Ухвала

від 13.03.2017 по справі 913/1974/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022 м. Харків, пр. Науки, буд.5, тел./факс 702-10-79 inbox@lg.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

13 березня 2017 року Справа № 913/1974/13

Провадження №2/913/1974/13

За позовом ОСОБА_1 компанії «Газ України» Національної акціонерного компанії «Нафтогаз України» , м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Технолоджис» , м. Луганськ

про стягнення 95553 грн. 40 коп.

Суддя ОСОБА_3 Секретар судового засідання ОСОБА_4 У засіданні брали участь: від заявника (позивач)ОСОБА_5 , начальник сектору роботи з кредиторською заборгованістю управління супроводження виконавчих проваджень та банкрутства Департаменту юридичного забезпечення та роботи з контагентами, довіреність № 264/16 від 27.12.2016 (ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України"); від відповідачапредставник не прибув від Жовтневого ВДВС м. Луганська ГТУ юстиції у Луганській областіпредставник не прибув

Обставини справи : розгляд у судовому засіданні заяви від 13.02.2017 № 31/13-810 ОСОБА_1 компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" про видачу дубліката наказу господарського суду Луганської області № 913/1974/13 від 07.10.2013. Орган виконання судових рішень - Жовтневий відділ державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області, м. Сєверодонецьк Луганської області.

Розпорядженням керівника апарату від 21.02.2017 № 141-р ОСОБА_6, відповідно до пункту 2.3.50. Положення про автоматизовану систему документообігу суду призначено повторний автоматизований розподіл з метою заміни судді по справі №913/1974/13 у зв'язку з тим, що суддю Седляр О.О. відраховано зі штату суддів господарського суду Луганської області.

Відповідно до повторного автоматизованого розподілу справу передано на розгляд судді Палей О.С.

Розглянувши матеріали справи, суд

в с т а н о в и в:

21 лютого 2017 року до господарського суду Луганської області звернулася ОСОБА_1 компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" з заявою від 13.02.2017 № 31/13-810 про видачу дубліката наказу господарського суду Луганської області № 913/1974/13 від 07.10.2013.

На обгрунтування доводів, викладених у заяві, заявнкиом зазначено наступне.

Рішенням господарського суду Луганської області від 19.09.2013 у справі № 913/1974/13 позовні вимоги ОСОБА_1 компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Технолоджис» , м. Луганськ, про стягнення 95553,40 грн. задоволено повністю, з відповідача на користь позивача стягнуто заборгованість за поставлений природний газ у розмірі 80819 грн. 54 коп. пеню у розмірі 6250 грн. 36 коп., інфляційні нарахування у розмірі 873 грн. 87 коп., 3% річних річні у розмірі 5609 грн. 63 коп., та витрати зі сплати судового збору у розмірі 1871 грн. 06 коп.

Обґрунтовуючи вимогу заяви, позивач зазначив, що на виконання рішення господарського суду Луганської області від 19.09.2013 у даній справі, йому як стягувачу було видано наказ суду № 913/1974/13 від 07.10.2013, який було пред'явлено для виконання до Жовтневого відділу державної виконавчої служби Луганського міського управління юстиції.

Постановою Жовтневого відділу державної виконавчої служби Луганського міського управління юстиції від 30.10.2013 було відкрите виконавче провадження ВП № 40449146.

Згідно довідки про втрату виконавчого провадження №40449146 від 12.01.2017 №1161 Жовтневий відділ державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області повідомив, що на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, наказу Міністерства юстиції України від 25.11.2014 №246/7 «Про переміщення органів та установ юстиції Луганської області» та наказу Головного управління юстиції у Луганській області від 25.11.2014 № 46-В «Про переміщення органів та установ Луганської області територіальні органи юстиції» , що знаходяться на тимчасово неконтрольованій території, переміщено на територію підконтрольну українській владі.

Жовтневий відділ державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області переміщено за адресою: Луганська область, м. Сєверодонецьк, пр. Хіміків, 68.

У зв'язку із знаходженням приміщення Жовтневого ВДВС міста Луганська ГТУЮ у Луганській області на тимчасово не підконтрольній Українській владі території, виконавче провадження разом з оригіналом наказу № 913/1974/13, виданого 07.10.2013 господарським судом Луганської області вважається втраченим.

Судом встановлено наступне.

Ухвалою господарського суду Луганської області від 17.02.2017 частково відновлено втрачену справу № 913/1974/13.

Згідно інформації про виконавче провадження, яка роздрукована з офіційного сайту Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень виконавче провадження №40449146 (про стягнення з ТОВ ОСОБА_2 Технолоджис на користь ДП Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України 95424,26 грн.) - завершено. Назва виконавчої дії - повернення ВД стягувачеві п.2. ч.1 ст. 47 (відсутність у боржника майна), дата виконавчої дії - 10.12.2016.

Листом від 27.02.2017 №1385 Жовтневий відділ державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області повідомив, що:

- згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження) у відділі перебуває на виконанні перебуває виконавче провадження відкрите на підставі наказу № 913/1974/13, виданого Господарським судом Луганської області 07.10.2013 щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Технолоджис» , м. Луганськ, заборгованості за поставлений природний газ у розмірі 80819,54 грн. пеню у розмірі 6250,36 грн., інфляційні нарахування у розмірі 873,87 грн., 3% річних річні у розмірі 5609,63 грн., та витрати зі сплати судового збору у розмірі 1871,06 грн. 06 коп.;

- 30.10.2013 державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження.

13.03.2017 на адресу суду надійшов лист від 10.03.2016 № 31/13-1246, за яким ОСОБА_1 компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" повідомила суду, що заборгованість Товариством з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_2 Технолоджис» в сумі 95424,26 грн. не погашена та обліковується в балансі ДК Газ України НАК Нафтогаз України , що підтверджується розрахунком боргу, який наданий заявником.

Крім того, державним виконавцем Жовтневого ВДВС м. Луганська ГТУЮ у Луганській області 10.03.2017, відповідно до абзацу 4 частини 3 статті 74 Закону України Про виконавче провадження скасовано процесуальний документ - постанову від 10.12.2016 про повернення виконавчого документу.

Таким чином, наказ господарського суду Луганської області від 07.10.2013 №913/1974/13 перебував на виконанні до моменту втрати його органом ДВС у зв'язку з проведенням антитерористичної операції на території Луганської області та залишився невиконаним.

Розглянувши заяву та додані до неї документи, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимоги заяви та необхідність її задоволення з таких підстав.

Згідно зі ст.124 Конституції України, ст.ст. 4-5, 115 Господарського процесуального кодексу України та ч. 2 ст. 13 Закону України «Про судоустрій та статус суддів» судові рішення є обов'язковими до виконання усіма органами, громадянами та юридичними особами на всій території України.

Відповідно до ст. 116 Господарського процесуального кодексу України, виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом.

Відповідно до положень ст. 120 Господарського процесуального кодексу України у разі втрати наказу господарський суд може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання.

Наказ господарського суду Луганської області від 07.10.2013 у справі № 913/1974/13 було пред'явлено до виконання своєчасно 30.10.2013 і строк пред'явлення до виконання було перервано, що підтверджується копією постанови про відкриття виконавчого провадження від 30.10.2013 ВП №40449146, доданою до матеріалів заяви.

Частина третя ст. 120 Господарського процесуального кодексу України визначає перелік документів, які мають бути додані до заяви про видачу дублікату наказу. Відповідно до вказаної норми, до заяви про видачу дубліката наказу має бути додана, зокрема, довідка установи банку, державного виконавця чи органу зв'язку про втрату наказу.

Позивачем до заяви про видачу дубліката наказу додано довідку Жовтневого відділу державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області від 12.01.2017 № 1161 про втрату наказу господарського суду Луганської області №913/1974/13 від 07.10.2013 у зв'язку із знаходженням приміщення Жовтневого ВДВС міста Луганська ГТУЮ у Луганській області на тимчасово не підконтрольній Українській владі території.

Підставою для звернення стягувача із заявою про видачу дубліката наказу в даному випадку є не втрата стягувачем або органом Державної виконавчої служби первинного наказу, а перебування всіх матеріалів виконавчого провадження, в тому числі і первинного наказу, на території проведення антитерористичної операції, внаслідок чого матеріали виконавчого провадження по справі вважаються втраченими, оскільки виконавча служба позбавлена можливості здійснювати виконавчі дії до відновлення виконавчого провадження.

За таких обставин, заява ОСОБА_1 компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" про видачу дубліката наказу господарського суду Луганської області від 07.10.2013 № 913/1974/13 від 07.10.2013 є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 86, 120 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву ОСОБА_1 компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" № 31/13-810 від 13.02.2017, про видачу дубліката наказу, задовольнити.

2. ОСОБА_1 компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" дублікат наказу господарського суду Луганської області № 913/1974/13 від 07.10.2013.

3. Дану ухвалу надіслати:

- ДК «Газ України» Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) разом із дублікатом наказу - рекомендовним з повідомленням;

- ТОВ «ОСОБА_2 Технолоджис» (92700, м. Старобільськ, площа Базарна, 7);

- Жовтневому відділу державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області (за двома адресами: 93400, м. Сєверодонецьк, пр. Хіміків, 68, та 93400, м. Сєверодонецьк, вул. 8-го Березня, 1).

Суддя О.С. Палей

Надр. 5 прим.

1 - до справи;

2 - ДК «Газ України» Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) разом із дублікатом наказу - рекомендовним з повідомленням;

3 - ТОВ «ОСОБА_2 Технолоджис» (92700, м. Старобільськ, площа Базарна, 7);

4,5 - Жовтневому відділу державної виконавчої служби міста Луганська Головного територіального управління юстиції у Луганській області (за двома адресами: 93400, м. Сєверодонецьк, пр. Хіміків, 68, та 93400, м. Сєверодонецьк, вул. 8-го Березня, 1);