вкладу у доларах США, а саме 359,57дол.США по курсу 2720,8137грн.

У судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги підтримали.

Відповідачка та її представник позовні вимоги визнали. ОСОБА_3 пояснила, що після смерті батька ОСОБА_9 спащину прийняла, подавши, у встановлений законодавством строк, до Снігурівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інша спадкоємиця - дружина померлого ОСОБА_10 відмовилася від своєї частки у спадщині на її користь. Про право племінників на частку у спадщині їхнього діда не знала, тому і не повідомляла дані про них нотаріусу. У 2013 та 2014 роках одержала свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок в с.Вавилове, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також вклади у банку.

Завідувачка Снігурівської державної нотаріальної контори про позовних вимог заперечень не заявила. Повідомила, що на час видачі свідоцтв про право на спадщину не мала відомостей про спадкоємців за правом представлення.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши представлені докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_1 та ОСОБА_8, що підтверджується актовим записом про народження №18 від 26 вересня 2000 року, до якого відомості про батька внесені на підставі встановлення батьківства, актовий запис №4 від 26.09.2000 року, складений Центральною сільською радою Снігурівського району Миколаївської області.

ОСОБА_7, який народився 26 лютого 2002 року, є сином ОСОБА_1 та ОСОБА_8. Обставину підтверджено актовим записом про його народження №3, датою складання 18 березня 2002 року. Підставою запису відомостей про батька є актовий запис про встановлення батьківства №1 від 18.03.2002 року, складений Центральною сільською радою Снігурівського району Миколаївської області.

ОСОБА_8 помер 13 березня 2007 року, про що у Центральній сільській раді Снігурівського району Миколаївської області в Книзі реєстрації смертей зроблено актовий запис №13 19 березня 2007 року.

16 липня 2012 року помер батько ОСОБА_8 - ОСОБА_9. Підтвердженням вказаних обставин слугують свідоцтво про смерть серії І-ФП №160417, видане 19 липня 2012 року за актовм записом №18, місце реєстрації: Центральна сільська рада Снігурівського району Миколаївської області. Про ступінь родинних зв"язків свідчить актовий запис №876 від 22 грудня 1966 року про народження ОСОБА_8 в частині зазначення даних про батька - ОСОБА_9 За вказаним актовим записом видано представлене суду свідоцтво серії І-ЯК №027169.

Після смері ОСОБА_9 відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами в с.Вавилове Снігурівського району Миколаївської області, по вул.Степна,26; земельну ділянку в межах Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, площею 3,5981га, призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, банківські вклади.

Спадщину прийняла спадкоємець першої черги - донька померлого ОСОБА_9 - ОСОБА_3, подавши у шестимісячний строк з відкриття спадщини заяву до Снігурівської державної нотаріальної контори. Інша спадкоємиця першої черги - дружина померлого ОСОБА_10, у встановленому порядку, відмовилася від належної їй частки спадкового майна на користь відповідачки у справі.

Згідно ч.1 ст.1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

За правилами ч.4 ст.1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Отже, неповнолітні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 також вважається такими, що прийняли спадщину у встановлений законом строк, оскільки є неповнолітніми, а їх матір не відмовилася від прийняття спадщини відповідно до вимог ст.1273 ЦК України. Їх загальна частка у спадковому майні складає 1/3 частину, тобто по 1/6 за кожним.

При цьому, у спадковій справі №221/2013, заведеній після смерті ОСОБА_9, померлого 16 липня 2012 року, 21 жовтня 2013 року, за реєстровими №№1-459,1-460, а також 06 червня 2014 року, за реєстровим номером 1-503, нотаріус Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 видала на ім"я ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади з відповідними відсотками та копенсаціями, які зберігаються у ТВБВ №10014/094 "Ощадбанку" Миколаївської області на рахунку №4879 у сумі 10,82грн., на рахунку №915510727 у сумі 9978,55грн.; у ТВБВ №10014/099 "Ощадбанку" Миколаївської області на рахунку №10 у сумі 1000грн., на рахунку №12 у сумі 1000 доларів США; земельну ділянку площею 3.5981 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в межах території Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4825784700:05:000:0016; житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, розташований за адресою: село Вавилове Снігурівського району Миколаївської області, вулиця Степна,26.

Відповідно до ст.1301 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.

Оскільки неповнолітні ОСОБА_6 і ОСОБА_7 мають право на частку в спадщині після смерті діда ОСОБА_9, а видачею свідоцтва про право на спадщину за законом лише спадкоємиці ОСОБА_3 і на все спадкове майно порушено їх права на оформлення спадщини на належну частку в ній, то відповідно до вимог ст.1301 ЦК України зазначені свідоцтва про право на спадщину за законом необхідно визнати частково недійсними і позовні вимоги в цій частині суд задовольняє.

Підстав для задоволення вимог про визнання права власності в порядку спадкування на 1/3 частину спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_9 за його онуками ОСОБА_6 і ОСОБА_7 не вбачається, оскільки саме по собі визнання частково недійсним свідоцтв про право на спадщину не перешкоджає спадкоємцям одержати у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.

За п.23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Позовні вимоги в частині визнання за спадкоємцями права власності на частину спадквого майна суд залишає без задоволення.

Керуючись ст.ст.10,11,58,60,209,212,213,214,215,218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_6, ОСОБА_7 до ОСОБА_3 про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та визнання права власності на частину спадкового майна задовольнити частково.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину грошових вкладів з відповідними відсотками та копенсаціями, які зберігаються у ТВБВ №10014/094 "Ощадбанку" Миколаївської області на рахунку №4879 у сумі 10,82грн., на рахунку №915510727 у сумі 9978,55грн.; у ТВБВ №10014/099 "Ощадбанку" Миколаївської області на рахунку №10 у сумі 1000грн., на рахунку №12 у сумі 1000 доларів США, видане державним нотаріусом Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 21 жовтня 2013 року, за реєстровим №1-459 у спадковій справі №221/2013 на ім"я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_9, померлого 16 липня 2012 року.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 3.5981 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована в межах території Центральної сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4825784700:05:000:0016, видане державним нотаріусом Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 21 жовтня 2013 року, за реєстровим №1-460 у спадковій справі №221/2013 на ім"я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_9, померлого 16 липня 2012 року.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частину житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, який розташований за адресою село Вавилове Снігурівського району Миколаївської області, вулиця Степна,26, видане державним нотаріусом Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області ОСОБА_5 06 червня 2014 року, за реєстровим №1-503 у спадковій справі №221/2013 на ім"я ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_9, померлого 16 липня 2012 року.

В іншій частині позовні вимоги залишити без задоволення.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 551грн.20коп. судового збору.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано учасниками процесу на ім'я апеляційного суду Миколаївської області через Снігурівський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів після отримання копії судового рішення.

Суддя