Ухвала

від 13.11.2009 по справі 6174/09

ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

справа № 6174/09

УХВАЛА

Іменем України

13 листопада 2009 р. Голосії вський районний суд м. Києва в складі:головуючого судді - Н.П .Чередніченко, при секретарі - Чигир Т.Ф.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в приміщен ні Голосіївського районного суду м. Києва заяву про затвер дження мирової угоди по циві льній справі за позовом ОСО БА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 , ОСОБА_3 в інтересах непов нолітньої ОСОБА_4, ОСОБА _5 про визнання права власно сті на об' єкти нерухомості в порядку поділу спадкового майна та припинення права сп ільної часткової власності, та за зустрічним позовом ОС ОБА_3 (позивач за зустрічн им позовом) до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 (відпо відачі за зустрічним позовом ) про визнання права власн ості на об' єкти нерухомості в порядку поділу спадкового майна та припинення права сп ільної часткової власності, -

в с т а н о в и в:

Голосіївським районним с удом м. Києва порушено провад ження у цивільній справі за п озовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інт ересах неповнолітньої ОСО БА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на об' єкти нерухомості в порядку поділ у спадкового майна та припин ення права спільної частково ї власності.

На попередньому судовому з асіданні 13 листопада 2009 р. учас никами процесу заявлене спіл ьне клопотання про закриття провадження у справі, у зв' я зку з укладенням між сторона ми у справі мирової угоди по даній справі, на таких умовах :

1. «Ми, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБ А_2, ОСОБА_1 погоджуємося на припинення нашого права с пільної часткової власност і на квартиру АДРЕСА_1.

2. Ми, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_2, відмовля ємося від права власності на спадкову частину квартири АДРЕСА_1, яка належала помер лому ОСОБА_6 на користь О СОБА_1.

3. Ми, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 визнаємо право власності з а ОСОБА_1 на квартиру АДР ЕСА_1.

4. Я, ОСОБА_1 погоджуюсь н а прийняття у власність квар тири АДРЕСА_1.

5. Я, ОСОБА_1 зобов' язуюс ь в день підписання мирової у годи виплатити ОСОБА_3, О СОБА_3 в інтересах неповнол ітньої ОСОБА_4 грошову ком пенсацію в розмірі 80 000 (вісімд есят тисяч) гривень.

6. Я, ОСОБА_1 зобов' язуюсь в день підписання мир ової угоди виплатити ОСОБА _5 та ОСОБА_2 грошову комп енсацію в розмірі по 50 000 (п' ят десят тисяч) гривень кожній.

7. Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2 т а ОСОБА_3, погоджуємося на припинення нашого права спі льної часткової власності на квартиру АДРЕСА_2 та на кв артиру АДРЕСА_3.

8. Ми, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , відмовляємося від права вла сності на спадкову частину к вартири АДРЕСА_2 та на спа дкову частину квартири АДР ЕСА_3, яка належала померлом у ОСОБА_6, на користь ОСО БА_3.

9. Ми, ОСОБА_1 та ОСОБА _2, визнаємо право власності на квартиру АДРЕСА_2 та на квартири АДРЕСА_3 за ОСО БА_3.

10. Я, ОСОБА_3, погоджуюс ь на прийняття у власність кв артири АДРЕСА_2, в місті Ки єві та квартиру АДРЕСА_3.

11. Я, ОСОБА_3, зобов' язую сь сплатити на користь ОСОБ А_1 та ОСОБА_2, в рівних час тках, грошову компенсацію за належну їм частку у вищезгад аних квартирах, після померл ого ОСОБА_6, в розмірі зага лом 175.000 (сто сімдесят п' ять ти сяч) гривень, що еквівалентно 21.000 (двадцяти одній тисячі) дол арів США.

12. Ми, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 погоджуємося, що позивач ОСОБА_1 є власником усіх кор поративних прав, що належали на день смерті померлому О СОБА_6, а саме - 811 простих іме нних акцій закритого акціоне рного товариства «Укрторгсе рвіс», що становить 9,3 % Статутн ого фонду закритого акціонер ного товариства «Укрторгсер віс» (реєстраційний номер юр особи ЄДР 10001068319, ідентифікаційн ий код 05415562, місцезнаходження: 04 128, м. Київ, вул. Туполєва, будино к 15); 28% статутного капіталу тов ариства з обмеженою відповід альністю «НТТ-Сервіс» ( реєст раційний номер юрособи ЄДР 1000 1067806, ідентифікаційний код юрос оби 24090657, місцезнаходження: 04128, м . Київ, вул. Туполєва, буд. 15); 33, 3% с татутного капіталу товарист ва з обмеженою відповідальні стю «ТРАКЕР УКРАЇНА»(реєстра ційний номер юрособи ЄДР 10000953440, ідентифікаційний код юрособ и 34614902, місцезнаходження: 01011, м. Ки їв, Кловський узвіз, буд.13, квар тира 8) .

13. Я, ОСОБА_1, погоджуюсь п рийняти у власність:- 9,3 % Статут ного фонду закритого акціоне рного товариства «Укрторгсе рвіс» (реєстраційний номер ю рособи ЄДР 10001068319, ідентифікацій ний код 05415562, місцезнаходження : 04128, м. Київ, вул. Туполєва, будин ок 15); 28% статутного капіталу то вариства з обмеженою відпові дальністю «НТТ-Сервіс» ( реєс траційний номер юрособи ЄДР 10001067806, ідентифікаційний код юро соби 24090657, місцезнаходження: 04128, м. Київ, вул. Туполєва, буд. 15); 33, 3% с татутного капіталу ТОВ «ТРАК ЕР Україна» (реєстраційний н омер юрособи ЄДР 10000953440, ідентиф ікаційний код юрособи 34614902, міс цезнаходження: 01011, м. Київ, Клов ський узвіз, буд.13, квартира 8).

14. Дана Угода не суперечить закону, не порушує права, сво боди та інтереси інших осіб, с прямована на захист прав та і нтересів неповнолітньої О СОБА_4. Опікунська Рада не за перечує проти укладення миро вої угоди.

15. Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 підтверджує мо, що цією Мировою угодою дій шли згоди щодо поділу всього обсягу майна, в тому числі, сп адкового, яке є предметом суд ового розгляду, та не маємо од ин до одного будь-яких інших м айнових претензій з приводу розподілу такого майна. Насл ідки закриття провадження по справі у зв' язку з укладенн ям мирової угоди, передбачен і ст. 175 Цивільного процесуаль ного кодексу України, нам роз ' яснені і зрозумілі.»

До суду надійшла заява від представника Органу Опіки т а піклування Голосіївської Р ДА в м. Києві в якій зазначено, що Орган Опіки та піклування не заперечує стосовно уклад ення сторонами мирової угоди .

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК Укр аїни мирова угода укладаєтьс я сторонами з метою врегулюв ання спору на основі взаємни х поступок і може стосуватис я лише прав та обов' язків ст орін та предмета позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК Укр аїни у разі укладення сторон ами мирової угоди суд постан овляє ухвалу про закриття пр овадження у справі.

Суд, заслухавши думку сторі н, які підтримали заявлене ни ми клопотання, дослідивши ма теріали справи, оцінивши нав едені позивачем та відповіда чем обставини щодо укладення мирової угоди, поданої на зат вердження суду, а також врахо вуючи, що умови зазначеної ми рової угоди не порушують ніч иїх прав та законних інтерес ів, суд приходить до висновку , що мирова угода підлягає зат вердженню на умовах узгоджен их та затверджених сторонами у справі.

Сторонам роз' яснено насл ідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК У країни.

Таким чином, керуючись ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 206, 209-210 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду в цивільній справі за позово м ОСОБА_1 до ОСОБА_2, О СОБА_3, ОСОБА_3 в інтереса х неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання прав а власності на об' єкти неру хомості в порядку поділу спа дкового майна та припинення права спільної часткової вла сності та за зустрічним позо вом ОСОБА_3 (позивач за з устрічним позовом) до ОС ОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_5 (відповідачі за зустрічним позовом) про визнання пра ва власності на об' єкти нер ухомості в порядку поділу сп адкового майна та припинення права спільної часткової вл асності, в наступній редакці ї:

1. ОСОБА_3, ОСОБА_3 в і нтересах неповнолітньої О СОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 , ОСОБА_1 погоджується на п рипинення їхнього права спіл ьної часткової власності на квартиру АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_3, ОСОБА_3 в ін тересах неповнолітньої ОС ОБА_4, ОСОБА_2, відмовляєт ься від права власності на сп адкову частину квартири А ДРЕСА_1, яка належала померл ому ОСОБА_6 на користь ОС ОБА_1.

3. ОСОБА_3, ОСОБА_3 в ін тересах неповнолітньої ОС ОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 в изнають право власності за ОСОБА_1 на квартиру АДРЕС А_1.

4. ОСОБА_1 погоджується н а прийняття у власність квар тири АДРЕСА_1.

5. ОСОБА_1 зобов' язуєть ся в день підписання мирової угоди виплатити ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповно літньої ОСОБА_4 грошову ко мпенсацію в розмірі 80 000 (вісім десят тисяч) гривень.

6. Я, ОСОБА_1 зобов' язуюсь в день підписання мир ової угоди виплатити ОСОБА _5 та ОСОБА_2 грошову комп енсацію в розмірі 50 000 гривень кожній.

7. Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2 т а ОСОБА_3, погоджуємося на припинення нашого права спі льної часткової власності на квартиру АДРЕСА_2 та на кв артиру АДРЕСА_3.

8. Ми, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , відмовляємося від права вла сності на спадкову частину к вартири АДРЕСА_2 та на спа дкову частину квартири АДР ЕСА_3, яка належала померлом у ОСОБА_6, на користь ОСО БА_3.

9. Ми, ОСОБА_1 та ОСОБ А_2, визнаємо право власност і на квартиру АДРЕСА_2 та н а квартири АДРЕСА_3 за ОС ОБА_3.

10. Я, ОСОБА_3, погоджуюс ь на прийняття у власність кв артири АДРЕСА_2, в місті Ки єві та квартиру АДРЕСА_3.

11. Я, ОСОБА_3, зобов' язую сь сплатити на користь ОСОБ А_1 та ОСОБА_2, в рівних час тках, грошову компенсацію за належну їм частку у вищезгад аних квартирах, після померл ого ОСОБА_6, в розмірі зага лом 175.000 (сто сімдесят п' ять ти сяч) гривень, що еквівалентно 21.000 (двадцяти одній тисячі) дол арів США.

12. Ми, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 погоджуємося, що позивач ОСОБА_1 є власником усіх кор поративних прав, що належали на день смерті померлому О СОБА_6, а саме - 811 простих іме нних акцій закритого акціоне рного товариства «Укрторгсе рвіс», що становить 9,3 % Статутн ого фонду закритого акціонер ного товариства «Укрторгсер віс» (реєстраційний номер юр особи ЄДР 10001068319, ідентифікаційн ий код 05415562, місцезнаходження: 04 128, м. Київ, вул. Туполєва, будино к 15); 28% статутного капіталу тов ариства з обмеженою відповід альністю «НТТ-Сервіс» ( реєст раційний номер юрособи ЄДР 1000 1067806, ідентифікаційний код юрос оби 24090657, місцезнаходження: 04128, м . Київ, вул. Туполєва, буд. 15); 33, 3% с татутного капіталу товарист ва з обмеженою відповідальні стю «ТРАКЕР УКРАЇНА»(реєстра ційний номер юрособи ЄДР 10000953440, ідентифікаційний код юрособ и 34614902, місцезнаходження: 01011, м. Ки їв, Кловський узвіз, буд.13, квар тира 8) .

13. Я, ОСОБА_1, погоджуюсь п рийняти у власність:- 9,3 % Статут ного фонду закритого акціоне рного товариства «Укрторгсе рвіс» (реєстраційний номер ю рособи ЄДР 10001068319, ідентифікацій ний код 05415562, місцезнаходження : 04128, м. Київ, вул. Туполєва, будин ок 15); 28% статутного капіталу то вариства з обмеженою відпові дальністю «НТТ-Сервіс» ( реєс траційний номер юрособи ЄДР 10001067806, ідентифікаційний код юро соби 24090657, місцезнаходження: 04128, м. Київ, вул. Туполєва, буд. 15); 33, 3% с татутного капіталу ТОВ «ТРАК ЕР Україна» (реєстраційний н омер юрособи ЄДР 10000953440, ідентиф ікаційний код юрособи 34614902, міс цезнаходження: 01011, м. Київ, Клов ський узвіз, буд.13, квартира 8).

14. Дана Угода не суперечить закону, не порушує права, сво боди та інтереси інших осіб, с прямована на захист прав та і нтересів неповнолітньої О СОБА_4. Опікунська Рада не за перечує проти укладення миро вої угоди.

15. Ми, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 підтверджує мо, що цією Мировою угодою дій шли згоди щодо поділу всього обсягу майна, в тому числі, сп адкового, яке є предметом суд ового розгляду, та не маємо од ин до одного будь-яких інших м айнових претензій з приводу розподілу такого майна. Насл ідки закриття провадження по справі у зв' язку з укладенн ям мирової угоди, передбачен і ст. 175 Цивільного процесуаль ного кодексу України, нам роз ' яснені і зрозумілі.

Провадження у цивільній с праві № 2-6174/09 за позовом ОСОБА _1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_3 в інтересах неповно літньої ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власност і на об' єкти нерухомості в п орядку поділу спадкового май на та припинення права спіль ної часткової власності - з акрити.

Відповідно до Тимчасового положення про порядок реєст рації прав власності на неру хоме майно, затвердженого на казом Міністерства юстиції У країни від 07 лютого 2002 року № 7/5 (у редакції наказу Міністерств а юстиції України від 28 січня 2003 року № 6/5), Ухвала суду про зат вердження мирової угоди явля ється правовстановлюючим до кументом, на підставі якого п роводиться реєстрація права власності на об' єкти нерух омого майна.

Заяву про апеляційне оска рження ухвали суду може бути подано протягом п' яти днів з дня проголошення ухвали. Ап еляційна скарга на ухвалу су ду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: