Ухвала

від 08.08.2010 по справі 2-234/2010

ОВІДІОПОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Овідіопольський районний суд Одеської області

м. Овідіополь, вул. Берегова, 9, 67801, (048251) 3-13-30

Овідіопольський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді - Кириченко П. Л. при секретарі Осадченко С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області заяву сторін про залишення без розгляду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги Великодолинська селищна рада Овідіонольського району Одеської області про вселення та встановлення порядку користування житловим приміщенням та позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про вселення та втрату право користування жилим приміщенням, суд ,-

В С Т А Н О В И В:

І0 грудня 2008 року позивач ОСОБА_1 звернувся з вищеназваною позовною заявою в якої просять всилити його в квартиру, яка розташована за адресою : Одеська обл.., АДРЕСА_1 та встановити порядок користування приміщеннями квартири .

15 червня 2009 року позивачка ОСОБА_2 звернулась з вищеназваною позовною заявою , в якої просить визнати ОСОБА_1, як особу яка втратила право користування жилим приміщенням в квартирі , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

В подальшому вищеназвані справи були об'єднані в одне провадження .

Від позивачів - ОСОБА_1 та ОСОБА_2

В зв'язку з тим , що позивачі надали суду заяву в якої просять залишити позов без розгляду, дана заява не порушує права та інтереси сторін та інших осіб , суд вважає, що цивільний позов підлягає залишенню без розгляд; .

При цьому вважає необхідним роз'яснити позивачам , що після усунення умов, що були підставою для залишення позову без розгляду позивачі мають право знову звернутися до суду з заявою в загальному порядку.

Керуючись ст. 207 ч. 1 п. 3 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИ В:

Заяву позивачів про залишення без розгляду задовольнити .

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області про вселення та встановлення порядку користування житловим приміщенням та позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про вселення та втрату рано користування жилим приміщенням - залишити без розгляду.

Роз'яснити позивачам їх право на повторне звернення до суду після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду .

Ухвала може бути оскаржена до палати по цивільним справам Одеського обласного апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.