Постанова

від 09.09.2010 по справі 1-180/2010

ТРОСТЯНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Тростянецький районний суд Сумської області

м. Тростянець, вул. Миру, 9, 42600, (05458) 5-11-72

Справа №1-180/10

П О С Т А Н О В А

09 вересня 2010 року Суддя Тростянецького районного суду Сумської області Янова Л.М., при секретарі - Голубничій О.В., з участю прокурора - Шаповал О.Т., розглянувши скаргу приватного обвинувачення ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи за ч.2 ст.125 КК України відносно ОСОБА_2,

В С Т А Н О В И В :

Скаржник звернувся до суду зі скаргою про порушення кримінальної справи за ч.2 ст.125 КК України відносно ОСОБА_2, посилаючись на те, що 29.07.2010 року, під час виконання своїх трудових обов'язків, він спустився в оглядовий колодязь на території ДНЗ Казка , що розташований по вул.Калініна в м.Тростянець для відновлення водопостачання. Піднімаючись з оглядового колодязя, він отримав удар металевим ключем по голові. Перебував 8 днів на лікарняному. Легкі тілесні ушкодження наніс ОСОБА_2 При зверненні до Тростянецького РВ ГУМВС йому було відмовлено в порушенні кримінальної справи відносно ОСОБА_2

Під час проведення бесіди ОСОБА_1 надав заяву про закриття справи за його скаргою, оскільки відносно ОСОБА_2 порушено кримінальну справу.

За таких обставин суд вважає за можливе залишити скаргу без розгляду, оскільки відповідно до ст.27 КПК України порушення кримінальної справи за ст.125 КК України можливо не інакше як за скаргою потерпілого, а в даному випадку потерпілий прохає скаргу залишити без розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.27,251 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Скаргу приватного обвинувачення ОСОБА_1 про порушення кримінальної справи за ч.2 ст.125 КК України відносно ОСОБА_2 залишити без розгляду та повернути скаржнику.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя