ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 березня 2017 року Справа № 876/8018/16
Львівський апеляційний адміністративний суд в складі колегії :
головуючого судді: Запотічного І.І.,
суддів: Довгої О.І., Затолочного В.С.,
при секретарі судового засідання: Нефедовій А.О.,
за участю представника апелянта: Лучко Р.М.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Львові апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий Дім АСКО на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.09.2016 року у справі № 819/846/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий Дім АСКО до Приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Ваврів Олександри Богданівни, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ про визнання протиправними та скасування рішень,
В С Т А Н О В И В:
22.07.2016 року Товариство з обмеженою відповідальністю АСКО звернулося в суд з адміністративним позовом до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Ваврів Олександри Богданівни, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ про визнання протиправними та скасування рішень приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Ваврів О.Б. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, а саме: індексний номер 28596230 від 04.03.2016 року; індексний номер 28983856 від 29.03.2016 року; індексний номер 28596924 від 04.03.2016 року; індексний номер 28596683 від 04.03.2016 року; індексний номер 28592850 від 04.03.2016 року; індексний номер 28544956 від 02.03.2016 року; індексний номер 28545166 від 02.03.2016 року; індексний номер 28597170 від 04.03.2016 року, прийнятих на підставі договорів оренди земельних ділянок, укладених з ТзОВ АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ без врахування того, що на ці самі земельні ділянки 04.01.2006 року строком на 10 років орендодавцями укладено договори оренди з ТзОВ АСКО , зареєстровані у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК.
В обґрунтування позову вказує, що відповідач при прийнятті спірних рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, а саме: речових прав - прав оренди земельних ділянок на підставі договорів оренди землі між громадянами ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 (орендодавцями) і ТзОВ АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (орендарем) зобов'язаний був перевірити інформацію про наявність або відсутність вже зареєстрованих речових прав з метою недопущення одночасного існування їх подвійної державної реєстрації. Проте,
незважаючи на те, що вказані земельні ділянки перебували в оренді позивача - ТзОВ АСКО , відповідно до договорів оренди землі, укладених в 2006 році, нотаріус неправомірно здійснив повторну реєстрацію права оренди на ці ж самі ділянки. Відтак позивач вважає дії відповідача протиправними, а прийняті рішення такими, що підлягають скасуванню, оскільки договори оренди землі укладені між вказаними вище громадянами та позивачем ТзОВ АСКО на момент прийняття відповідачем спірних рішень були чинними.
Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.09.2016 року у справі № 819/846/16 відмовлено позивачу в задоволенні позову.
Не погоджуючись з зазначеною постановою суду Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий Дім Аско подало апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права при прийнятті постанови, неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи, просить скасувати оскаржувану постанову та прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги.
В обґрунтування вимог апеляційної скарги апелянт вказує, що при прийнятті оскаржуваного судового рішення судом залишено поза увагою положення законодавства, чинного на момент підписання та державної реєстрації договорів оренди землі. Зокрема апелянт зазначає, що за змістом ч.3 ст.640 Цивільного кодексу України( у редакції яка діяла станом на дату підписання договорів оренди землі та дату їх реєстрації) - договір, який підлягає нотаріальному посвідченню або державній реєстрації, є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення або державної реєстрації, а в разі необхідності і нотаріального посвідчення, і державної реєстрації - з моменту державної реєстрації. Вказує, що згідно статті 18 Закону України Про оренду землі ( у редакції, яка діяла станом на час підписання договорів оренди землі та дату їх реєстрації) договір оренди землі набирає чинності після його державної реєстрації. Згідно пункту 39 договорів оренди землі, вони набирають чинності після підписання сторонами та державної реєстрації. Апелянт зазначає, що зазначені вище договори оренди землі було укладено сторонами на 10 років, а відтак враховуючи наведені приписи Цивільного кодексу України, Закону України Про оренду землі та умови договорів оренди, а також ту обставину, що вказані договори оренди було зареєстровано Гусятинським районним відділом Тернопільської регіональної філії ДП Центр ДЗК у травні та листопаді 2007 року, відповідно десятирічний строк дії договорів оренди землі спливає у травні та листопаді 2017 року відповідно.
В судовому засіданні представник апелянта надав пояснення аналогічні викладеним в апеляційній скарзі, просив задовольнити скаргу, скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги.
Відповідач та третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ будучи повідомленими про час та місце розгляду справи явки представників в судове засідання не забезпечили.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділ Держгеокадастру у Гусятинському районі Тернопільської області згідно поданого листа від 08.02.2017р. № 1905-99.2-144/2-17 просить розгляд справи проводити без участі його представника.
Заслухавши суддю-доповідача та представника апелянта, перевіривши матеріали справи, апеляційну скаргу в межах наведених в ній доводів, суд приходить до переконання, що подана апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
З матеріалів справи вбачається, що 04.01.2006 року було укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,30 га, кадастровий номер НОМЕР_2 між ОСОБА_12 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар). Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_4.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,58 га, кадастровий номер НОМЕР_1 між ОСОБА_13 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_5.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,67 га, кадастровий номер НОМЕР_3 між ОСОБА_14 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 02.11.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_7.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,87 га, кадастровий номер НОМЕР_6 між ОСОБА_15 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_9.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,30 га, кадастровий номер НОМЕР_8 між ОСОБА_16 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_11.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,88 га, кадастровий номер НОМЕР_10 між ОСОБА_17 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_12.
04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,81 га, кадастровий номер НОМЕР_13 між ОСОБА_17 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № НОМЕР_14.
Крім цього, 04.01.2006 року укладено на 10 років договір оренди земельної ділянки площею 1,61 га, кадастровий номер НОМЕР_15 між ОСОБА_18 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АСКО (Орендар).
Відповідно до п.18 вказаного договору передача земельної ділянки орендарю здійснюється у 30 денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Також п.29 договору визначено, що орендар приступає до використання земельної ділянки в строки встановлені договором оренди землі зареєстрованим в установленому законом порядку.
Відповідно до пункту 39 Прикінцевих положень договору він набирає чинності після підписання сторонами та його державної реєстрації.
Як вбачається із примірника зазначеного договору, він зареєстрований у Гусятинському РВ Тернопільської регіональної філії центру ДЗК 10.05.2007 року, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № 040765602291.
Як вірно встановлено судом першої інстанції, в березні 2016 року приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Ваврів О.Б. були прийняті рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень на підставі договорів оренди, предметом яких стали вищевказані земельні ділянки, укладених між громадянами: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_19, ОСОБА_11 (орендодавці) та ТзОВ АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (орендар), що підтверджується інформаційними довідками № 54603790 від 04.03.2016 року, № 54603352 від 04.03.2016 року, № 54603693 від 04.03.2016 року, № 54603244 від 04.03.2016 року, № 54385434 від 02.03.2016 року, № 54385671 від 02.03.2016 року, № 54604026 від 04.03.2016 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна.
Відмовляючи в задоволенні позову суд першої інстанції виходив з того, що оскільки дія попередніх договорів оренди, укладених орендодавцями із позивачем ТзОВ АСКО , припинилася у зв'язку із закінченням строку, на який їх було укладено, то приватним нотаріусом Ваврів О.Б. у березні 2016 року правомірно прийнято рішення про державну реєстрацію прав оренди за новим орендарем ТзОВ АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ .
Колегія суддів апеляційного суду не погоджується з такими висновками суду першої інстанції виходячи з наступного.
Згідно ч.2 ст.124 Земельного кодексу України (ЗК України), в редакції, що діяла на момент укладення договорів оренди позивачем, передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем.
За нормами ч.2 ст.125 ЗК України право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.
Відповідно до ст.13 Закону України Про оренду землі від 06.10.1998 року №161-XIV (далі - Закон України №161-XIV) договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов'язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов'язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.
Судом першої інстанції зазначено, що дія договору припиняється, зокрема, в разі закінчення строку на який його було укладено (п.33 договорів).
Безспірним є той факт, що вказані договори укладалися на 10 років.
Разом з тим п.18 вказаних вище договорів визначено, що передача земельної ділянки орендарю здійснюється в 30-денний термін після державної реєстрації цього договору за актом її приймання-передачі.
Відтак колегія суддів апеляційного суду вважає, що суд першої інстанції даної обставини, щодо обрахунку строку дії договорів укладених в 2006 році не врахував, оскільки сторони, уклавши договір, досягли згоди, що тільки після державної реєстрації договору, укладається акт-приймання-передачі земельної ділянки, і лише після цього слід рахувати строк дії договору оренди земельної ділянки.
Матеріалами справи підтверджується, що вказані вище договори оренди землі укладені між вказаними вище громадянами та ТзОВ Торговий дім Аско в 2006 році були зареєстровані Гусятинським районним відділом Тернопільської регіональної філії ДП Центр ДЗК у травні та листопаді 2007 року, відповідно десятирічний строк їх дії закінчується у травні та листопаді 2017 року, а тому помилковим є висновок суду першої інстанції, що кінцевою датою строку договорів є 04.01.2016 року.
Статтею 2 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень від 01.07.2004 року № 1952-IV, з змінами і доповненнями ( в редакції Закону на час прийняття оскаржуваних рішень) (далі - Закон № 1952-IV) державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Державний реєстр речових прав на нерухоме майно (далі - Державний реєстр прав) - єдина державна інформаційна система, що містить відомості про права на нерухоме майно, їх обтяження, а також про об'єкти та суб'єктів цих прав;
Як зазначено у частинах другій та третій статті 3 Закону № 1952-IV речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов'язкової реєстрації.
Статтею 10 Закону № 1952-IV визначено, що державний реєстратор встановлює відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства, а також відсутність суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями.
Під час проведення державної реєстрації прав, що виникли в установленому законодавством порядку до 1 січня 2013 року, запитує від органів влади, підприємств, установ та організацій, які відповідно до законодавства проводили оформлення та/або реєстрацію прав, інформацію (довідки, копії документів тощо), необхідну для такої реєстрації, у разі відсутності доступу до відповідних інформаційних систем, документів та/або у разі, якщо відповідні документи не були подані заявником.
Органи державної влади, підприємства, установи та організації зобов'язані безоплатно протягом трьох робочих днів з моменту отримання запиту надати державному реєстратору запитувану інформацію в паперовій та (за можливості) в електронній формі.
За нормами частини першої статті 18 Закону № 1952-IV державна реєстрація прав та їх обтяжень проводиться в такому порядку:
1) формування та реєстрація заяви в базі даних заяв;
2) прийняття документів, що подаються разом із заявою про державну реєстрацію прав, виготовлення їх електронних копій шляхом сканування (у разі подання документів у паперовій формі) та розміщення їх у Державному реєстрі прав;
3) встановлення черговості розгляду заяв про державну реєстрацію прав, що надійшли на розгляд;
4) перевірка документів на наявність підстав для зупинення розгляду заяви про державну реєстрацію прав, зупинення державної реєстрації прав та прийняття відповідних рішень;
5) прийняття рішення про державну реєстрацію прав або про відмову в такій реєстрації;
6) відкриття (закриття) розділу в Державному реєстрі прав та/або внесення до Державного реєстру прав відомостей про речові права на нерухоме майно та їх обтяження, про об'єкти та суб'єктів цих прав;
7) формування інформації з Державного реєстру прав для подальшого використання заявником;
8) видача документів за результатом розгляду заяв у сфері державної реєстрації прав.
Відповідно до пунктів 3,11 частини 1 статті 24 Закону № 1952-IV у державній реєстрації прав та їх обтяжень може бути відмовлено у разі, якщо: подані документи не відповідають вимогам, встановленим цим Законом; заявником подано ті самі документи, на підставі яких заявлене речове право, обтяження вже зареєстровано у Державному реєстрі прав.
Виходячи із змісту заявлених позовних вимог, аналізу правових норм, які регулюють спірні правовідносини, письмових доказів, які містяться у матеріалах справи, колегія суддів апеляційного суду прийшла до переконання, що відповідачем у березні 2016 року передчасно та неправомірно прийнято рішення про державну реєстрацію прав оренди за орендарем ТзОВ АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ , оскільки дія попередніх договорів оренди, укладених орендодавцями із позивачем ТзОВ АСКО не припинилася.
З врахуванням наведеного колегія суддів апеляційного суду вважає, що судом першої інстанції неповно з'ясовано обставини, які мають значення для правильного вирішення спору та порушено норми матеріального права через, що оскаржувану постанову суду слід скасувати та прийняти нову постанову, якою позов ТзОВ Торговий дім Аско задовольнити.
Керуючись статтями 160 ч.3, 167, 195, 196, 198, 202, 205, 207, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім Аско задовольнити.
Постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.09.2016 року у справі № 819/846/16 скасувати та прийняти нову постанову, якою позов Товариства з обмеженою відповідальністю Торговий дім Аско задовольнити.
Визнати протиправними та скасувати рішення Приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Ваврів Олександри Богданівни:
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28596230 від 04.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_2, укладеного 08.12.2015 року між ОСОБА_4 (Орендодавець), ОСОБА_5 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28983856 від 29.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_1, укладеного 08.12.2015 року між ОСОБА_6 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28596924 від 04.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_3, укладеного 18.12.2015 року між ОСОБА_7 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28596683 від 04.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_6, укладеного 10.12.2015 року між ОСОБА_8 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28592850 від 04.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_8, укладеного 11.12.2015 року між ОСОБА_9 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28544956 від 02.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_10, укладеного 30.12.2015 року між ОСОБА_10 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28545166 від 02.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_13, укладеного 30.12.2015 року між ОСОБА_10 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар);
- рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 28597170 від 04.03.2016 року, прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_15, укладеного 11.12.2015 року між ОСОБА_11 (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю АГРАРНА ГОРОДНИЦЯ (Орендар).
Постанова суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий суддя І.І. Запотічний
Судді О.І.Довга
В.С.Затолочний
Повний текст постанови складений 16.03.2017 року
Суд | Львівський апеляційний адміністративний суд |
Дата ухвалення рішення | 13.03.2017 |
Оприлюднено | 21.03.2017 |
Номер документу | 65348119 |
Судочинство | Адміністративне |
Адміністративне
Львівський апеляційний адміністративний суд
Запотічний Ігор Ігорович
Адміністративне
Львівський апеляційний адміністративний суд
Запотічний Ігор Ігорович
Адміністративне
Львівський апеляційний адміністративний суд
Запотічний Ігор Ігорович
Адміністративне
Львівський апеляційний адміністративний суд
Запотічний Ігор Ігорович
Адміністративне
Львівський апеляційний адміністративний суд
Запотічний Ігор Ігорович
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні